Kofi - Slow It Down - перевод текста песни на русский

Slow It Down - Kofiперевод на русский




Slow It Down
Притормози
Tundra Beats
Tundra Beats
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Yeah, yeah
Да, да
Ayy, yeah
Эй, да
Wow
Вау
Baby, take your time
Детка, не торопись
Slow it down
Притормози
Let me lift you up
Позволь мне поднять тебя
So you can hold me down
Чтобы ты могла меня поддержать
Girl, 'cause you are not my type
Девушка, ведь ты не в моем вкусе
But I don't care (I don't care)
Но мне все равно (Мне все равно)
'Cause I like myself better when you are here
Потому что мне нравится себе больше, когда ты рядом
Baby, take your time (Take your time)
Детка, не торопись (Не торопись)
Take it slow (Take it slow)
Помедленнее (Помедленнее)
'Cause in a day I might be leavin' on the road (Leavin' on the road)
Ведь через день я могу отправиться в путь (Отправиться в путь)
And I know I act like I don't care (I don't care)
И я знаю, что веду себя так, будто мне все равно (Мне все равно)
But I like myself better when you are here
Но мне нравится себе больше, когда ты рядом
Hey, just like Uzi, I thought I could find a better you
Эй, как и Uzi, я думал, что смогу найти лучше тебя
I thought lovin' was for dreamers 'til you made it true
Я думал, любовь для мечтателей, пока ты не доказала обратное
Girl, I knew that you could hang,
Девушка, я знал, что ты справишься,
Brought you around the crew ('Round the gang)
Познакомил тебя с командой бандой)
I remember the first night I took you to the stu' (Wait)
Я помню первую ночь, когда привел тебя в студию (Погоди)
I was crazy when I said that you could be my lady
Я был безумен, когда сказал, что ты можешь быть моей девушкой
Really, I was broken up and I just needed savin' (I was lost)
На самом деле, я был разбит и мне просто нужно было спасение был потерян)
And you the type of girl that would be with me in the basement
И ты та девушка, которая будет со мной даже в подвале
(In the trap)
западне)
So even if a nigga tried, there would be no replacin' you
Так что, даже если кто-то попробует, тебя никто не заменит
Baby, take your time
Детка, не торопись
Slow it down
Притормози
Let me lift you up
Позволь мне поднять тебя
So you can hold me down (Yeah)
Чтобы ты могла меня поддержать (Да)
Girl, 'cause you are not my type
Девушка, ведь ты не в моем вкусе
But I don't care (I don't care)
Но мне все равно (Мне все равно)
'Cause I like myself better when you are here (Tundra Beats)
Потому что мне нравится себе больше, когда ты рядом (Tundra Beats)
Baby, take your time (Yuh)
Детка, не торопись (Ага)
Take it slow (Take it slow)
Помедленнее (Помедленнее)
'Cause in a day I might be goin' on the road (Goin' on the road)
Ведь через день я могу отправиться в путь (Отправиться в путь)
And I know I act like I don't care (I don't care)
И я знаю, что веду себя так, будто мне все равно (Мне все равно)
But I like myself better when you are here (What)
Но мне нравится себе больше, когда ты рядом (Что)
You're my main squeeze, you're my girlfriend
Ты моя главная, ты моя девушка
You're the light up in this dark that I was born in
Ты свет в этой тьме, в которой я родился
Yeah, we fight, but we don't break, but we just bend
Да, мы ссоримся, но не ломаемся, а лишь гнемся
One day I'll call you wifey, you call me (Husband)
Однажды я назову тебя женой, а ты меня (Мужем)
And you know I'm goin' crazy, crazy 'bout you
И ты знаешь, я схожу с ума, схожу с ума по тебе
Always knew you were my baby, I never doubted you
Всегда знал, что ты моя малышка, я никогда в тебе не сомневался
You keep it a buck, girl, that's why I love you
Ты честна со мной, девочка, вот почему я люблю тебя
I never knew trust, but, hell, I trust you
Я никогда не знал доверия, но, черт возьми, я доверяю тебе
Baby, take your time
Детка, не торопись
Slow it down
Притормози
Let me lift you up
Позволь мне поднять тебя
So you can hold me down (So I can hold me down)
Чтобы ты могла меня поддержать (Чтобы ты могла меня поддержать)
Girl, 'cause you are not my type
Девушка, ведь ты не в моем вкусе
But I don't care (I don't care)
Но мне все равно (Мне все равно)
'Cause I like myself better when you are here (You are there)
Потому что мне нравится себе больше, когда ты рядом (Когда ты рядом)
Baby, take your time (Wait)
Детка, не торопись (Погоди)
Take it slow (Take it slow)
Помедленнее (Помедленнее)
'Cause in a day I might be leavin' on the road (Leavin' on the road)
Ведь через день я могу отправиться в путь (Отправиться в путь)
And I know I act like I don't care (But I do)
И я знаю, что веду себя так, будто мне все равно (Но это не так)
But I like myself better when you are here (Tundra Beats)
Но мне нравится себе больше, когда ты рядом (Tundra Beats)
You're my girlfriend
Ты моя девушка
You're the light up in this dark that I was born in
Ты свет в этой тьме, в которой я родился
Know we fight, but we don't break, but we just bend
Знаю, мы ссоримся, но не ломаемся, а лишь гнемся
One day I'll call you wifey, you call me husband
Однажды я назову тебя женой, а ты меня мужем
And you know I'm goin' crazy, crazy 'bout you
И ты знаешь, я схожу с ума, схожу с ума по тебе
Always knew you were my baby, I never doubted you
Всегда знал, что ты моя малышка, я никогда в тебе не сомневался
You keep it a buck, girl, that's why I love you
Ты честна со мной, девочка, вот почему я люблю тебя
I never knew trust, but, hell, I trust you
Я никогда не знал доверия, но, черт возьми, я доверяю тебе
Ayy
Эй





Авторы: Kofi Gyimah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.