Koi - fluent - перевод текста песни на французский

fluent - Koiперевод на французский




fluent
fluent
Fuck him, I'd be better suited
Au diable lui, je serais bien mieux
If I just worked on time improvement
Si je travaillais sur ma gestion du temps
Up all night, recording music
Debout toute la nuit, à enregistrer de la musique
We had plans and I slept right through it (Uh)
On avait des plans et j'ai dormi pendant tout ce temps (Uh)
She said, "Am I speaking fluent? (Fluent)
Elle a dit : "Est-ce que je parle clairement ? (Clairement)
'Cause you don't hear me, do you?" (Yeah)
Parce que tu ne m'écoutes pas, n'est-ce pas ?" (Ouais)
Promise I won't overdo it (Yeah)
Je te promets que je n'en ferai pas trop (Ouais)
You mad, but I see through it (Yeah)
Tu es fâchée, mais je vois clair dans ton jeu (Ouais)
Put my words in practice, baby (Uh)
Je mets mes mots en pratique, bébé (Uh)
This ain't just a caption, baby (Yeah)
Ce ne sont pas que des paroles, bébé (Ouais)
I put it in action, baby (Yeah-yeah)
Je les mets en action, bébé (Ouais-ouais)
You think that I'm cap, your reactions say it (Oh)
Tu penses que je mens, tes réactions le disent (Oh)
Just give me more time and patience (Patience)
Accorde-moi juste plus de temps et de patience (Patience)
Baby, I'm tryna make sense (Tryna)
Bébé, j'essaie de comprendre (J'essaie)
I'll be there however long it takes it (Takes it)
Je serai là, peu importe le temps que ça prendra (Que ça prendra)
I'm here for the ride, I'll face it (Yeah)
Je suis pour le voyage, je ferai face (Ouais)
Here for the long run 'til it's all done like always (Always)
Je suis pour le long terme jusqu'à ce que ce soit fini, comme toujours (Toujours)
I had a day job, only came through on my off days (Off days)
J'avais un boulot de jour, je ne venais que pendant mes jours de congé (Jours de congé)
Act like I read minds, but I don't know what you think
Tu fais comme si je lisais dans tes pensées, mais je ne sais pas ce que tu penses
(What you think)
(Ce que tu penses)
I keep on revising, but I don't know what to say (What to say)
Je continue de réviser, mais je ne sais pas quoi dire (Quoi dire)
I'll be right back if you let me (Let me)
Je reviens tout de suite si tu me laisses (Me laisses)
It take more than that to upset me ('Set me)
Il en faut plus que ça pour me contrarier (Me contrarier)
I keep saying shit incorrectly ('Rectly)
Je continue de dire des choses de manière incorrecte (Incorrecte)
Fuck a text, let me say it directly ('Rectly)
Au diable les textos, laisse-moi te le dire directement (Directement)
I don't care how he feel about it
Je me fiche de ce qu'il en pense
He don't even know the real you (Real you)
Il ne te connaît même pas vraiment (Vraiment)
You and me way more familiar (Familiar)
Toi et moi, on est bien plus proches (Proches)
I'ma run up to a billion
Je vais accumuler des milliards
They thought I wouldn't be shit, go figure (Yeah)
Ils pensaient que je ne serais rien, va comprendre (Ouais)
It'll happen in time, please don't rush it (Rush it)
Ça arrivera avec le temps, s'il te plaît, ne précipite pas les choses (Ne précipite pas)
I'm a fiend, I ran outta the Russians (Russians)
Je suis un accro, je n'ai plus de White Russian (White Russian)
I don't cough off this shit, I'm accustomed (Yeah)
Je ne tousse pas avec cette merde, j'y suis habitué (Ouais)
I don't buy G's, I buy weed in abundance (Yeah)
Je n'achète pas des grammes, j'achète de l'herbe en abondance (Ouais)
I ain't budging
Je ne bouge pas
If you feel the same, please just say somethin' (Please say somethin')
Si tu ressens la même chose, dis juste quelque chose (Dis juste quelque chose)
I'll throw the schedule away, it don't take nothin'
Je jette l'emploi du temps, ça ne me coûte rien
(It don't take nothin')
(Ça ne me coûte rien)
Fuck him, I'd be better suited
Au diable lui, je serais bien mieux
If I just worked on time improvement
Si je travaillais sur ma gestion du temps
Up all night, recording music
Debout toute la nuit, à enregistrer de la musique
We had plans and I slept right through it (Uh)
On avait des plans et j'ai dormi pendant tout ce temps (Uh)
She said, "Am I speaking fluent? (Fluent)
Elle a dit : "Est-ce que je parle clairement ? (Clairement)
'Cause you don't hear me, do you?" (Yeah)
Parce que tu ne m'écoutes pas, n'est-ce pas ?" (Ouais)
Promise I won't overdo it (Yeah)
Je te promets que je n'en ferai pas trop (Ouais)
You mad, but I see through it (Yeah)
Tu es fâchée, mais je vois clair dans ton jeu (Ouais)
Put my words in practice, baby (Uh)
Je mets mes mots en pratique, bébé (Uh)
This ain't just a caption, baby (Yeah)
Ce ne sont pas que des paroles, bébé (Ouais)
I put it in action, baby (Yeah-yeah)
Je les mets en action, bébé (Ouais-ouais)
You think that I'm cap, your reactions say it (Oh)
Tu penses que je mens, tes réactions le disent (Oh)
Just give me more time and patience (Patience)
Accorde-moi juste plus de temps et de patience (Patience)
Baby, I'm tryna make sense (Tryna)
Bébé, j'essaie de comprendre (J'essaie)
I'll be there however long it takes it (Takes it)
Je serai là, peu importe le temps que ça prendra (Que ça prendra)
I'm here for the ride, I'll face it (Yeah)
Je suis pour le voyage, je ferai face (Ouais)
Fuck him, I'd be better suited
Au diable lui, je serais bien mieux
If I just worked on time improvement
Si je travaillais sur ma gestion du temps
Up all night, recording music
Debout toute la nuit, à enregistrer de la musique
We had plans and I slept right through it (Uh)
On avait des plans et j'ai dormi pendant tout ce temps (Uh)
She said, "Am I speaking fluent? (Fluent)
Elle a dit : "Est-ce que je parle clairement ? (Clairement)
'Cause you don't hear me, do you?" (Yeah)
Parce que tu ne m'écoutes pas, n'est-ce pas ?" (Ouais)
Promise I won't overdo it (Yeah)
Je te promets que je n'en ferai pas trop (Ouais)
You mad, but I see through it (Yeah)
Tu es fâchée, mais je vois clair dans ton jeu (Ouais)
Put my words in practice, baby (Uh)
Je mets mes mots en pratique, bébé (Uh)
This ain't just a caption, baby (Yeah)
Ce ne sont pas que des paroles, bébé (Ouais)
I put it in action, baby
Je les mets en action, bébé





Авторы: Coye S


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.