Текст и перевод песни Koji Tamaki - あの頃へ
雪が降る
La
neige
tombe
遠いふるさと
Mon
lointain
pays
natal
なつかしい
Nostalgique
涙になれ
Deviens
des
larmes
春を待つ
En
attendant
le
printemps
想いは誰を
Mes
pensées,
à
qui
幸せに
Apportent-elles
le
bonheur
できるだろう
Je
me
demande
あの空は
Ce
ciel
あの風は
Ce
vent
いまも胸に
Sont
encore
dans
mon
cœur
限りなく
Sans
limites
あたたかい
Chaudes
あの頃へ
Ces
jours-là
君をいつか
Je
voudrais
un
jour
つれて行けたら
T'emmener
là-bas
街の灯が
Les
lumières
de
la
ville
瞳に灯る
S'allument
dans
mes
yeux
神様の
J'ai
vu
願いを見た
Le
souhait
de
Dieu
夢だけで
Ce
n'est
pas
un
rêve
終らないこと
Qui
ne
se
termine
pas
あといくつ
Combien
de
fois
あるのだろう
Encore
あの星は
Cette
étoile
あの雲は
Ce
nuage
いつも愛を
Ont
toujours
見つめてた
Regardé
notre
amour
美しい
Belles
あの頃へ
Ces
jours-là
君をいつか
Je
voudrais
un
jour
つれて行けたら
T'emmener
là-bas
やさしさも
La
gentillesse
さみしさも
La
tristesse
いつも愛を
Ont
toujours
知っていた
Connu
l'amour
あたたかい
Chaudes
あの頃へ
Ces
jours-là
君をいつか
Je
voudrais
un
jour
つれて行きたい
T'emmener
là-bas
Оцените перевод
1
ふたりなら
2 星になりたい
3 ROOTS
4 コール
5 カリント工場の煙突の上に
6 キ・ツ・イ
7 Seigino Hero
8 情熱
9 じれったい
10 あの頃へ
11 ワインレッドの心
12 悲しみにさよなら
13 I Love Youからはじめよう
14 ロマン
2 星になりたい
3 ROOTS
4 コール
5 カリント工場の煙突の上に
6 キ・ツ・イ
7 Seigino Hero
8 情熱
9 じれったい
10 あの頃へ
11 ワインレッドの心
12 悲しみにさよなら
13 I Love Youからはじめよう
14 ロマン
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.