Текст и перевод песни Kofi Kinaata - Things Fall Apart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Things Fall Apart
Всё рушится
Yeba
oo,
yeba
yiee
Йеба
о,
йеба
йии
Yebi
yebi
yieaa,
pause
Йеби
йеби
йииаа,
пауза
Call
me
Kofi
Kinaata,
move!
Зови
меня
Кофи
Кината,
двигай!
Friday
Chapel
all
night,
Saturday
na
yɛwɔ
club
no
mu
В
пятницу
всю
ночь
в
часовне,
в
субботу
мы
в
клубе
Yɛ
leyɛ
more
things,
amen,
shocker
gugu
cup
no
mu
Мы
делаем
больше
вещей,
аминь,
шокер
в
стакане
Adeyi
ship
na
ɔde
bible
no
baa
yɛ
no
Адеи,
корабль,
на
котором
он
привез
нам
Библию
Nkrɔfo
se,
nala
nso
di
schnapp
no
bɛe
Люди
говорят,
он
тоже
пьет
шнапс
Nti
girls
na
oduro
chapel
a,
wo
kɔ
yɛ
no
Поэтому,
девушки,
которые
стоят
в
часовне,
идите
к
нему
Bra
bɛ
hwɛ,
wɔn
nso
na
club
no
wɔ
bɛe
Иди
и
посмотри,
они
тоже
есть
в
клубе
Nti
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Bisa
wo
nua,
na
bisa
wo
a
so
wo
ho
Спроси
своего
брата,
и
спроси
себя
тоже
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Ma
Jehovafo
no
reba
a,
ne
ɛrɛgauni
yi
Когда
придет
Иегова,
с
этим
высокомерием
Nti
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Na
ɛtale
obi
ne
kunu
ho
dɛ
plaster
yi
Сплетничать
о
муже
someone,
как
пластырь
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Hwɛ
so
ma
me
a,
ɛleku
no
agye
ne
dan
yi
Посмотри,
ложь
заняла
его
место
Me
se
atamuda
paa
Я
говорю,
лицемерие
чистой
воды
Ɛda
a
Nyame
bɛba
physical
В
день,
когда
Бог
придет
физически
Sɛ
wan
consider
paa
de
a,
anhwɛ
na
Heaven
wɛn
nya
nipa
Если
Он
не
будет
очень
внимателен,
то
в
Раю
не
окажется
людей
′Cos
nokwore
no
wɔ
hɔ,
nso
Asɔfo
yi
ntumi
wɔn
nka
Потому
что
грех
есть,
но
пасторы
не
могут
его
почувствовать
Sikasɛm
ne
nti
Chapel
ahiafo
ntumi
wɔn
mba
(wɔn
ntumi
wɔn
mba
oo)
Из-за
денег
бедняки
не
могут
ходить
в
часовню
(они
не
могут
ходить
в
часовню)
Ɛhɔ
mpo
di
ɔno
things
fall
apart
Даже
там
всё
рушится
Ɛka
a
wɔse,
annointed
men
touch
Когда
говорят,
что
помазанники
прикасаются
Chapel
yi,
wɔ
wɔ
schools
paa
В
этой
часовне
у
них
есть
школы
Nso
members
yi
wɔn
ntumi
mpo
wɔn
nkɔ
bi
Но
прихожане
не
могут
даже
отправить
туда
своих
детей
Nti
Nyame
ɛyɛ
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Bisa
wo
nua,
na
bisa
wo
a
so
wo
ho
Спроси
своего
брата,
и
спроси
себя
тоже
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
W'ama
gyanka
n′asɛm
ayɛ
mɔbɔle
yi
Ты
превратила
молитвы
в
сплетни
Nti
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Na
wo
nua
fom
wo
a,
ɛntumi
nfa
nkyɛ
no
yi
Когда
твой
брат
просит
у
тебя,
ты
не
можешь
дать
ему
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Nom
na
mɛn
nbwu,
ade
na
ade
ahyɛ
bitters
yi?
(Asey)
Пей
и
умри,
что
добавлено
в
этот
биттер?
(Асей)
Kramo
sɔfo
yi,
gye
wo
a
hum
Мусульманский
священник,
если
возьмет
тебя,
то
жужжит
Na
adi
yi
a
ɛka
yi,
wɔda
wo
a
wɔ
num
И
после
этого,
когда
он
ест
тебя,
он
тебя
избивает
Mala
me
hwɛboo
n'adi
ye
ɔda
wo
a
num
Мала,
посмотри,
как
он
ест
тебя
и
избивает
Kramo
sɔfo
yi,
gye
wo
a
hum
Мусульманский
священник,
если
возьмет
тебя,
то
жужжит
Ɔse
ɔyɛ
American
Muslim,
ɔnom
bibiabi
Он
говорит,
что
он
американский
мусульманин,
он
пьет
пиво
Na
nkrɔfo
w'adi
yi
wɔda
wo
a
wɔ
num
И
после
того,
как
он
поест
тебя,
он
тебя
изобьет
Hwɛ,
ɛnhu
christian,
ɛnhu
muslim,
ɛnhu
nkaefo
no,
ɛnhu
sɔfo,
ɛnhu
kɔmfo,
basaa
Смотри,
не
вижу
христианина,
не
вижу
мусульманина,
не
вижу
атеиста,
не
вижу
священника,
не
вижу
колдуна,
хватит
Kataasishɛ,
prɔyɛ,
ɛbɔ
no
ɔhyɛ
nso
w′anyɛ
Показуха,
проповеди,
он
произносит
их,
но
сам
не
следует
им
MP
wo
kurom
kwan
no,
nsu
tɔ
a,
pakyaa
Член
парламента,
дорога
в
твою
деревню,
вода
продается
по
завышенной
цене
Obia
se
ɔyɛ
bad
man
Кто-то
говорит,
что
он
плохой
человек
Dɛm
nti,
lecturer
pɛ
dɛ
ɔnye
wo
da
ansana
w′ama
wo
pass
mark
Поэтому
лектор
хочет
переспать
с
тобой,
прежде
чем
поставить
тебе
зачет
For
money,
you
go
shed
blood
Ради
денег
ты
прольешь
кровь
Nyame
bɛ
yɛ,
ɔbɛ
kyɛr,
yɛ
ntum;
yɛ
pɛ
no
fast,
fast
Бог
все
сделает,
Он
обеспечит,
мы
не
можем;
мы
хотим
этого
быстро,
быстро
Nti
fast
life,
fast
cars,
fast
trap
pot
Поэтому
быстрая
жизнь,
быстрые
машины,
быстрые
ловушки
Church
service
hɔ
na
ɛhu
Snapchat
gods
На
церковной
службе
видишь
богов
Snapchat
31st
na
ɔwo
church
31-го
он
в
церкви
Ɔdi
ne
ho
ama
Nyame,
on
the
3rd
na
w'agye
no
ho
kɔ
trek
Он
посвящает
себя
Богу,
3-го
числа
он
идет
в
поход
Haha,
part
time
christian
Ха-ха,
христианин
на
полставки
You
wan
fight
full
time
devil
Ты
хочешь
сражаться
с
дьяволом
на
полную
ставку
Nti
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Nti
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Nyame
som
paa,
na
yɛle
som
yi
a?
Так
это
служение
Богу,
то,
что
мы
делаем?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Godfred Owusu Boateng, Martin King Arthur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.