KOHH - Fame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KOHH - Fame




誰かが欲しがってる有名
кто-то хочет тебя, знаменитость.
昔の俺もそうだったけど
когда-то я был таким.
なんかだせぇそんなのいらねぇ
мне это не нужно.
ぶっちゃけ言ったらめんどくせ一
если ты скажешь мне это, я буду занозой в заднице.
みんなごめん
извините, ребята.
ファン達の為ではないから嫌いたけりゃ嫌え
я ненавижу это, если я ненавижу это, потому что это не для фанатов.
いくら成功なんなんだそれ
насколько это успешно?
お金お金 誰かと比べる
Деньги деньги по сравнению с кем то
大豪邸とか自家用ジェット
большой особняк или частный самолет.
雲の上まだ夢の夢
Мечта о мечте все еще выше облаков,
俺の人生もただの人間
моя жизнь-просто человеческое существо.
産まれたからにはどんどん死んでいく
поскольку я родился, я умираю все чаще и чаще.
え、あれKOHHさん?
эх, Это Кох?
撮らせてください写真に動画
Пожалуйста, позвольте мне сделать фотографии и видео.
気分がいい時じゃなけりゃ断る
я отказываюсь, если это не так, когда мне хорошо.
ってか逆に撮ってあげようか?
или мне сделать снимок для тебя?
誰でも知ってる有名人
все знают о знаменитостях.
特別扱い有名人
Особое отношение к знаменитостям
一般人よりVIP
VIP чем к обычным людям
街歩けば振り向く有名人
Знаменитость, которая оборачивается, когда ты идешь по городу.
有名人 なんだそれ うさんくさい
Я знаменитость, и это раздражает.
有名人 めんどくせぇ 好きにしたい
Я знаменитость, я хочу нравиться тебе.
へイターのこと好き
мне нравится хейтер.
褒めてばっか嫌い
я ненавижу комплименты.
ていうかどうでもいい
это не имеет значения.
結局自分自身が敵
в конце концов, ты-враг.
KOHHさんって格好いい
Кох-это круто.
KOHHってマジださい
Кох-это серьезно, пожалуйста.
はいはい 皆さんご勝手に
да, да, леди и джентльмены.
どうぞお好きにして下さい
пожалуйста, делай, что хочешь.
いつも無口 喋りたくない
я не всегда хочу молчать.
ぺラッぺラで口軽い人達
Люди с легким ртом и дряблые.
べロ何枚ある嘘つき泥棒
сколько лжецов, воров?
すぐここだけの話するコソコソうるさい
он здесь и сейчас, он подлый, он шумный.
数字が大好き業界人
Люди в индустрии, которые любят цифры.
再生回数まず確認
Сначала проверьте количество просмотров
売り上げと知名度が大事
Продажи и видимость важны.
気持ち悪い
это отвратительно.
誰でも知ってる有名人
все знают о знаменитостях.
特別扱い有名人
Особое отношение к знаменитостям
一般人よりVIP
VIP чем к обычным людям
街歩けば振り向く有名人
Знаменитость, которая оборачивается, когда ты идешь по городу.
有名人 なんだそれ うさんくさい
Я знаменитость, и это раздражает.
有名人 めんどくせぇ 好きにしたい
Я знаменитость, я хочу нравиться тебе.
綺麗なものは美しくない
Красивые вещи не прекрасны.
なんか汚い
это грязно.
綺麗事ばかりじゃ馬鹿みたい
ты выглядишь глупо, когда делаешь красивые вещи.
やっぱり嫌い
в конце концов, я ненавижу это.
いい人ぶるなんて
я не знаю, как быть хорошим человеком.
最悪より最低
Хуже некуда.
いつでもいつも誰とでも笑顔でなんていれない
я не могу улыбаться с кем-то все время.
当たり前
конечно.





Авторы: Murasaki Beatz, 千葉雄喜


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.