only condition - Koiперевод на немецкий
We
ain't
far
off
Wir
sind
nicht
weit
voneinander
entfernt
It
only
feel
like
it
'cause
the
time
difference
(Ah-ha)
Es
fühlt
sich
nur
so
an,
wegen
der
Zeitverschiebung
(Ah-ha)
I
can
pay
that
flight
and
get
you
here,
I'll
cut
that
distance
(Yeah-yeah)
Ich
kann
deinen
Flug
bezahlen
und
dich
hierher
holen,
ich
überbrücke
diese
Distanz
(Ja-ja)
I'll
make
this
work,
I'll
cover
all
expenses
(All
expenses)
Ich
werde
das
hinkriegen,
ich
übernehme
alle
Kosten
(Alle
Kosten)
Just
hit
me
when
you
land,
that's
my
only
condition
(Aye)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest,
das
ist
meine
einzige
Bedingung
(Aye)
Right
when
the
wheels
touch
(Touch)
Sobald
die
Räder
aufsetzen
(Aufsetzen)
Baby,
we
back
now
(Oh
yeah)
Baby,
sind
wir
wieder
da
(Oh
ja)
We
had
some
bad
luck
(Luck)
Wir
hatten
Pech
(Pech)
But
look
how
it
turned
around
(Yeah-yeah)
Aber
schau,
wie
sich
alles
gewendet
hat
(Ja-ja)
I
had
shit
I
had
to
work
out
Ich
hatte
ein
paar
Dinge,
die
ich
klären
musste
Couple
deals
I
had
to
turn
down
(Down)
Ein
paar
Angebote,
die
ich
ablehnen
musste
(Ablehnen)
What's
the
point
if
you
don't
put
shit
out?
Was
ist
der
Sinn,
wenn
man
nichts
auf
die
Beine
stellt?
Like,
how
you
give
up
on
the
first
down?
(Go)
Wie
kann
man
beim
ersten
Versuch
aufgeben?
(Los)
We
ain't
ever
gon'
burn
out
Wir
werden
niemals
ausgebrannt
sein
We
gon'
be
here
for
awhile
(Awhile)
Wir
werden
noch
eine
Weile
hier
sein
(Eine
Weile)
We
made
it
through
the
trials
Wir
haben
die
Prüfungen
bestanden
We
on
the
road,
look
at
the
turnout
Wir
sind
unterwegs,
schau
dir
die
Resonanz
an
Don't
matter
what
city
we
in
(Ah)
Egal
in
welcher
Stadt
wir
sind
(Ah)
I'll
always
get
you
in
(Ah)
Ich
werde
dich
immer
reinbekommen
(Ah)
Just
hit
me
when
you
land
(Land)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest
(Landen)
Just
hit
me
when
you
land
(Oh
yeah)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest
(Oh
ja)
We
can
hit
Dover
right
from
the
jump
(Jump),
if
that's
what
you
want
(You
want)
Wir
können
direkt
von
Dover
aus
durchstarten
(Durchstarten),
wenn
du
das
möchtest
(Du
möchtest)
We
can
buy
it
all,
don't
try
it
on,
let's
take
it
to
the
front
(Ah)
Wir
können
alles
kaufen,
versuch
es
nicht,
lass
uns
zum
Laden
gehen
(Ah)
We
the
only
ones
in
the
store,
they
already
closed,
I
ain't
in
a
rush
(Rush)
Wir
sind
die
einzigen
im
Laden,
sie
haben
schon
geschlossen,
ich
habe
keine
Eile
(Eile)
Ain't
no
more
Forever
21,
we
in
Dior,
gettin'
drunk,
baby,
shit
different,
ah
Es
gibt
keine
Forever
21
mehr,
wir
sind
bei
Dior,
betrinken
uns,
Baby,
es
ist
anders,
ah
Our
life
changed
in
an
instant
(Yeah)
Unser
Leben
hat
sich
in
einem
Augenblick
verändert
(Ja)
That
ain't
make
no
difference
to
me
Das
hat
für
mich
keinen
Unterschied
gemacht
You
still
got
my
attention
(Yeah)
Du
hast
immer
noch
meine
Aufmerksamkeit
(Ja)
It
ain't
shit,
bae,
it's
just
distance
(Oh
yeah)
Es
ist
nichts,
Baby,
es
ist
nur
die
Distanz
(Oh
ja)
I
still
hope
that
you
think
about
me
Ich
hoffe
immer
noch,
dass
du
an
mich
denkst
It
ain't
that
far
when
you
think
about
it
(Think
about
it,
oh
yeah)
Es
ist
gar
nicht
so
weit,
wenn
man
darüber
nachdenkt
(Darüber
nachdenken,
oh
ja)
We
really
ain't
that
far
(Far)
Wir
sind
wirklich
nicht
weit
voneinander
entfernt
(Fern)
It
only
feel
like
it
'cause
the
time
difference
(Ah-ha)
Es
fühlt
sich
nur
so
an,
wegen
der
Zeitverschiebung
(Ah-ha)
I
can
pay
that
flight
and
get
you
here,
I'll
cut
that
distance
(Yeah-yeah)
Ich
kann
deinen
Flug
bezahlen
und
dich
hierher
holen,
ich
überbrücke
diese
Distanz
(Ja-ja)
I'll
make
this
work,
I'll
cover
all
expenses
(All
expenses)
Ich
werde
das
hinkriegen,
ich
übernehme
alle
Kosten
(Alle
Kosten)
Just
hit
me
when
you
land
that's
my
only
condition
(Aye)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest,
das
ist
meine
einzige
Bedingung
(Aye)
Right
when
the
wheels
touch
(Touch)
Sobald
die
Räder
aufsetzen
(Aufsetzen)
Baby,
we
back
now
(Oh
yeah)
Baby,
sind
wir
wieder
da
(Oh
ja)
We
had
some
bad
luck
(Luck)
Wir
hatten
Pech
(Pech)
But
look
how
it
turned
around
(Yeah-yeah)
Aber
schau,
wie
sich
alles
gewendet
hat
(Ja-ja)
I
had
shit
I
had
to
work
out
Ich
hatte
ein
paar
Dinge,
die
ich
klären
musste
Couple
deals
I
had
to
turn
down
(Down)
Ein
paar
Angebote,
die
ich
ablehnen
musste
(Ablehnen)
What's
the
point
if
you
don't
put
shit
out?
Was
ist
der
Sinn,
wenn
man
nichts
auf
die
Beine
stellt?
Like,
how
you
give
up
on
the
first
down?
(Go)
Wie
kann
man
beim
ersten
Versuch
aufgeben?
(Los)
We
ain't
ever
gon'
burn
out
Wir
werden
niemals
ausgebrannt
sein
We
gon'
be
here
for
awhile
(Awhile)
Wir
werden
noch
eine
Weile
hier
sein
(Eine
Weile)
We
made
it
through
the
trials
Wir
haben
die
Prüfungen
bestanden
We
on
the
road,
look
at
the
turnout
Wir
sind
unterwegs,
schau
dir
die
Resonanz
an
Don't
matter
what
city
we
in
(Ah)
Egal
in
welcher
Stadt
wir
sind
(Ah)
I'll
always
get
you
in
(Ah)
Ich
werde
dich
immer
reinbekommen
(Ah)
Just
hit
me
when
you
land
(Land)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest
(Landen)
Just
hit
me
when
you
land
(Oh
yeah)
Schreib
mir
einfach,
wenn
du
landest
(Oh
ja)
Оцените перевод
1 at least for a little while
2 price high
3 Subtitles
4 deadstock
5 No Wonder
6 bounds
7 i promise
8 only condition
9 MIA
10 Grey's Anatomy
11 improvement
12 if anything
13 in the end
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.