Текст и перевод песни KOHH - Super Star
死ぬまで終わらない
Je
ne
m'arrêterai
jamais
jusqu'à
ma
mort
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
死んだら叶わない
Si
je
meurs,
je
ne
pourrai
pas
y
arriver
自分との戦い
Combat
contre
soi-même
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
スターになりたいスターになりたい
Je
veux
être
une
star,
je
veux
être
une
star
鏡をのぞく何が足りない
Je
regarde
dans
le
miroir,
qu'est-ce
qui
manque
?
お前はイケてる間違いない
Tu
es
cool,
c'est
sûr
つぶやく現実と夢のばいあい?
Tu
murmures
la
réalité
et
le
rêve
?
右手に愛左手にpussy
L'amour
dans
la
main
droite,
la
chatte
dans
la
main
gauche
差別化music
Musique
différenciée
比べるなライバルは己
Ne
compare
pas,
ton
rival,
c'est
toi-même
ノートへ写す感情のpen
Des
sentiments
écrits
sur
le
bloc-notes
avec
un
stylo
しょうもねえ嫉妬や妬み病む
La
jalousie
stupide,
l'envie,
ça
me
rend
malade
気持ちより目線はもっと上
Le
point
de
vue
est
plus
haut
que
les
sentiments
ネガティヴはノーコメント
Négatif,
pas
de
commentaire
ため息吸う吐き出す大声
Souffle
un
soupir,
crie
死んでもこの音で
Même
mort,
avec
ce
son
生き続け遺言をどれだけ残せるか
Vivre,
combien
de
testaments
puis-je
laisser
?
まだ俺が俺を求めるほっとけ
Laisse-moi
tranquille,
je
recherche
toujours
ce
que
je
suis
ねえCode
nameはT20
Hé,
mon
nom
de
code
est
T20
死ぬまで終わらない
Je
ne
m'arrêterai
jamais
jusqu'à
ma
mort
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
死んだら叶わない
Si
je
meurs,
je
ne
pourrai
pas
y
arriver
自分との戦い
Combat
contre
soi-même
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
自分のためだけじゃねえ
Pas
seulement
pour
moi
おうちのマイメンもそう
Mes
amis
à
la
maison
aussi
死んだパパの名を借りたから
J'ai
emprunté
le
nom
de
mon
père
décédé
大丈夫心配すんなママ
Ne
t'inquiète
pas,
maman
Tattoo嫌がるばあちゃん
Grand-mère
déteste
les
tatouages
せっかくあなたに育ててもらったのに
J'ai
été
élevé
par
toi,
c'est
dommage
皮肉な刺青
意味は祈り
Tatuage
ironique,
le
sens
est
la
prière
悪いが俺はこのmusic真の賞品
Désolé,
mais
cette
musique
est
mon
vrai
prix
やるかやられるかじゃねえやらなきゃだめ
Il
ne
s'agit
pas
de
gagner
ou
de
perdre,
il
faut
le
faire
この時間が金
寝てる暇はねえ
Ce
temps
est
de
l'or,
je
n'ai
pas
le
temps
de
dormir
今を費やせば未来は笑える
Si
j'y
mets
mon
énergie
maintenant,
l'avenir
sera
amusant
思った通りになるはず
ハスラス?ゲンクサス?
Cela
devrait
se
passer
comme
prévu,
est-ce
que
tu
te
dérobes
? Est-ce
que
tu
es
un
lâche
?
より見えない神様頷かす死ぬまでkohhは?
Jusqu'à
ma
mort,
kohh,
tu
fais
signe
de
la
tête
à
Dieu
qui
est
invisible
?
死ぬまで終わらない
Je
ne
m'arrêterai
jamais
jusqu'à
ma
mort
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
死んだら叶わない
Si
je
meurs,
je
ne
pourrai
pas
y
arriver
自分との戦い
Combat
contre
soi-même
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Everybody
wanna
be
a
superstar
Yeah,
superstar
Yeah,
superstar
I
wanna
be
a
superstar
I
wanna
be
a
superstar
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 318
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.