Текст и перевод песни Kofi Kinaata - Time No Dey

Time No Dey

Kofi Kinaata
Ma εreyε biaa yε no ntεm paa
Na time no dey oh
εwכ biribi yε a yε no ntεm paa
Na time no dey oh
Nipa ne mission no so paaa
Nso time no dey oh
Hwε ade, nyimpa ne time no sua koraaa
Time no dey oh

Get up and do something good for yourselves
Na εmbir nnyi hכ ma dasanyi
Enyim yε a bra bεyε ma yεnkכ oh
Get up and do something good for yourselves
Na time and tide wait for nobody
Nyim yε a bra bεyε ma yεnkכ oh
Hwε AB Crentsil ne waasei hכ
Gyedu Blay Ambolley waasei hכ
Paapa Yankson waasei hכ oh
CK Mann sei sei hכ
Ade Kwagyes nso waasei hכ
Unda Fire nso waasei hכ
Na w'edur Kinaata no do εwכ dε εhu dε time no dey oh
Ma εreyε biaa yε no ntεm paa oh
Na εbir nnyi hכ ma dasanyi
Enyim yε a bra bεyε ma yεnkכ oh

Ma εreyε biaa yε no ntεm paa
Na time no dey oh
εwכ biribi yε a yε no ntεm paa
Na time no dey oh
Nipa ne mission no so paaa
Nso time no dey oh
Hwε ade, nyimpa ne time no sua koraaa
Time no dey oh

Nyε rushing tכwobo ate
Hwε time yε precious don't waste it
Mεnyε long wכ faakol, go places
You get cases go face it
M'εmind talkatives
Hwε εpε a wo track no fa kכ heaven kכ record
Na ma abכfo 47 wכn support
Nyankopכn כnyε mixing, Je
Sus כntכ ne bo na כmaster no still a כnyε bi dεw
Live your life ate, chase your dreams
Live a man, make you no just exist
Action, wake up, now or never
Don't die as waste man na כno de כyε yawa
Auntie ewuraba ei boys wכ dככso, mεnyε sidechick
Tracks no dככso a mεnreply diss
This be the time you go fi do more things
Na cemetry yε full of unfulfilled dreams
Time no dey

Ma εreyε biaa yε no ntεm paa
Na time no dey oh
εwכ biribi yε a yε no ntεm paa
Na time no dey oh
Nipa ne mission no so paaa
Nso time no dey oh
Hwε ade, nyimpa ne time no sua koraaa
Time no dey oh

Me yεm nka mo hu ma me hu no bi
Vision no so dodo oh
Me yεm nka wכte ma me te no bi
Pressure wכ me do oh
Me yεm nka mo hu ma me hu no bi
Vision no soso ma me oh
Wכte ma me te no bi a
Bir nyi hכ oh

Nti εwכ sika a tכ oh
οfr3 wo a kכ oh
οdכ wo a dכ ne bi ai
Na time no dey
εpε nnwom a tכ oh
Nyamesom a som oh
Koti ma rasta ne ho ntכn
Na time no dey oh

Ma εreyε biaa yε no ntεm paa
Na time no dey oh
εwכ biribi yε a yε no ntεm paa
Na time no dey oh
Nipa ne mission no so paaa
Nso time no dey oh
Hwε ade, nyimpa ne time no sua koraaa
Time no dey oh

Time No Dey (There's No Time)

Kofi Kinaata
Baby girl, let's do things quickly
Because there's no time, oh
If there's something to do, let's do it quickly
Because there's no time, oh
A person and their mission are very important
But there's no time, oh
Look, a person and time are not good friends
There's no time, oh

Get up and do something good for yourselves
Because tomorrow is not promised
If we don't do it, who will do it for us?
Get up and do something good for yourselves
Because time and tide wait for nobody
If we don't do it, who will do it for us?
Look at AB Crentsil, he's gone
Gyedu Blay Ambolley is gone
Paapa Yankson is gone, oh
CK Mann is gone too
Even Ade Kwagyes is gone
Unda Fire is also gone
So when you see Kinaata, you know there's no time, oh
Baby girl, let's do things quickly, oh
Because tomorrow is not promised
If we don't do it, who will do it for us?

Baby girl, let's do things quickly
Because there's no time, oh
If there's something to do, let's do it quickly
Because there's no time, oh
A person and their mission are very important
But there's no time, oh
Look, a person and time are not good friends
There's no time, oh

We're rushing to chase our goals
Because time is precious, don't waste it
I'm not staying in one place, I'm going places
You have issues, go face them
I don't mind talkative people
Because even if you record everything, you can't take it to heaven
And my 47 crew, they support me
God is not mixing, Jesus
He just creates and masters, He's still the best
Live your life well, chase your dreams
Live like a man, don't just exist
Action, wake up, now or never
Don't die as a waste man, it's embarrassing
Auntie, please, boys are chasing you, I'm not a side chick
If tracks are chasing me, I won't reply with a diss
This is the time you should do more things
Because the cemetery is full of unfulfilled dreams
There's no time

Baby girl, let's do things quickly
Because there's no time, oh
If there's something to do, let's do it quickly
Because there's no time, oh
A person and their mission are very important
But there's no time, oh
Look, a person and time are not good friends
There's no time, oh

I wish you could see what I see
The vision is so vast, oh
I wish you could hear what I hear
The pressure on me is immense, oh
I wish you could see what I see
The vision is vast for me, oh
If you could hear what I hear
There's no time, oh

So if you have money, spend it
If you have to give, give it
If you have to do it, do it well
Because there's no time
If you have music to make, make it
If you have religion to practice, practice it
Let the Rastafarian smoke his herb
Because there's no time, oh

Baby girl, let's do things quickly
Because there's no time, oh
If there's something to do, let's do it quickly
Because there's no time, oh
A person and their mission are very important
But there's no time, oh
Look, a person and time are not good friends
There's no time, oh