Koiri - Puente de Madera - перевод текста песни на русский

Puente de Madera - Koiriперевод на русский




Puente de Madera
Деревянный мост
Mi luz
Мой свет,
La luz que me alumbra
свет, что освещает меня,
Mientras planto las orquídeas
пока я сажаю орхидеи,
Que sueltan su veneno
источающие свой яд.
No quiero que estés lejos
Не хочу, чтобы ты была далеко.
Mi luz
Мой свет,
Quiero que alumbres un poquito
хочу, чтобы ты осветила немного.
Qué pena que aún te quiero
Как жаль, что я всё ещё люблю тебя.
No quiero un hasta luego
Не хочу прощаться.
Yo estoy bien si estás
Мне хорошо, если ты рядом.
Me preocupa cómo estás :(
Я волнуюсь о тебе :(
Si estás bien abrigada
Тепло ли ты одета?
Vámonos a la plaza
Пойдём на площадь,
Que te quiero mostrar
я хочу показать тебе
El ambiente amarillo
жёлтое сияние,
El mar es nuestro vecino
море наш сосед.
Saca tu mano del bolsillo
Вынь свою руку из кармана
Y vamos a cruzar
и давай перейдём
(Ese puente sin respirar)
(этот мост, затаив дыхание).
Escapando de acá
Убегая отсюда,
(Te miro antes de cruzar)
смотрю на тебя перед тем, как перейти)
Y volvemos a empezar
мы начнём всё сначала.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.