You'll Be Okay - Kofi Stone перевод на немецкий

You'll Be Okay

Lately I been crying more than usual
My apologies if this just wasn't suitable
Yesterday I saw my family at a funeral
When I look back on my life I hope it's beautiful
Hold myself together then we go again
Like I can't be beaten cause' I know the pain
Like I know his name, I ain't so ashamed
Look at all this struggle that we overcame
Me and pain got some history
Plus I know his little brother misery
I think I'm addicted I was in it deep
God smiles when a sinner sleeps
Lost my bredrin he was twenty five
Suicide, it was suicide
Thought he was good
He had the truest eyes
But it was lies
Cause' everybody needs love sometimes (sometimes)
And everybody needs a hug sometimes (sometimes)
I think it's safe to say
You're gonna find your way (you'll find your way)
So don't you be afraid (don't be afraid)
You'll be okay (you'll be okay)
Teacher saying focus please
Sitting in my lecture think I know the least
I tried my hardest but they don't believe
I think that I love her but she's over me
I see the world and I think I should adjust
There's a couple people that I couldn't trust
Sometimes I wonder if I'm good enough
There's a couple habits that I should adopt
Wish I could be speaking with the older me
Maybe he would laugh the way I'm worried now
And tell me in the future it was figured out
See I was wishing that I did you proud
You planted seeds but they didn't sprout
Had a fear I was missing out
Need to listen to my inner child
I was still in doubt
Cause' everybody needs love sometimes (sometimes)
And everybody needs a hug sometimes (sometimes)
I think it's safe to say
You're gonna find your way (you'll find your way)
So don't you be afraid (don't be afraid)
You'll be okay
I got love in my life just missing a wife
I got brothers that died and brothers for life
If nothing sufficed then nothing sufficed
Must we divide enough of the pride
I'm done with the pain I'm done with the lies
I'm only coming if love was inside
We're stronger together were stronger combined
Let's do this together the honour was mine
We toured the world we travelled abroad
So what was mine would surely be yours
I'm hoping one day we're winning awards
Just me and brother becoming a force
Love in the world and love in the streets
And by his grace the glory repeats
Let's keep it going until it completes
(peace)
My grandson
Ayy, I... I... I... Don't believe it
You are a gem
I never knew
What!
Those people you stand before them singing
Proclaim the word through the... Through the song
Yeah

Du wirst okay sein

In letzter Zeit habe ich mehr geweint als gewöhnlich
Ich entschuldige mich, wenn das gerade nicht passend war
Gestern sah ich meine Familie bei einer Beerdigung
Wenn ich auf mein Leben zurückblicke, hoffe ich, dass es schön ist
Ich reiße mich zusammen und dann machen wir weiter
Als ob ich nicht besiegt werden könnte, weil ich den Schmerz kenne
Als ob ich seinen Namen kenne, ich schäme mich nicht so sehr
Schau dir all diese Kämpfe an, die wir überwunden haben
Ich und der Schmerz haben eine gemeinsame Geschichte
Außerdem kenne ich seinen kleinen Bruder, das Elend
Ich glaube, ich bin süchtig, ich steckte tief drin
Gott lächelt, wenn ein Sünder schläft
Habe meinen Kumpel verloren, er war fünfundzwanzig
Selbstmord, es war Selbstmord
Dachte, ihm ginge es gut
Er hatte die ehrlichsten Augen
Aber es waren Lügen
Denn jeder braucht manchmal Liebe (manchmal)
Und jeder braucht manchmal eine Umarmung (manchmal)
Ich denke, ich kann mit Sicherheit sagen
Du wirst deinen Weg finden (du wirst deinen Weg finden)
Also hab keine Angst (hab keine Angst)
Du wirst okay sein (du wirst okay sein)
Der Lehrer sagt, ich soll mich konzentrieren
Ich sitze in meiner Vorlesung und denke, ich weiß am wenigsten
Ich habe mein Bestes versucht, aber sie glauben mir nicht
Ich glaube, ich liebe sie, aber sie ist über mich hinweg
Ich sehe die Welt und denke, ich sollte mich anpassen
Es gibt ein paar Leute, denen ich nicht trauen konnte
Manchmal frage ich mich, ob ich gut genug bin
Es gibt ein paar Gewohnheiten, die ich mir aneignen sollte
Ich wünschte, ich könnte mit meinem älteren Ich sprechen
Vielleicht würde er darüber lachen, wie ich mir jetzt Sorgen mache
Und mir sagen, dass sich in der Zukunft alles geklärt hat
Siehst du, ich wünschte, ich hätte dich stolz gemacht
Du hast Samen gepflanzt, aber sie sind nicht aufgegangen
Hatte Angst, etwas zu verpassen
Ich muss auf mein inneres Kind hören
Ich hatte immer noch Zweifel
Denn jeder braucht manchmal Liebe (manchmal)
Und jeder braucht manchmal eine Umarmung (manchmal)
Ich denke, ich kann mit Sicherheit sagen
Du wirst deinen Weg finden (du wirst deinen Weg finden)
Also hab keine Angst (hab keine Angst)
Du wirst okay sein
Ich habe Liebe in meinem Leben, mir fehlt nur eine Frau
Ich habe Brüder, die gestorben sind, und Brüder fürs Leben
Wenn nichts genügte, dann genügte nichts
Müssen wir genug vom Stolz teilen
Ich bin fertig mit dem Schmerz, ich bin fertig mit den Lügen
Ich komme nur, wenn Liebe im Spiel ist
Wir sind zusammen stärker, wir sind vereint stärker
Lass uns das zusammen machen, die Ehre war meine
Wir sind um die Welt getourt, wir sind ins Ausland gereist
Was also meins war, wäre sicher auch deins
Ich hoffe, eines Tages gewinnen wir Auszeichnungen
Nur ich und mein Bruder werden zu einer Macht
Liebe in der Welt und Liebe auf den Straßen
Und durch seine Gnade wiederholt sich die Herrlichkeit
Lass uns weitermachen, bis es vollendet ist
(Frieden)
Mein Enkel
Ayy, ich... ich... ich... kann es nicht glauben
Du bist ein Juwel
Ich wusste es nie
Was!
Diese Leute, du stehst vor ihnen und singst
Verkünde das Wort durch das... durch das Lied
Ja