Kojey Radical - Bambu - перевод текста песни на немецкий

Bambu - Kojey Radicalперевод на немецкий




Bambu
Bambu
I used to walk past a cemetery
Ich ging früher an einem Friedhof vorbei
On a pathway to my boys house to
Auf einem Weg zum Haus meiner Jungs, um
Sit, get lifted and dream about
zu sitzen, high zu werden und davon zu träumen,
How we wanted to live. Irony
wie wir leben wollten. Ironie
In actions. Fractions of honesty
in Taten. Bruchteile von Ehrlichkeit
Divide
teilen
People into factions
Menschen in Fraktionen
Those who will
die, die es tun werden
And those that actually will
und die, die es tatsächlich tun werden
I guess things aren't what they used to be
Ich schätze, die Dinge sind nicht mehr das, was sie mal waren
Memory lane had the yellow bricks removed
Auf dem Pfad der Erinnerung wurden die gelben Ziegel entfernt
And The pavements now seem stained
und die Gehwege scheinen jetzt befleckt
With cigarette ash and shards of broken
mit Zigarettenasche und Scherben von zerbrochenem
Glass
Glas
Smells like home
Riecht nach Zuhause
The sirens
Die Sirenen
A familiar melody. But doesn't sound the same
Eine vertraute Melodie. Aber klingt nicht mehr gleich
Without the nickelodeon theme tunes I would
Ohne die Nickelodeon-Titelmelodien, die ich
To drown out sounds. Oh nostalgia
benutzte, um Geräusche zu übertönen. Oh Nostalgie,
You wicked wicked temptress you
du böse, böse Verführerin, du
I remember
Ich erinnere mich
If not through the eyes of
Wenn nicht durch die Augen
The innocent who else could see potential
des Unschuldigen, wer sonst könnte Potenzial sehen
For limitless, second nature. survival
für Grenzenloses, zweite Natur. Überleben
A mind set primitive.
Eine primitive Denkweise.
Adapt and discover, that
Anpassen und entdecken, dass
Pound coin won't stretch past that panda pop,
diese Pfundmünze nicht über diesen Panda Pop hinausreicht,
These days... It's monkey see what monkey do
Heutzutage... Es ist Affe sieht, was Affe tut
For the trees. Forest fires and friendly conversation
für die Bäume. Waldbrände und freundliche Gespräche
Searching Amazon for new ways to burn
Suchend auf Amazon nach neuen Wegen zu verbrennen
The Bambu
den Bambu
Smoke filled lungs till
Rauchgefüllte Lungen bis
Speech slurs. streams of consciousness
die Sprache lallt. Bewusstseinsströme
Tangled. Gathered, with like minded.
verworren. Versammelt, mit Gleichgesinnten.
A demand for retribution if left with the roaches
Eine Forderung nach Vergeltung, wenn man mit den Stummeln zurückgelassen wird
Burned it's ooh ah ah ooh
Verbrannt, es ist ooh ah ah ooh
We haven't come that far
Wir sind nicht so weit gekommen
Since evolution.
seit der Evolution.
Stand two feet
Stehe auf zwei Füßen
No alpha male
Kein Alpha-Männchen
But still blessed with
Aber immer noch gesegnet mit
Another tale of the hypocrite
einer weiteren Geschichte des Heuchlers
Still blessed with the eyes of
Immer noch gesegnet mit den Augen
The vigilant. See senses fall
des Wachsamen. Sehe Sinne fallen
To pensive states of temporary
in nachdenkliche Zustände temporärer
Aspirations. Then pass it on, like
Bestrebungen. Dann gib es weiter, wie
Tales around the camp fire
Geschichten am Lagerfeuer
Unified in dream state
Vereint im Traumzustand
Then put the blind the blind folds
Dann lege die blinden Augenbinden an
To our ear drums for session of ignorant bliss
an unsere Trommelfelle für eine Sitzung ignoranter Glückseligkeit
Like I ain't really worried about nothing
Als ob ich mir wirklich keine Sorgen mache
I swear
Ich schwöre
I ain't really worried about nothing
Ich mache mir wirklich keine Sorgen
I thought the grass would get greener
Ich dachte, das Gras würde grüner werden
Once I came off the trees, seeking the high
Sobald ich mit dem Kiffen aufhörte, auf der Suche nach dem Rausch
Has me throwing away loose leaves like
lässt mich lose Blätter wegwerfen wie
Autumn. See me clearly, that same primitive
Herbst. Sieh mich klar, derselbe primitive
Thought we evolve from like Dar-winian theory
Gedanke, von dem wir uns entwickeln, wie die Darwinsche Theorie
I wonder why we choose to stay in the dark
Ich frage mich, warum wir uns entscheiden, im Dunkeln zu bleiben
Like the pigment of Stevie's vision when it's
Wie die Dunkelheit in Stevies Sicht, wenn es
Hard to see our pigments as equals or
schwer ist, unsere Pigmente als gleichwertig zu sehen oder
Any effort to engage your conscience
Jeder Versuch, dein Gewissen anzusprechen
Must been seen as conscious
Muss als bewusst angesehen werden
Accept the consequence
Akzeptiere die Konsequenz
But never will I beg pardon on truth
Aber niemals werde ich für die Wahrheit um Verzeihung bitten
The reality simian, but the fact are simple
Die Realität affenähnlich, aber die Fakten sind einfach
It's human instinct. As humans
Es ist menschlicher Instinkt. Als Menschen
Instinctively we adapt to survive
passen wir uns instinktiv an, um zu überleben
Or destroy. Same difference
Oder zu zerstören. Kommt aufs Gleiche raus
I wonder why we choose to stay in the dark
Ich frage mich, warum wir uns entscheiden, im Dunkeln zu bleiben
Like the pigment of Stevie's vision but some
Wie die Dunkelheit in Stevies Sicht, aber manche
Love the blind folds of ignorance
lieben die Augenbinden der Ignoranz
It's a shame to see, the spiralling direction
Es ist eine Schande zu sehen, die abwärtsspiralende Richtung
Of self expression. jaded eyes see
des Selbstausdrucks. Abgestumpfte Augen
Only see jaded solutions
sehen nur abgestumpfte Lösungen
Money Money Money shall rain down
Geld Geld Geld soll herabregnen
On our daughters and we shall applaud
Auf unsere Töchter und wir sollen applaudieren
And cheer like the the arches in their back
Und jubeln, als könnten die Bögen ihrer Rücken
Coupled with the rhythmic patterns of
Gepaart mit den rhythmischen Mustern
There gyrating hips can summon condensation
ihrer kreisenden Hüften Kondensation herbeirufen
Honey Honey Honey brown skin will be bleached
Honig Honig Honigbraune Haut wird gebleicht werden
To be appreciated. Hungry Hungry Hungry
Um geschätzt zu werden. Hungrige Hungrige Hungrige
Stomaches will call our brothers to arms
Mägen werden unsere Brüder zu den Waffen rufen
Over pussy weed money because it sells
Wegen Pussy, Gras, Geld, weil es sich verkauft
And thats all we know
Und das ist alles, was wir kennen
I am no martyr for a message
Ich bin kein Märtyrer für eine Botschaft
I'm no better but know better
Ich bin nicht besser, aber weiß es besser
One body, a shoulder to lean
Ein Körper, eine Schulter zum Anlehnen
A head and mouth to speak
Ein Kopf und Mund zum Sprechen
Truths piercing your flesh
Wahrheiten, die euer Fleisch durchbohren
A leg or two to stand on
Ein Bein oder zwei, um darauf zu stehen
Whenever in need.
Wann immer nötig.
And
Und
They still got my niggas hanging from the trees
Sie haben meine Niggas immer noch an den Bäumen hängen
Can't see the truth when it's 6 feet deep
Kann die Wahrheit nicht sehen, wenn sie 6 Fuß tief ist
Like I really worried about nothing
Als ob ich mir wirklich keine Sorgen mache
I swear
Ich schwöre
I ain't really worried about nothing
Ich mache mir wirklich keine Sorgen





Авторы: Kwadwo Adu Genfi Amponsah, Hampus Alexander Bergh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.