Текст и перевод песни Koi - 8 days a week

8 days a week

(Oliver!)

Yeah, we can make this shit a habit (go)
Eight days out a week, cut off all of my distractions (yeah)
Swear you're all I need or maybe a lot of practice
It's just a fraction (yeah)

I'll show you better, baby, this only the half of it (oh yeah)
Tell me when you're free, I'll be there (I'll be there)
Took a while, but now I see it all (clear, clear)
Barely made it through all of the trial and error (yeah)
I'm just happy that I can say that we're here

Uh-huh, I need a lil' more consistency (oh)
Baby, tell me are you into me like I'm into you? (Oh, oh)
I got questions on questions, I know you got the answers to 'em (oh-oh)

How could I play cool? I can't find my words
You look too good, don't know what to say to you
I'll tell you the truth if I had the time, I'd spend my days with you
Hop inside, this right hand on yo' thigh, like fuck a ten-and-two

We can make this shit a habit (go)
Eight days out a week, cut off all of my distractions (yeah)
Swear you're all I need or maybe a lot of practice
It's just a fraction (yeah)

I'll show you better, baby, this only the half of it (oh yeah)
Tell me when you're free, I'll be there (I'll be there)
Took a while, but now I see it all (clear, clear)
Barely made it through all of the trial and error (yeah)
I'm just happy that I can say that we're here

(Oliver!)

8 дней в неделю

(Oliver!)

Да, мы можем сделать это привычкой (вперед)
Восемь дней в неделю, отрежем все мои отвлекающие факторы (ага)
Клянусь, ты - всё, что мне нужно, или, может быть, много практики
Это лишь малая часть (ага)

Я покажу тебе лучше, детка, это только половина (о да)
Скажи мне, когда ты свободен, я буду там (я буду там)
Потребовалось время, но теперь я вижу всё (ясно, ясно)
Еле прошла через все пробы и ошибки (ага)
Я просто счастлива, что могу сказать, что мы здесь

Ага, мне нужно немного больше постоянства (о)
Детка, скажи мне, ты увлечен мной так же, как я тобой? (О, о)
У меня есть вопросы на вопросы, я знаю, у тебя есть на них ответы (о-о)

Как я могу оставаться равнодушной? Я не могу найти слов
Ты выглядишь слишком хорошо, не знаю, что тебе сказать
Скажу тебе правду, если бы у меня было время, я бы проводила свои дни с тобой
Прыгай внутрь, моя правая рука на твоем бедре, как, блин, десять из десяти

Мы можем сделать это привычкой (вперед)
Восемь дней в неделю, отрежем все мои отвлекающие факторы (ага)
Клянусь, ты - всё, что мне нужно, или, может быть, много практики
Это лишь малая часть (ага)

Я покажу тебе лучше, детка, это только половина (о да)
Скажи мне, когда ты свободен, я буду там (я буду там)
Потребовалось время, но теперь я вижу всё (ясно, ясно)
Еле прошла через все пробы и ошибки (ага)
Я просто счастлива, что могу сказать, что мы здесь

(Oliver!)