Roxtar - Kokayi перевод на русский

Roxtar

Túl sokat agyalok azon, hogy
Miből lesz még pénz
Kibaszott egyedül nyomom
És a cigi mindig ég
Én nem állok be a sorba
Nem olyan vagyok mint ti
A bulikon jobban bebaszok mint ti

EGY KIBASZOTT ROXTAR!

Ez lettem én, de az idő telt
Az idő sok sebet begyógyított a szívemen
Túl nagy harag hajtott
Bele tettem minden szarságot
És kinyitottam minden ajtót
És most haladok
A sok hülyeségen, amit csináltam csak szakadok
A betegségem miatt mindent letettem
Megmaradok, ahha
Nekem harcolnom kell
Apu úgy nevelt, hogy sohase nem adhatom fel
Tudod emlékszem ahogy kezdtem
A sok munkahelyen írtam meg a tesztet
Felvettek, azon hogy zenélni fogok nevettek
Az évek teltek, és nem érdekeltek
Ameddig mellettem volt az a lány akit szerettem
De minden véget ért
Kirúgtak a melóból
A csajommal is véget ért
Kórházba kerültem, küzdöttem a kibaszott életért
Úgy éreztem Isten is elfordult, ennél nem lehet szarabb
Csak a család, és a zene ami marad!

Túl sokat agyalok azon, hogy
Miből lesz még pénz
Kibaszott egyedül nyomom
És a cigi mindig ég
Én nem állok be a sorba
Nem olyan vagyok mint ti
Az álmait soha nem adja fel egy ROXTAR
Egy kibaszott ROXTAR

De jött egy új nap, egy új kor
És az álom valóra vált
Mindenki buszon a zenémet küldözgette át
Csörög a telefon, és már színpadon álltam
Felfoghatatlan volt,
Hogy minden városban egy kisebb tömeg sikítozva várt
Beletanultam gyorsan
Pedig nem tudtam, hogyan kell ezt csinálni
Komolyan, az egész brigádot hoztam
Ott voltunk jóban, és rosszban
Lányok a kocsiban, csak ültem és szórakoztam
De belefáradtam gyorsan
A spanom a csajommal dobbant
Ameddig turnén voltam, pedig tudta,
Hogy nem sok dolgot szerettem jobban
Én mentem tovább, pedig már nem láttam az utam
Úgyis szétmentem végül, én tudtam
Aztán jöttek a drogok, nem érdekelt hogy mi lesz
Úgyis beteg vagyok, így minek élek jobb lesz ez mindenkinek
De szerencsére voltak mellettem
Akik azt mondták, hogy végre szedd össze magad, és álljál le tényleg.
És így lett, mindenemet a munkába tettem bele
Tudtam, hogy a kiutam lesz majd a zene
Egyre hangosabb a tömeg
Egyre többet jelent
De mire elértem ezt, itt hagytál és nem vagy velem

Ha majd lesz készpénz
És a házam is kész
De nem ér semmit, mert nem vagy itt
Túl késő van, félsz
Más életet élsz
Tudom, mert nem vagy itt

Ha majd lesz készpénz
És a házam is kész
De nem ér semmit, mert nem vagy itt
Túl késő van, félsz
Más életet élsz
Tudom, mert nem vagy itt

Рокстар

Слишком много думаю о том,
Откуда взять ещё денег.
Чертовски одинок,
И сигарета всегда горит.
Я не встану в строй,
Я не такой, как все вы.
На вечеринках я напиваюсь больше вас.

Я, ЧЁРТОВ РОКСТАР!

Вот кем я стал, но время шло,
Время залечило много ран на моем сердце.
Слишком сильная злость гнала меня,
Я вложил в это всё дерьмо,
И открыл все двери.
И теперь я иду дальше,
Прорываясь сквозь всю ту глупость, что я натворил.
Из-за своей болезни я бросил всё,
Но я остаюсь, ага.
Я должен бороться,
Отец воспитал меня так, чтобы я никогда не сдавался.
Знаешь, я помню, как начинал,
На многих работах я писал этот тест.
Они смеялись, когда узнавали, что я буду заниматься музыкой.
Годы шли, и им было все равно,
Пока рядом со мной была девушка, которую я любил.
Но всему пришел конец.
Меня уволили с работы,
С моей девушкой тоже все кончено.
Я попал в больницу, боролся за свою чертову жизнь.
Мне казалось, что даже Бог отвернулся от меня, хуже быть не может.
Только семья и музыка остались!

Слишком много думаю о том,
Откуда взять ещё денег.
Чертовски одинок,
И сигарета всегда горит.
Я не встану в строй,
Я не такой, как все вы.
РОКСТАР никогда не откажется от своих мечт.
Чёртов РОКСТАР.

Но наступил новый день, новая эра,
И мечта сбылась.
Все в автобусах передавали мою музыку.
Звонит телефон, и вот я уже стою на сцене.
Это было невероятно,
Что в каждом городе меня ждала толпа кричащих людей.
Я быстро всему научился,
Хотя и не знал, как это делать.
Серьезно, я привел всю свою команду.
Мы были вместе и в горе, и в радости.
Девушки в машине, я просто сидел и наслаждался.
Но я быстро устал.
Мой кореш свалил с моей девушкой,
Пока я был на гастролях, хотя он знал,
Что я мало что любил больше.
Я шел дальше, хотя уже не видел своего пути.
Я знал, что всё равно развалюсь.
Потом появились наркотики, мне было все равно, что будет.
Я всё равно болен, так что без меня всем будет лучше.
Но, к счастью, рядом были те,
Кто сказал: "Возьми себя в руки и прекрати всё это".
Так и случилось, я вложил всё в работу.
Я знал, что музыка станет моим выходом.
Толпа становится всё громче,
Она значит всё больше,
Но пока я всего этого добивался, ты ушла и оставила меня одного.

Когда у меня будут деньги,
И дом будет готов,
Это не будет иметь никакого значения, потому что тебя здесь нет.
Слишком поздно, ты боишься.
Ты живешь другой жизнью.
Я знаю, потому что тебя здесь нет.

Когда у меня будут деньги,
И дом будет готов,
Это не будет иметь никакого значения, потому что тебя здесь нет.
Слишком поздно, ты боишься.
Ты живешь другой жизнью.
Я знаю, потому что тебя здесь нет.