Текст и перевод песни Kofs - La pomme

La pomme

J'ai ouvert le bal avec des grenades et un harpon
J'vais tout niquer dans le rap même si j'ai trouvé la bonne
J'vais le payer cher, Seigneur, désolé d'avoir croqué la pomme
Le plus grand péché que j'ai commis cette année, c'est mon album
Qui veut le carré d'as ?
Enfer ou paradis, non, j'ai pas choisi la classe
Regarde-moi en face, j'vais te dire ce qui se passe
Le monde part en couille, j'ai vu des putes au Paradise
J'ai beaucoup d'ennemis, moi en treillis kaki
Quand y a des sous au milieu, gros, y a que des harkis
On débarque en R1000, on repart en R8
Soldats au garde à vous, dites-moi, je commence par qui ?
Le chargeur est plein, oh, nous fais pas chier
On est sur le terrain, ben, viens nous chercher
Il croit bien qu'on le craint, j'suis ton homme, ne fais rien
RG m'a dit : c'est moi qui prends le PSG
Tu crois qu'on n'est pas cap' ?
Wallah wallah qu'on va te caner
Tu veux nous faire la guerre ?
Wallah wallah que tu vas pas gagner
Celui qui nous hagar, sur la vie de ma mère qu'il est pas né
De la part de mes Carter, ma gueule, je ne vais pas t'épargner
Poto, réponds-nous vite ou on prend ta mère à la place
T'inquiète, on est déter pour n'importe lequel
Jusqu'à qu'on t'aura fait, on te lâchera pas comme le das
Normal j'suis parano, y a trop de salopes dans le coin
J'te dis pas où je vais, je te rappelle quand tout va bien
Le calibre il est plein mais dans le permis j'ai plus de points
Là, j'reviens d'un braquage, viens et fais-moi un câlin
J'prépare la vendetta, j'ai dit que j'allais tout ken
Mais ils me croyaient pas
J'ai tiré sur le tas, j'ai tiré sur mes gars
Je m'occupe de mes amis, mes ennemis, vous inquiétez pas
Tu peux me croiser en T-max sur la Jaret
Plus de gentillesse, j'ai misé sur le sang, khey
Le trackeur est posé, tu sais pas que j'arrive
On fera des do3a pour pas que le machin s'enraye
Tu pensais me connaître, t'as eu tout faux
Ça fait un bail que j'suis là, j'suis pas un nouveau
Hey, je sais que t'es une salope, mon ami, arrête de faire le nerveux
Gros, je t'allume le premier janvier, oui, j'te souhaite meilleurs vœux
J'ai ouvert le bal avec des grenades et un harpon
J'vais tout niquer dans le rap même si j'ai trouvé la bonne
J'vais le payer cher, Seigneur, désolé d'avoir croqué la pomme
Le plus grand péché que j'ai commis cette année, c'est mon album

The Apple

I opened the ball with grenades and a harpoon
I'm going to fuck everything up in rap even though I found the right one
I'm going to pay dearly for it, Lord, sorry for having bitten the apple
The greatest sin I have committed this year is my album
Who wants the aces square?
Hell or paradise, no, I didn't choose class
Look me in the face, I'm going to tell you what's happening
The world is going to shit, I saw whores in Paradise
I have many enemies, me in khaki fatigues
When there's money in the middle, man, there's nothing but harkis
We arrive in R1000, we leave in R8
Soldiers, attention, tell me, who do I start with?
The magazine is full, oh, don't piss us off
We're in the field, well, come and get us
He thinks we fear him, I'm your man, don't do anything
RG told me: I'm the one who takes the PSG
Do you think we're not capable?
Wallah wallah that we're going to kill you
Do you want to make war on us?
Wallah wallah that you're not going to win
The one who beats us, on my mother's life, he's not born
From my Carter, man, I'm not going to spare you
Dude, answer us quickly or we'll take your mother instead
Don't worry, we're determined for anyone
Until we get you done, we'll let you go like the das
Normal I'm paranoid, there are too many bitches around
I won't tell you where I'm going, I'll call you back when everything's okay
The caliber is full but I have no more points on my license
Now, I'm coming back from a robbery, come and give me a hug
I'm preparing the vendetta, I said I was going to fuck everything
But they didn't believe me
I shot willy-nilly, I shot my guys
I take care of my friends, my enemies, you don't worry
You can meet me on T-max on the Jaret
No more kindness, I bet on blood, hey
The tracker is set, you don't know I'm coming
We'll do do3a so that the thing doesn't jam
You thought you knew me, you were wrong
I've been here for a while, I'm not a newbie
Hey, I know you're a bitch, my friend, stop acting nervous
Dude, I'm going to turn you on January 1st, yeah, I wish you the best
I opened the ball with grenades and a harpoon
I'm going to fuck everything up in rap even though I found the right one
I'm going to pay dearly for it, Lord, sorry for having bitten the apple
The greatest sin I have committed this year is my album