Текст и перевод песни Kokane - Don't Bite the Phunk
(-
Cold
187'um)
(-
Холод
187'um)
Yeah
what's
up
Kokane
Да,
как
дела,
Кокане
"What's
up
player"(cold
chillin'in
this
muthafucka)
"Как
дела,
игрок"
(холодно
прохлаждаться
в
этом
ублюдке)
Yeah
we're
just
go
on
laid
back
in
the
studio,
man
on
this
groove
Да,
мы
просто
расслабляемся
в
студии,
чувак,
в
этом
ритме.
And
talk
about
some
muthafuckas,
that
we
don't
give
a
fuck
about
И
поговорим
о
каких-то
ублюдках,
на
которых
нам
насрать
(Definetly
don't
give
a
fuck
about,
you
know
what
I'm
saying)
(Мне
определенно
наплевать
на
это,
ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю)
On
some
fly
fly
funk
shit,
(you
know
what
I'm
saying)
На
каком-то
флай-флай-фанковом
дерьме,
(ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю)
Some
shit
that
niggas
bit,
"what's
up
partner
ha
ha
ha-
Какая-то
хрень,
которую
выкинули
ниггеры:
"Как
дела,
партнер,
ха-ха-ха-
I'm
talkin
to
you
Dre,
don't
bite
my
shit
Я
обращаюсь
к
тебе,
Дре,
не
кусайся
за
мое
дерьмо
Don't
bite
the
funk
that
feeds
you
Не
кусай
фанка,
который
тебя
кормит
Cause
I
sure
the
hell
don't
need
ya
Потому
что
я
уверен,
что
ты
мне,
черт
возьми,
не
нужен.
Ha
ha
what's
up.
Ха-ха,
в
чем
дело.
Yeah.
now
while
we're
in
the
studio
kickin'
it
off
Да.
а
теперь,
пока
мы
в
студии,
начинаем
все
сначала.
(You
know
what
I'm
saying)-
on
the
ill
tip
(Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю)
- по
ложному
следу
You
know,
I
wanna
do
some
old
school
Ты
знаешь,
я
хочу
поиграть
в
какую-нибудь
старую
школу.
You
know,
I
wanna
just
kick
some
shit
off
Ты
знаешь,
я
хочу
просто
выкинуть
кое-что
из
дерьма
And
show
them
muthafuckas
I
mean
buisness
-(you
know
what
I'm
saying)
И
покажи
этим
ублюдкам,
что
я
имею
в
виду
бизнес
- (ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю)
So
ah
when
the
clock
strikes
to
six
Итак,
когда
часы
пробьют
шесть
I'mma
put
them
hoes
in
the
mix
(hi
hi
hi
hi)
Я
добавлю
этих
шлюх
в
микс
(привет,
привет,
привет,
привет)
And
I'mma
do
it
like
this
for
them
(ya
know
what
I'm
sayin')
И
я
сделаю
это
вот
так
для
них
(ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю).
(Cold
187'um)
(Холод
187'um)
1-87
chillin'
in
my
coup
dippin'
1-87
прохлаждаюсь
в
своем
купальном
костюме,
погружаюсь
One
thing
I
can't
stand
is
when
fools
get
the
set
trippin'
Единственное,
чего
я
не
выношу,
- это
когда
дураки
сбиваются
с
толку.
Now
I
was
down
with
the
gang
truce
Теперь
я
был
согласен
с
бандитским
перемирием
Until
I
found
out
you
was
gettin'
ganked
by
Dr.
Suess
Пока
я
не
узнал,
что
тебя
трахнул
доктор
Зюсс
Now
you
can
get
Compton,
Long
Beach
Теперь
вы
можете
добраться
до
Комптона,
Лонг-Бич
South
Central,
Watts,
Carson
even
Pomona
Южный
Централ,
Уоттс,
Карсон
и
даже
Помона
You
can
even
ran
to
Timbuktu
Вы
даже
можете
съездить
в
Тимбукту
But
I'mma
creep
through
the
fog
bitch
and
I'mma
smoke
you
Но
я
прокрадусь
сквозь
туман,
сука,
и
выкурю
тебя.
Now
I'mma
take
you
through
you
history
book
А
теперь
я
познакомлю
вас
с
вашим
учебником
истории.
Uh
ah
let's
take
a
look
Э-э-э,
давайте
посмотрим
Yeah-
when
I
first
came
to
Ruthless
I
was
livin'
like
hustler
Да,
когда
я
впервые
пришел
в
Ruthless,
я
жил
как
хастлер.
But
see
you,
you
was
livin'
straight
like
a
busta
Но,
увидев
тебя,
ты
жил
честно,
как
настоящий
баста.
I
used
to
think
you
was
a
troop
Раньше
я
думал,
что
вы
- отряд
'Til
I
remembered
you
was
in
the
muthafuckin'
Wreckin
Cru
Пока
я
не
вспомнил,
что
ты
был
в
гребаном
"Крушении
Крю".
And
then
I
looked
at
an
old
album
cover
А
потом
я
посмотрел
на
обложку
старого
альбома
It
was
you
chillin'
lookin'
gay
as
a
muthafucka
Это
ты
прохлаждался,
выглядя
веселым,
как
ублюдок.
I
could
have
took
it
any
kind
of
way
Я
мог
бы
отнестись
к
этому
как
угодно
But
see
six
months
later
you
were
NWA
Но
видишь
ли,
шесть
месяцев
спустя
ты
был
NWA
And
now
it's
gangsta
gangsta
pimpsta
pimpsta
И
теперь
это
гангста-гангста-пимпста-пимпста
But
to
me
you
was
still
wimpsta
wimpsta
Но
для
меня
ты
все
еще
был
слабаком,
слабаккой.
Yeah
you
dissed
Eazy-E
but
I'm
confused
Да,
ты
оскорбил
Eazy-E,
но
я
в
замешательстве.
Cause
you're
scared
as
fuck
to
diss
Ice
Cube
Потому
что
ты
чертовски
боишься
оскорбить
Айс
Кьюб
Yeah
now
you're
all
straight
smilin'and
trucin'
Да,
теперь
вы
все
такие
честные,
улыбаетесь
и
ведете
себя
мирно.
But
remember
"yo
Dre,
stick
to
producin'"
Но
помни:
"Эй,
Дре,
продолжай
продюсировать".
Now
you
say
you
ain't
gettin'
gangked
no
more
Теперь
ты
говоришь,
что
тебя
больше
не
будут
трахать
But
I
know
who
owns
Death
Row.
really
doe
Но
я
знаю,
кому
принадлежит
Камера
смертников.
Yo
I
got
a
little
piece
of
paper
from
someone
Йоу,
я
получил
от
кого-то
маленький
листок
бумаги
And
not
one
line
on
it
reads
Andre
Young
И
ни
одной
строчки
на
нем
не
написано
"Андре
Янг".
You
try
to
diss
my
record
deal,
but
I'm
still
quick
Ты
пытаешься
сорвать
мой
контракт
на
запись,
но
я
все
равно
быстр
I'm
on
a
mission,
and
I'm
going
for
the
fuckin'
gift
Я
на
задании,
и
я
иду
за
гребаным
подарком
So
next
time
your
in
the
place
Так
что
в
следующий
раз,
когда
ты
будешь
на
месте
I'm
hollering
1-8-7
with
my
Glock
in
your
fuckin'
face
Я
кричу
1-8-7,
приставив
свой
"глок"
к
твоему
гребаному
лицу.
Cause
real
niggas
don't
go
out
that
quick
Потому
что
настоящие
ниггеры
так
быстро
не
уходят.
So
it's
cool
that
you
bit
my
shit-
bitch
Так
что
это
круто,
что
ты
укусила
мою
дерьмовую
сучку
Cause
I'm
a
baller
by
far
and
plus
a
G
Потому
что
я,
безусловно,
классный
игрок
и
плюс
G
And
I
like
my
chronic
twist
with
some
VSOP
И
мне
нравится
мой
хронический
поворот
с
некоторыми
VSOP
See
broke
niggas
can't
buy
it
cause
it
costs
ends
Видишь
ли,
нищие
ниггеры
не
могут
это
купить,
потому
что
это
дорого
обходится.
Shut
the
fuck
up,
you're
just
Dre's
broke
friend
Заткнись
на
хрен,
ты
просто
разорившийся
друг
Дре.
Snoop
Dogg
you
better
get
your
paper
work
right
Снуп
Догг,
тебе
лучше
заняться
своей
бумажной
работой
как
следует
Because
if
not
you'll
be
all
bark
with
no
bite
Потому
что
в
противном
случае
ты
будешь
только
лаять
и
не
укусишь
Yo-
see
we
go
kinda
back
see
Йоу,
видишь,
мы
вроде
как
возвращаемся
назад,
видишь
But
see
things
got
fucked
up
when
your
flunkie
tried
to
diss
me
Но
видишь
ли,
все
пошло
наперекосяк,
когда
твой
лакей
попытался
меня
дискредитировать
You
need
to
go
and
check
your
puppy,
G
Тебе
нужно
пойти
и
проверить
своего
щенка,
Джи
Because
who
the
fuck
is
he,
to
jump
up
and
diss
me
Потому
что
кто
он
такой,
черт
возьми,
чтобы
вскакивать
и
оскорблять
меня
Cause
I'm
a
nigga
with
a
gang
of
funk
Потому
что
я
ниггер
с
бандой
фанков.
And
I'mma
show
the
muthafucka
to
keep
my
name
out
his
mouth
И
я
покажу
этому
ублюдку,
чтобы
он
не
произносил
моего
имени
Yo-
I
never
got
smoked
you
muthafucking
new
jack
Йоу,
я
никогда
не
курил,
ты,
гребаный
новенький
Джек
You
fuckin'
around
with
me
you
gonna
end
up
on
your
back
Если
ты
будешь
возиться
со
мной,
то
в
конце
концов
окажешься
на
спине.
Yo
try
to
diss
me
to
get
respect
Ты
пытаешься
оскорбить
меня,
чтобы
заслужить
уважение
But
you
sounded
like
a
muthafuckin
Redman
reject
Но
ты
говорил
как
гребаный
отвергнутый
Редман.
I
give
props
when
props
are
due
Я
даю
реквизит,
когда
он
нужен
And
my
props
to
you
is
muthafucka
fuck
you
И
мое
обращение
к
тебе
таково:
ублюдок,
пошел
ты
нахуй
You're
just
a
flunkie
for
the
D-R-E
Ты
просто
прислужник
Д-Р-Е
You
punk
muthafucka,
you
wannabe
G
Ты,
ублюдочный
панк,
ты,
подражатель
Джи
And
you
know
I
always
drop
the
shit
proper
И
ты
знаешь,
я
всегда
выкладываю
все
как
следует
You
can
ask
your
homies
or
you
can
ask
the
doctor
Ты
можешь
спросить
своих
друзей
или
врача
But
he
don't
get
no
props
neither
Но
он
тоже
не
получает
никакого
реквизита
I'mma
say
it
on
wax
and
I
can
say
it
when
I
see
ya
(fool)
Я
напишу
это
на
воске,
и
я
смогу
сказать
это,
когда
увижу
тебя
(дурак).
Try
to
kick
it
like
you
got
stamina
Попробуй
ударить
так,
как
будто
у
тебя
есть
выносливость
Whoop
that
ass
like
Luke
did
in
Atlanta
Надери
эту
задницу,
как
это
сделал
Люк
в
Атланте
Oops
did
you
slip,
did
you
trip,
did
you
run
Упс,
ты
поскользнулся,
ты
споткнулся,
ты
побежал
Did
he
have
a
gun,
did
you
want
some
У
него
был
пистолет,
ты
хотел
его
взять
No
I
don't
think
so
(ah
well)
Нет,
я
так
не
думаю
(ну
что
ж)
Here's
a
bone
you
can
choke
Вот
кость,
которой
ты
можешь
подавиться
Get
your
ass
with
the
mafia
loc
Тащи
свою
задницу
к
мафиози.
Yeah
fool,
so
what
you
wanna
throw
up
Да,
дурак,
так
что
же
тебя
хочет
стошнить
Cause
you're
broke
as
a
muthafucka
Потому
что
ты
на
мели,
как
последний
ублюдок.
Lookin
tore
up
Выглядящий
разорванным
But
I'm
the
original
1-87
no
one
can
do
it
better
Но
я
оригинал
1-87,
никто
не
может
сделать
это
лучше
So
I'm
out,
and
peace
to
my
homie
Snoop
Так
что
я
ухожу,
и
мир
моему
братишке
Снупу
Yo
I
hope
you
get
yours
before
they
do
you-
yeah
Йоу,
я
надеюсь,
ты
получишь
свое
раньше,
чем
они
сделают
это
с
тобой
- да
And
that's
realer
then
a
juice
of
a
duce
И
это
реальнее,
чем
сок
дуче
See
some
might
not
like
it
but
yo
it's
the
truth
Видишь
ли,
кому-то
это
может
не
понравиться,
но,
йоу,
это
правда
(SweetTalk
(aka
Kokane))
(Сладкая
болтовня
(она
же
Кокане))
Boop
boop
be
doo-
well
alright
y'all
Буп-буп
би
ду-
ну,
хорошо,
вы
все
Yes
lordy,
ah
some
say
it's
like
the
Peanuts
Gang
Да,
господи,
некоторые
говорят,
что
это
похоже
на
банду
арахисов
I
took
your
house
off
ya
Snoopy-
well
a
wrong
Я
отобрал
твой
дом
у
твоего
Снупи
- ну,
это
неправильно
Say
Dre,
my
name
it's
Sweet
Talk
Произнеси
мое
имя,
Дре,
это
милая
болтовня.
Now
do
you
belive
in
funk
after
death?
Теперь
вы
верите
в
фанк
после
смерти?
Cause
I
do,
so
watch
this
Потому
что
я
это
делаю,
так
что
смотри
на
это
It's
like
dip-dip-a-la
we
got
to
make
a
stack
Это
как
дип-дип-а-ля,
мы
должны
сделать
стопку
We
can
fix
your
funk
when
the
shits
on
the
flat
Мы
можем
исправить
твой
испуг,
когда
все
срут
на
ровном
месте
Pump
pump
you
up,
send
you
on
your
way
Накачаю,
накачаю
тебя,
отправлю
в
путь.
And
I
don't
belive
in
celebratin'
Dre
day
И
я
не
верю
в
празднование
дня
смерти.
It's
like
"Hear
ye,
hear
ye!
Come
one,
come
all!"
Это
как
"Слышу
вас,
слышу
вас!
Приходите
один,
приходите
все!"
Kokane
is
servin
suckas
at
the
players
ball
Кокане
подает
соски
игрокам
на
мяч
If
you
come
up
the
deal
Если
вы
согласитесь
на
сделку
You
will
get
blasted
Тебя
разнесут
вдребезги
A
tisket,
a
tasket,
we
throw
your
body
in
the
basket
Тискет,
таскет,
мы
бросаем
твое
тело
в
корзину.
It's
a
wonderful
day
in
my
muthafuckin
neighborhood
Сегодня
чудесный
день
в
моем
гребаном
районе
A
wonderful
day
in
my
goddamn
neighborhood
Чудесный
день
в
моем
чертовом
районе
Now
rollin'
tip-toe,
incognito
Теперь
передвигаюсь
на
цыпочках,
инкогнито
Ichin'
to
serve
a
fool
when
my
pump
says
so
(Pump
Pump)
Я
готов
прислуживать
дураку,
когда
так
говорит
мой
насос
(Насос-насос).
Is
another
nigga
with
the
D
is
plottin
Это
еще
один
ниггер
с
двойкой
что-то
замышляет
And
if
you're
fuckin
with
this
nigga
И
если
ты
трахаешься
с
этим
ниггером
You'll
be
spittin'
out
buck
shots
Ты
будешь
выплевывать
шоты
с
баксами.
So
no
pain
no
gain
Так
что
ни
боли,
ни
выгоды.
Bakin
soda
free
and
they
call
me
Kokane
Выпекаю
без
содовой,
и
они
зовут
меня
Кокане.
Now
I'mma
fuck
you
up
Kurupt
Теперь
я
тебя
трахну,
Курупт
Cause
I'mma
bust
trough
your
hood
like
the
Schlitz
Malt
Liquor
bull
Потому
что
я
ворвусь
в
твой
капот,
как
солодовый
ликер
"Шлитц".
Cause
you
gets
no
propers
Потому
что
у
тебя
нет
проперсов
Now
your
throwin'
up
the
Pound
Теперь
ты
поднимаешь
настроение.
But
I'm
throwin'
up
the
Black
Mafia
Но
я
бросаю
Черную
мафию
Can't
stop
ya,
what
you
wanna
do?
Я
не
могу
остановить
тебя,
что
ты
хочешь
сделать?
Bring
it
on
Snoop
Покажи
это
Снупу
And
your
whole
fuckin'
Puppy
Pound
crew
И
вся
твоя
гребаная
команда
из
щенячьего
приюта
It's
the
nickel-slick
nigga
from
Pomona
Это
никелированный
ниггер
из
Помоны
Not
fake
like
lacers
Не
фальшивые,
как
рваные
раны
But
real
like
'Tona's
Но
настоящий,
как
у
Тона
Snoop
Dogg
you
fuckin
cold
hopped
it
Снуп
Догг,
ты,
блядь,
хладнокровно
выпил
это
Did
most
of
the
writing
for
Dre
Написал
большую
часть
текстов
для
Dre
And
still
you
get
your
troops
dropped
И
все
равно
вы
высаживаете
свои
войска
Now
I
see
nigga's
rich
Теперь
я
вижу,
что
ниггер
богат
But
you
was
in
the
county
washing
master's
shoes
like
a
bitch
Но
ты
была
в
округе
и
мыла
ботинки
хозяину,
как
последняя
сучка
Now
who's
been
sleepin'
in
my
bed
Итак,
кто
же
спал
в
моей
постели
Eatin'
my
funk,
takin
dope
styles
by
the
chunk
Поглощаю
свой
фанк,
потихоньку
набираюсь
дури.
Cause
I'mma
funky
to
the
finish
Потому
что
я
обалденный
до
конца.
Cause
your
funk
got
a
gang
of
B-12
in
it
Потому
что
в
твоем
фанке
замешана
банда
Би-12.
Yeah
in
case
you
didn't
know
Да,
на
случай,
если
ты
не
знал
It's
Black
Mafia
Life
for
life-
fool
Это
Черная
мафия,
Жизнь
за
жизнь
- дурак
Above
The
muthafuckin'
Law
Выше
гребаного
закона
UBU-
what
you
wanna
do
UBU-
что
ты
хочешь
сделать
Black
Hole
of
Watts
Черная
дыра
в
Ваттах
To
my
homies
over
there
an
shit
К
моим
корешам
вон
там
и
всякое
такое
And
to
my
funkinmuffin'
Coconut
И
за
мой
обалденный
кокосовый
орех
We
clowns
and
...yeah
Мы
клоуны
и...
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jerry Long
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.