Текст и перевод песни Kojey Radical - Bambu
I
used
to
walk
past
a
cemetery
Раньше
я
проходил
мимо
кладбища.
On
a
pathway
to
my
boys
house
to
По
тропинке
к
дому
моих
мальчиков
...
Sit,
get
lifted
and
dream
about
Сядьте,
поднимитесь
и
помечтайте
о
...
How
we
wanted
to
live.
Irony
Как
мы
хотели
жить.
In
actions.
Fractions
of
honesty
В
поступках-доля
честности.
People
into
factions
Люди
делятся
на
фракции.
Those
who
will
Те,
кто
будет
...
And
those
that
actually
will
И
те,
которые
действительно
будут
...
I
guess
things
aren't
what
they
used
to
be
Наверное,
все
уже
не
так,
как
было
раньше.
Memory
lane
had
the
yellow
bricks
removed
Переулок
памяти
убрал
желтые
кирпичи.
And
The
pavements
now
seem
stained
И
тротуары
теперь
кажутся
запятнанными.
With
cigarette
ash
and
shards
of
broken
С
сигаретным
пеплом
и
осколками
разбитого
...
Smells
like
home
Пахнет
домом.
A
familiar
melody.
But
doesn't
sound
the
same
Знакомая
мелодия,
но
она
звучит
совсем
не
Without
the
nickelodeon
theme
tunes
I
would
Так,
как
раньше,
без
мелодий
nickelodeon.
To
drown
out
sounds.
Oh
nostalgia
Чтобы
заглушить
звуки
...
О,
ностальгия
You
wicked
wicked
temptress
you
Ты
злая
злая
искусительница
ты
If
not
through
the
eyes
of
Если
не
глазами
...
The
innocent
who
else
could
see
potential
Невинный
кто
еще
мог
видеть
потенциал
For
limitless,
second
nature.
survival
Для
безграничной,
второй
натуры.
A
mind
set
primitive.
Примитивный
образ
мышления.
Adapt
and
discover,
that
Адаптируйся
и
узнай,
что
Pound
coin
won't
stretch
past
that
panda
pop,
Фунтовая
монета
не
протянется
дальше
этой
попсы-панды.
These
days...
It's
monkey
see
what
monkey
do
В
наши
дни
...
обезьяна
видит,
что
делает
обезьяна.
For
the
trees.
Forest
fires
and
friendly
conversation
Лесные
пожары
и
дружеская
беседа.
Searching
Amazon
for
new
ways
to
burn
Ищу
на
Амазонке
новые
способы
гореть.
Smoke
filled
lungs
till
Дым
наполнил
легкие.
Speech
slurs.
streams
of
consciousness
Речевые
невнятности.
потоки
сознания.
Tangled.
Gathered,
with
like
minded.
Спутанный.
собранный,
с
единомышленниками.
A
demand
for
retribution
if
left
with
the
roaches
Требование
возмездия,
если
оставить
их
с
тараканами.
Burned
it's
ooh
ah
ah
ooh
Обожженный
Это
О
О
О
О
о
We
haven't
come
that
far
Мы
не
зашли
так
далеко.
Since
evolution.
Со
времен
эволюции.
Stand
two
feet
Стоять
на
двух
ногах
No
alpha
male
Нет
альфа
самца
But
still
blessed
with
Но
все
равно
благословлен
...
Another
tale
of
the
hypocrite
Еще
одна
история
о
лицемере.
Still
blessed
with
the
eyes
of
Все
еще
благословлен
глазами
...
The
vigilant.
See
senses
fall
Бдительные
видят,
как
чувства
падают.
To
pensive
states
of
temporary
К
задумчивым
временным
состояниям
Aspirations.
Then
pass
it
on,
like
Стремления.
затем
передайте
их
дальше,
как
Tales
around
the
camp
fire
Сказки
у
костра.
Unified
in
dream
state
Единое
целое
в
состоянии
сна
Then
put
the
blind
the
blind
folds
Затем
ставь
штору,
штора
складывается.
To
our
ear
drums
for
session
of
ignorant
bliss
К
нашим
ушным
барабанам
для
сеанса
невежественного
блаженства
Like
I
ain't
really
worried
about
nothing
Как
будто
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
I
ain't
really
worried
about
nothing
На
самом
деле
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
I
thought
the
grass
would
get
greener
Я
думал,
что
трава
станет
зеленее.
Once
I
came
off
the
trees,
seeking
the
high
Однажды
я
спустился
с
деревьев
в
поисках
высоты.
Has
me
throwing
away
loose
leaves
like
Заставляет
меня
выбрасывать
отрывные
листья,
как
Autumn.
See
me
clearly,
that
same
primitive
Осень.
увидь
меня
ясно,
тот
же
примитив.
Thought
we
evolve
from
like
Dar-winian
theory
Мысль,
из
которой
мы
эволюционируем,
подобна
дарвинской
теории.
I
wonder
why
we
choose
to
stay
in
the
dark
Интересно,
почему
мы
решили
остаться
в
темноте?
Like
the
pigment
of
Stevie's
vision
when
it's
Как
пигмент
зрения
Стиви,
когда
он
...
Hard
to
see
our
pigments
as
equals
or
Трудно
видеть
наши
пигменты
равными
или
Any
effort
to
engage
your
conscience
Любая
попытка
привлечь
твое
сознание.
Must
been
seen
as
conscious
Должно
быть,
его
считали
сознательным.
Accept
the
consequence
Прими
последствия.
But
never
will
I
beg
pardon
on
truth
Но
я
никогда
не
буду
просить
прощения
за
правду.
The
reality
simian,
but
the
fact
are
simple
Реальность
обезьянья,
но
факт
простой.
It's
human
instinct.
As
humans
Это
человеческий
инстинкт.
Instinctively
we
adapt
to
survive
Инстинктивно
мы
приспосабливаемся,
чтобы
выжить.
Or
destroy.
Same
difference
Или
уничтожить
- та
же
разница
I
wonder
why
we
choose
to
stay
in
the
dark
Интересно,
почему
мы
решили
остаться
в
темноте?
Like
the
pigment
of
Stevie's
vision
but
some
Как
пигмент
зрения
Стиви,
но
немного
...
Love
the
blind
folds
of
ignorance
Любовь
слепые
складки
невежества
It's
a
shame
to
see,
the
spiralling
direction
Стыдно
видеть,
как
все
идет
по
спирали.
Of
self
expression.
jaded
eyes
see
Измученные
глаза
видят
Only
see
jaded
solutions
Вижу
только
измученные
решения.
Money
Money
Money
shall
rain
down
Деньги
Деньги
Деньги
прольются
дождем
On
our
daughters
and
we
shall
applaud
На
наших
дочерей,
и
мы
будем
аплодировать.
And
cheer
like
the
the
arches
in
their
back
И
веселиться,
как
арки
в
их
спине.
Coupled
with
the
rhythmic
patterns
of
В
сочетании
с
ритмическими
образцами
...
There
gyrating
hips
can
summon
condensation
Там
вращающиеся
бедра
могут
вызвать
сгущение.
Honey
Honey
Honey
brown
skin
will
be
bleached
Мед
Мед
Мед
коричневая
кожа
обесцвечивается
To
be
appreciated.
Hungry
Hungry
Hungry
Быть
оцененным
по
достоинству.
Stomaches
will
call
our
brothers
to
arms
Желудки
призовут
наших
братьев
к
оружию.
Over
pussy
weed
money
because
it
sells
Из-за
денег
на
травку,
потому
что
она
продается.
And
thats
all
we
know
И
это
все,
что
мы
знаем.
I
am
no
martyr
for
a
message
Я
не
мученик
за
послание.
I'm
no
better
but
know
better
Я
не
лучше,
но
знаю
лучше.
One
body,
a
shoulder
to
lean
Одно
тело,
плечо,
на
которое
можно
опереться.
A
head
and
mouth
to
speak
Голова
и
рот,
чтобы
говорить.
Truths
piercing
your
flesh
Истины
пронзают
твою
плоть.
A
leg
or
two
to
stand
on
Одну
или
две
ноги,
чтобы
устоять.
Whenever
in
need.
Когда
понадобится.
They
still
got
my
niggas
hanging
from
the
trees
Мои
ниггеры
до
сих
пор
висят
на
деревьях.
Can't
see
the
truth
when
it's
6 feet
deep
Я
не
вижу
правды,
когда
она
на
глубине
6 футов.
Like
I
really
worried
about
nothing
Как
будто
я
действительно
ни
о
чем
не
беспокоюсь
I
ain't
really
worried
about
nothing
На
самом
деле
я
ни
о
чем
не
беспокоюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kwadwo Adu Genfi Amponsah, Hampus Alexander Bergh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.