Текст и перевод песни Koi - me & you

me & you

(I wish I was Wore heart)
(Quin)

She wanna check on me, I'm good
Don't worry about me, I'm on my own
If you're around me, can't check this wood (wood)
Cropped the coupe, the roof too low (low)
Squat in, I can't hit my head
Pop in like I never left
I've been taking this in steps to make sure this shit work the best

I still came through (oh), even when I ain't need to
But lately, it's only me inside this coupe, baby, no me and you
Tinted up, can't see through it, run it up, I'll see to it
Even if we got our own space, the world still gon' rotate, baby

Happy belated, of course, I forgot
I ain't known how to say it, so I'll put it off
I ain't known how you take it, please don't take me wrong
(I'm on a) I'm on a, I'm on a flight to Atlanta

Shoulda added a stop, shouldna landed in 'Bama
I ain't been there enough, at least I admit it
You tell me enough, it's been a lil' minute
But I'm on the way back, I said I would miss you
I really mean when I said that, everything stay true
She likes to say that I'm on somethin', she on the same shit (oh yeah)
I gotta sell out the Von Braun 'fore I say that I made it (oh yeah)

She wanna check on me, I'm good
Don't worry about me, I'm on my own
If you're around me, can't check this wood
Coped the coupe, the roof too low (low)
Ah, squat in, I can't hit my head
Pop in like I never left
I've been taking this in steps to make sure this shit work the best

I still came through, even when I ain't need to
But lately, it's only me inside this coupe, baby, no me and you
Tinted up, can't see through it, run it up
I'll see to it (I'll see to it)
Even if we got our own space, the world still gon' rotate, baby

Moi et toi

(J'aurais aimé être Wore heart)
(Quin)

Elle veut prendre de mes nouvelles, je vais bien
Ne t'inquiète pas pour moi, je me débrouille seul
Si tu es près de moi, je ne peux pas toucher à cette herbe (herbe)
J'ai coupé le coupé, le toit est trop bas (bas)
Je m'accroupis, je ne peux pas me cogner la tête
Je débarque comme si je n'étais jamais parti
J'y vais étape par étape pour m'assurer que tout fonctionne au mieux

Je suis quand même venu (oh), même quand je n'en avais pas besoin
Mais dernièrement, je suis seul dans ce coupé, bébé, plus toi et moi
Vitres teintées, on ne voit pas à travers, je fais des bénéfices, je m'en occupe
Même si on a notre propre espace, le monde continue de tourner, bébé

Joyeux anniversaire en retard, bien sûr, j'ai oublié
Je ne savais pas comment le dire, alors j'ai remis ça à plus tard
Je ne savais pas comment tu le prendrais, s'il te plaît, ne te méprends pas
(Je suis dans un) Je suis dans un, je suis dans un vol pour Atlanta

J'aurais dû ajouter une escale, j'aurais pas dû atterrir en Alabama
Je n'y suis pas allé assez souvent, au moins je l'admets
Tu me le dis assez souvent, ça fait un petit moment
Mais je suis sur le chemin du retour, j'ai dit que tu allais me manquer
Je suis sincère quand je dis ça, tout reste vrai
Elle aime dire que je suis sous l'influence de quelque chose, elle est pareille (oh ouais)
Je dois remplir le Von Braun avant de dire que j'ai réussi (oh ouais)

Elle veut prendre de mes nouvelles, je vais bien
Ne t'inquiète pas pour moi, je me débrouille seul
Si tu es près de moi, je ne peux pas toucher à cette herbe
J'ai acheté le coupé, le toit est trop bas (bas)
Ah, je m'accroupis, je ne peux pas me cogner la tête
Je débarque comme si je n'étais jamais parti
J'y vais étape par étape pour m'assurer que tout fonctionne au mieux

Je suis quand même venu, même quand je n'en avais pas besoin
Mais dernièrement, je suis seul dans ce coupé, bébé, plus toi et moi
Vitres teintées, on ne voit pas à travers, je fais des bénéfices
Je m'en occupe (Je m'en occupe)
Même si on a notre propre espace, le monde continue de tourner, bébé