Kojo Antwi - Pour Some Sugar I - перевод текста песни на английский

Yes man!

Yes, darling!

My lover

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Wo sapɔ mu nsuo

Water in your pot

ɔdɔ yewu ei

Love is sweet, ei

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Oh My lover

Hyɛ wo fono mu ogya

Light a fire in your stove

Wo fono mu ogya

Fire in your stove

ɔdɔ yewu ei

Love is sweet, ei

Wo fono mu ogya

Fire in your stove

Tɔ ɛdɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Tɔ ɛdɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Me hia kakra for the road oh

I need a little for the road, oh

Me hia kakra for the cold oh

I need a little for the cold, oh

Okum adada bɛ yɛ me mono biem ɛ

Loneliness will become my enemy

Mm ɔdɔ ei

Mm, love ei

Hwɛ m'aniwama na mehwɛ wo diɛ mu e

Look into my eyes and see your reflection

Tu mrika fa ɔdɔ bɛ bo ɔdɔ mu e

Take a step and let love enter love

Sum metikɔ kɔtɔ ogyatanamu e

Embrace me tightly like a burning flame

Shi mi shi mi ma menkɔ ɛnsɔn

Hold me close, let me go nowhere else

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo ɛ

Pour water into your pot

Na me ba ma wo de edware me o

So I can come and you can bathe me

Hyɛ wo fono mu ogya ɛ

Light a fire in your stove

Na me ba ma wo de atoto me o

So I can come and you can warm me

My love

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

My love

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Pour some sugar on me (pour some sugar)

Pour some sweetness on me (pour some sugar)

Pour some sugar on me (pour some sugar)

Pour some sweetness on me (pour some sugar)

Pour some sugar on me (pour some sugar)

Pour some sugar, yeah

Love have mercy

Me hia ɔdɔ mpa so nkɔwɔ woɔ

I need love, plenty of it

ɔdɔ mpa so ha ɛdɛ wɔ

Love is abundant here

ɔyɛ adiɛ yie me hia servicing

It feels so good, I need servicing

Me body hia overhauling

My body needs overhauling

Grease kakra on the gunjump no mu

A little grease in the gun chamber

Fa oil kakra fa me wediɛ mu e

Put some oil in my waist

Na wo de to second gear ma me nso a

And shift to second gear for me too

Push it push it on the fifth gear

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo ɛ

Pour water into your pot

Na me ba ma wo de edware me o

So I can come and you can bathe me

Bɔ wabɔso mu ɛpɔ ɛ

Pound fufu in your mortar

Na diɛ ɛba diɛ ɛmu yɛ duru paa

Because when it comes to this, it's very heavy

My love

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

ɔdɔ yewu ei

Love is sweet, ei

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

Tɔ esikyire gu me so ɛ

Your coolness pours over me

Tɔ ɛwoɔ gu me so ɛ

Your warmth pours over me

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ

Your sweetness pours over me

My love (pour some sugar)

Tɔ ɛdɛ gu me so ɛ (pour some sugar)

Your sweetness pours over me (pour some sugar)

ɔdɔ yewu ei (pour some sugar)

Love is sweet, ei (pour some sugar)

Tɔ wo dɛ gu me so ɛ (pour some sugar)

Your sweetness pours over me (pour some sugar)

Pour some sugar on me (pour some sugar)

Pour some sweetness on me (pour some sugar)

Pour some sugar on me (pour some sugar)

(Pour some sugar)

Hyɛ wo fono mu ogya ɛ (pour some sugar)

Light a fire in your stove (pour some sugar)

(Pour some sugar)

Bɔ wabɔso mu ɛpɔ ɛ (pour some sugar)

Pound fufu in your mortar (pour some sugar)

Na diɛ ɛba diɛ ɛmu yɛ duru paa (pour some sugar)

Because when it comes to this, it's very heavy (pour some sugar)

Sugar!

I said Sugar!

Sugar!

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Wo sapɔ mu nsuo

Water in your pot

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Hyɛ wo fono mu ogya

Light a fire in your stove

Wo fono mu ogya

Fire in your stove

Wo fono mu ogya

Fire in your stove

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Hyɛ wo fono mu ogya

Light a fire in your stove

Hyɛ wo sapɔ mu nsuo

Pour water into your pot

Hyɛ wo fono mu ogya

Light a fire in your stove

Kojo Antwi - Pour Some Sugar I

Текст и перевод песни Kojo Antwi - Pour Some Sugar I

Альбом