Intro - Kokane перевод на русский

Intro

Uh, line up, um
What we gonna do, I need everybody to sit down right here
And what we call this group session is sharing
Sharing the experience of being on cocaine
Okay, okay
Who in this group would like to go first?
Don't be shy

Yeah, I started out
I guess I was about fifteen
Tryin' to be cool, you know, part of the party scene
Started out with just, uh
Somebody linin' me up with a snort
Y'all look at me
I guess after all the places I've been
All the things I've seen
I'm just a cocaine fiend

Yeah, yeah, that's real
My whole, my whole situation was different type of raw
You know what I'm sayin'?

You know, I used to be on swole, dog
I used to have 23's, right?
But then, uh, then after I started fuckin' with that shit
Fuckin' with that white girl, man

Man, I, I really, I barely weigh a buck-oh-five
Now I'm just out here in the streets
And I'm just tryin' to find it hard
Harder to, to, to just to get a place
Sleep in a cardboard box
Had everything in the damn world
So I'm leavin' this message out to all you young fools out there
Don't use cocaine 'less you end up like me
'Less you end up like me
A cocaine fiend

Damn, Huss
I know exactly what you're talkin' about, E
I remember the first time I tried some cocaína
I was with my primo, right?
We were in the round flyin' shit, you know what I'm sayin'?
And I was like, "Hey, homie, what's that?"
He's like, "It's a primo"
I was like, "Is that right, primo?"
"Yeah, it's primo"
"Why don't you hit it," that's it

I was like, "Órale"
So I lit it up

Man, I've been chasin' that moment ever since

Nah, man, you know, I like to cook
You know, give me a little baking soda, fire
Still chasin' that last hit

Hey, OG, check this out though
Hey, hey, hold on, hold on
Let me tell y'all my little story about this shit, homie
I ain't braggin' about nothin', you know what I'm sayin'?
I learned this shit, I did this shit
I didn't do cocaine, you know what I'm sayin'?
I sold that shit
You understand what I'm sayin'?
And I feel real bad about that shit, man

I'm accountable for a lot of people up in this motherfucker
You know what I'm sayin'?

But I'ma let y'all know right now
That shit is a real, real strong drug
You know what I'm sayin'?

I made a lot of money
Been through a lot of shootouts over this shit
Ain't nothin' nice with this shit, man
My advice to everybody, man
Turn the other way, man
There ain't no future in this shit
I lived this shit
I cooked this shit, I sold this shit
Cocaine

I advise y'all, man, look the other way, real shit
You know what I'm sayin'?

That's my testimony

Yeah, that's real
Say yes to cocaine
You say yes to all these problems

Интро

Так, постройтесь, эм
Что мы будем делать: мне нужно, чтобы все сели прямо здесь
И то, как мы называем это групповое занятие, — обмен опытом
Обмен опытом употребления кокаина
Хорошо, хорошо
Кто в этой группе хотел бы начать первым?
Не стесняйтесь

Да, я начал
Думаю, мне было около пятнадцати
Пытался быть крутым, ну знаете, частью тусовки
Началось все просто с того, что, эм
Кто-то насыпал мне дорожку понюхать
Посмотрите все на меня
Думаю, после всех мест, где я побывал
Всех вещей, что я повидал
Я просто кокаиновый торчок

Да, да, это жизненно
Вся моя, вся моя ситуация была совсем другого рода жестью
Понимаете, о чем я?

Знаете, я ведь раньше был качком, чувак
У меня были 23-дюймовые диски, да?
Но потом, эм, потом, когда я связался с этим дерьмом
Связался с этой «белой девочкой», чувак

Чувак, я, я серьезно, я сейчас вешу едва ли килограммов пятьдесят
Теперь я просто здесь, на улицах
И мне просто становится все труднее
Все труднее просто, просто, просто найти жилье
Сплю в картонной коробке
А ведь у меня было все на этом чертовом свете
Так что я оставляю это послание всем вам, молодым дуракам
Не употребляйте кокаин, если не хотите закончить как я
Если не хотите закончить как я
Кокаиновым торчком

Черт, Хасс
Я точно знаю, о чем ты говоришь, И
Я помню, как в первый раз попробовал кокаин
Я был со своим кузеном, да?
Мы торчали по полной, понимаешь, о чем я?
И я такой: «Эй, братан, что это?»
А он: «Это примо»
Я такой: «Правда, кузен?»
«Да, это примо»
«Почему бы тебе не затянуться», и все

Я такой: «Ладно»
И я поджег его

Чувак, с тех пор я только и гоняюсь за тем моментом

Да нет, чувак, знаешь, я люблю варить
Ну знаешь, дай мне немного пищевой соды, огонь
Все еще гоняюсь за той последней затяжкой

Эй, Оджи, зацени вот это
Эй, эй, подождите, подождите
Позвольте мне рассказать вам свою короткую историю про это дерьмо, братан
Я ничем не хвастаюсь, понимаешь, о чем я?
Я узнал это дерьмо, я занимался этим дерьмом
Я не принимал кокаин, понимаешь, о чем я?
Я продавал это дерьмо
Понимаешь, о чем я говорю?
И мне очень хреново из-за этого, чувак

Я в ответе за кучу людей здесь, мать вашу
Понимаешь, о чем я?

Но я прямо сейчас вам скажу
Это дерьмо — реально, реально сильный наркотик
Понимаешь, о чем я?

Я заработал кучу денег
Прошел через кучу перестрелок из-за этого дерьма
В этом дерьме нет ничего хорошего, чувак
Мой совет всем, чувак
Сверните в другую сторону, чувак
В этом дерьме нет никакого будущего
Я жил этим дерьмом
Я варил это дерьмо, я продавал это дерьмо
Кокаин

Я советую вам, чувак, смотреть в другую сторону, без шуток
Понимаешь, о чем я?

Это моя исповедь

Да, это правда
Скажи кокаину «да»
И ты скажешь «да» всем этим проблемам