Stories In Pyjamas - Kofi Stone перевод на немецкий

Stories In Pyjamas

Stories in pyjamas
We went from stories in pyjamas
Then everything got hard to harness
Conversations with some pastors
What's good a soul if it is tarnished?
To not to sin is like the hardest

Growing up I weren't the smartest
But I would always try regardless
I guess I owe that to my father
Man I never was the calmest
I knew that life would be a desert
And I hoped I never got lethargic
And my brother made it out
My brother made it out the pen'
I hope he make it through the harvest
Then my mum is like a friend
She doesn't charge me for the rent
She told me finish what I started
I was timid when I started
Didn't know my limit when I started
All I knew is, "This is where my heart is"
There was days when we were starving
I guess they love you when you're charming
But that's just entertainment darling
Had a child like mine
Tryna' kill it when I started
You always gotta finish what you've started

Really I ain't into all the garbage
Or tryna' be the hardest
I'd rather make a brother know exactly where his heart is
I pray for all my people, hope that everybody's guarded
Death is kinda crazy, rest in peace to those departed
Yo, stories in pyjamas
We went from stories in pyjamas
I heard some stories in the barbers
Bout' some brothers in some dramas
I know some brothers in some dramas
I pray they're solving all their dramas
Baby mama drama, road drama
That is all they know mama
Brothers doing road for their own mama, oh mama
Misty out of the palaver
Life's already harder when your skin's a little darker
I don't believe in karma, till' I stole my cousin's charger
Would you rather die a legend or a martyr?
But what's the point in talking when my skin to them is armour?
They see me as a threat and probably kill me for a starter

Went from stories in pyjamas to like running through the Gaza
I'm crying for my brothers, put my faith up in the Father
I hope He does His work
Cos' right now times are getting harder
No more stories in pyjamas
Nah, no more stories in pyjamas

Geschichten im Schlafanzug

Geschichten im Schlafanzug
Wir begannen mit Geschichten im Schlafanzug
Dann wurde alles schwer zu kontrollieren
Gespräche mit einigen Pastoren
Was nützt eine Seele, wenn sie befleckt ist?
Nicht zu sündigen ist am schwersten

Als ich aufwuchs, war ich nicht der Klügste
Aber ich habe es immer versucht, egal was war
Ich schätze, das verdanke ich meinem Vater
Mann, ich war nie der Ruhigste
Ich wusste, dass das Leben eine Wüste sein würde
Und ich hoffte, ich würde nie lethargisch werden
Und mein Bruder hat es geschafft
Mein Bruder hat es aus dem Knast geschafft
Ich hoffe, er schafft es durch die Ernte
Dann ist meine Mutter wie eine Freundin
Sie verlangt keine Miete von mir
Sie sagte mir, ich solle beenden, was ich angefangen habe
Ich war schüchtern, als ich anfing
Ich kannte meine Grenzen nicht, als ich anfing
Ich wusste nur: "Hier ist mein Herz"
Es gab Tage, da hungerten wir
Ich schätze, sie lieben dich, wenn du charmant bist
Aber das ist nur Unterhaltung, Liebling
Hatte ein Kind wie meines
Ich versuchte, es zu töten, als ich anfing
Du musst immer beenden, was du angefangen hast

Wirklich, ich stehe nicht auf den ganzen Müll
Oder versuche, der Härteste zu sein
Ich möchte lieber, dass ein Bruder genau weiß, wo sein Herz ist
Ich bete für alle meine Leute, hoffe, dass jeder beschützt wird
Der Tod ist irgendwie verrückt, Ruhe in Frieden für die Verstorbenen
Yo, Geschichten im Schlafanzug
Wir begannen mit Geschichten im Schlafanzug
Ich hörte einige Geschichten im Friseursalon
Über einige Brüder in einigen Dramen
Ich kenne einige Brüder in einigen Dramen
Ich bete, dass sie all ihre Dramen lösen
Baby-Mama-Drama, Straßen-Drama
Das ist alles, was sie kennen, Mama
Brüder, die für ihre eigene Mama auf die Straße gehen, oh Mama
Misty, raus aus dem Palaver
Das Leben ist schon härter, wenn deine Haut ein wenig dunkler ist
Ich glaube nicht an Karma, bis ich das Ladegerät meines Cousins gestohlen habe
Möchtest du lieber als Legende oder als Märtyrer sterben?
Aber was bringt es zu reden, wenn meine Haut für sie eine Rüstung ist?
Sie sehen mich als Bedrohung und würden mich wahrscheinlich für den Anfang töten

Von Geschichten im Schlafanzug zu, als würde ich durch Gaza rennen
Ich weine um meine Brüder, setze meinen Glauben auf den Vater
Ich hoffe, Er tut Sein Werk
Denn im Moment werden die Zeiten härter
Keine Geschichten mehr im Schlafanzug
Nein, keine Geschichten mehr im Schlafanzug