Текст и перевод песни Kofs feat. Kaaris - Embourgeoisé

Embourgeoisé

Kofs
Pute, pute, pute, pute
Ah

J′ai changé de tél', j′ai gardé l'numéro de mon avocat
De ma mère et de mon comptable
D'un mec de Rotter′ et trois fils de putes qui me payent en retard (fils de pute)
J′reviens de Bosnie, là-bas la kalash coûte à peine 80 balles
Des fréros là-bas m'ont dit "Gros t′inquiète pas, reste à Marseille on t'les ramène là-bas"
L′oseille et la femme ne valent pas l'amitié, 100 000 euros je n′vois même plus qui t'es
Final et moralité, l'argent passe avant les amis, ne parle pas d′loyauté
Bande de tass′, l'heure viendra pour la revanche, va niquer ta mère la tox′
J'veux du cash, tout pour l′oseille, t'as les couilles viens tourner autour de Kofs

On a décidé d′t'affronter, on n'baissera pas les bras (jamais)
On s′arrêtera pas tant qu′on n'a pas la Sacem à Sopra′
Le dernier Supra, des fréros sous crack (c'est Marseille, bébé)
Tu m′connais pas, j'suis l′pire des connards, le pire des gros lards
Respecté chez moi et chez toi, j'suis l'pire des cauchemars, gros

35 000 euros sur le poignet, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Papa t′inquiète pas, ton fils est né pour chasser (pour chasser)
Comme l′ange de la mort, nous on va pas t'menacer (menacer)
J′te donnerai mon coeur, mon amour, même si au fond je sens que tu vas me lâcher
200 000 E le gamos, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Africain de l'ouest, le dozo ne sait que chasser (que chasser)
Des trous dans leurs cuirs quand l′addition est salée (est salée)
Un cortège de fusils de l'est, ça c′est quand y a plus de pourparler

J'étais dans le coupé sport (sport) en train d'me les faire lécher (lécher)
Quand ils enterrent leurs morts (leurs morts), on enterre nos péchés (péchés)
Sorti de la schnek de la trap (pute), j′lui ai brisé le bassin (bassin)
Nucléaire sera la frappe (frappe), je plains tous vos fantassins (Kaaris)
Ça prend des affaires, ça galère pour khalass
Donne-moi ma part si tu veux qu′on soit quittes
Parle-moi en K, parle-moi de AK ou j't′arrache les yeux et j'te baise les orbites
Je brille comme les diamants d′place Vendôme
J'traverse le brouillard dans un vaisseau fantôme
J′ai c'qu'il faut pour mettre bien toutes ces folles
Tu seras mort avant d′avoir touché l′sol (pute, pute, pute)

J'nique la vie comme un coup d′un soir
J'démarre dès le coup d′envoi
Par un coup dans l'foie (hey)
Celle d′en bas, personne veut la prendre
J'attends que la beuh d'Hollande
Bitch si ton coeur n′est pas à prendre
J′achète c'qui n′est pas à vendre (hey)

35 000 euros sur le poignet, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Papa t'inquiète pas, ton fils est né pour chasser (pour chasser)
Comme l′ange de la mort, nous on va pas t'menacer (menacer)
J′te donnerai mon coeur, mon amour, même si au fond je sens que tu vas me lâcher
200 000 E le gamos, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Africain de l'ouest, le dozo ne sait que chasser (que chasser)
Des trous dans leurs cuirs quand l'addition est salée (est salée)
Un cortège de fusils de l′est, ça c′est quand y a plus de pourparler

J'fais passer le shit à Marseille, moi j′te livre pour 50 barres
Dites à ma femme qu'elle ne s′inquiète pas
J'connais bien la police et leurs vices à deux balles
Ça sert à quoi que tu dégaines vite si t′as pas de douilles
Ça sert à quoi d'avoir une grosse bite si t'as pas de couilles
J′ai un 06, un 07, le 06 c′est pour parler recettes
Mon 07 y a qu'la mif′ qui l'aura et deux, trois potos qui font partie de ma secte
J′ai plus d'07, j′ai plus d'06, parle que par signal, garde ton petit numéro pour les femmes
Fais la mafia ou fais le grossiste, on fait parler les armes

Je rappe tout haut ce que tu penses tout bas, nique sa mère si j'finis coupable
J′connais des amis tou-bab qui te rendraient tout pâle, qui te feront rejoindre Tupac
Découle chez toi ce que l′on vit ici, j'connais des gos qu′ont le boule à Nicky
Des mecs qui rappent pas qu'ont l′oseille à Diddy
Et qui peuvent te faire rejoindre Biggie (gang)

35 000 euros sur le poignet, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Papa t'inquiète pas, ton fils est né pour chasser (pour chasser)
Comme l′ange de la mort, nous on va pas t'menacer (menacer)
J'te donnerai mon coeur, mon amour, même si au fond je sens que tu vas me lâcher
200 000 E le gamos, suis-je embourgeoisé (embourgeoisé)
Africain de l′ouest, le dozo ne sait que chasser (que chasser)
Des trous dans leurs cuirs quand l′addition est salée (est salée)
Un cortège de fusils de l'est, ça c′est quand y a plus de pourparler

Kofs beats

Embourgeoisé

Kofs
Bitch, bitch, bitch, bitch
Ah

I changed my phone, kept my lawyer's number
My mother's and my accountant's
A dude from Rotterdam and three sons of bitches who pay me late (son of a bitch)
I just came back from Bosnia, over there an AK costs barely 80 bucks
Some brothers over there told me "Bro, don't worry, stay in Marseille we'll bring 'em to you here"
Money and women aren't worth friendship, 100,000 euros and I don't even know who you are anymore
Final thought and moral, money comes before friends, don't talk about loyalty
Bunch of fools, the time will come for revenge, go fuck your junkie mother
I want cash, all for the dough, you got the balls come roll with Kofs

We decided to face you, we won't back down (never)
We won't stop until we have Sopra's SACEM
The latest Supra, brothers on crack (it's Marseille, baby)
You don't know me, I'm the worst asshole, the worst fat lard
Respected at my place and yours, I'm the worst nightmare, babe

35,000 euros on the wrist, am I bourgeois (bourgeois)
Dad, don't worry, your son was born to hunt (to hunt)
Like the angel of death, we're not gonna threaten you (threaten)
I'll give you my heart, my love, even if deep down I feel like you're gonna leave me
200,000 euros for the wedding, am I bourgeois (bourgeois)
West African, the dozo only knows how to hunt (how to hunt)
Holes in their leathers when the bill is steep (is steep)
A procession of rifles from the east, that's when there's no more talking

I was in the sports coupe (sports), getting my dick sucked (sucked)
When they bury their dead (their dead), we bury our sins (sins)
Came out of the trap house (bitch), broke her pelvis (pelvis)
Nuclear will be the strike (strike), I pity all your infantrymen (Kaaris)
It takes business, it's tough for khalass
Give me my share if you want us to be square
Talk to me in K, talk to me about AK or I'll tear out your eyes and fuck your sockets
I shine like the diamonds of Place Vendôme
I cross the fog in a ghost ship
I've got what it takes to satisfy all these chicks
You'll be dead before you hit the ground (bitch, bitch, bitch)

I fuck life like a one-night stand
I start at the kick-off
With a punch to the liver (hey)
The one below, nobody wants to take her
I'm waiting for the Dutch weed
Bitch, if your heart is not taken
I buy what is not for sale (hey)

35,000 euros on the wrist, am I bourgeois (bourgeois)
Dad, don't worry, your son was born to hunt (to hunt)
Like the angel of death, we're not gonna threaten you (threaten)
I'll give you my heart, my love, even if deep down I feel like you're gonna leave me
200,000 euros for the wedding, am I bourgeois (bourgeois)
West African, the dozo only knows how to hunt (how to hunt)
Holes in their leathers when the bill is steep (is steep)
A procession of rifles from the east, that's when there's no more talking

I'm moving the hash in Marseille, I deliver to you for 50 bars
Tell my wife not to worry
I know the police and their cheap tricks well
What good is it if you win fast if you ain't got no shells
What good is it to have a big dick if you ain't got no balls
I got a 06, a 07, the 06 is for talking business
My 07 only the fam will have it and two, three friends who are part of my sect
I don't have a 07 anymore, I don't have a 06 anymore, I only talk through Signal, keep your little number for the ladies
Do the mafia or be the wholesaler, we make the weapons talk

I rap out loud what you think quietly, fuck his mother if I end up guilty
I know some white friends who would make you turn pale, who will make you join Tupac
Discover at your place what we experience here, I know some kids who have Nicky's balls
Guys who don't rap but have Diddy's money
And who can make you join Biggie (gang)

35,000 euros on the wrist, am I bourgeois (bourgeois)
Dad, don't worry, your son was born to hunt (to hunt)
Like the angel of death, we're not gonna threaten you (threaten)
I'll give you my heart, my love, even if deep down I feel like you're gonna leave me
200,000 euros for the wedding, am I bourgeois (bourgeois)
West African, the dozo only knows how to hunt (how to hunt)
Holes in their leathers when the bill is steep (is steep)
A procession of rifles from the east, that's when there's no more talking

Kofs beats