Текст и перевод песни KOKIA - Remember the kiss ~Dedicated to "New"NY~

Remember the kiss ~Dedicated to "New"NY~

Please sing this with me for the ones you really care
With your prayer and your love flowing through the melody

All the arguing and fighting though your lips may feel weary
Please sing while you remember the sweetness of the last kiss

When I was smiling, or when I was down
No matter when, music was within my heart
To sing out clearly, for all the world to hear
We could share these moments

Remember the Kiss
We are here because our lips are meant to sing a song of love

In the course of time things have happened over and over
Many tragedies and happiness are not some stories in a book

Your language, the culture, the color of the skin
Or what you believe in may not be the same
The cries of the babies, all around the world
It's the same, no matter where you are

Remember the Kiss
We are here because our lips are meant to sing a song of love

Remember the Kiss
Remember the Kiss
Remember the Kiss
Remember the Kiss

Помни тот поцелуй ~Посвящается "Новому" Нью-Йорку~

Спой со мной для тех, кто тебе дорог
С твоей молитвой и любовью, текущей сквозь мелодию

Пусть твои губы устали от ссор и споров
Пой, вспоминая сладость последнего поцелуя

Когда я улыбалась или грустила
Музыка всегда жила в моём сердце
Чтобы петь ясно, для всего мира
Мы могли бы разделить эти моменты

Помни тот поцелуй
Мы здесь, потому что наши губы созданы для песен о любви

Со временем многое произошло
Множество трагедий и радостей - не просто истории из книг

Твой язык, культура, цвет кожи
Или то, во что ты веришь, может быть не таким, как у меня
Плач младенцев по всему миру
Он одинаков, где бы ты ни был

Помни тот поцелуй
Мы здесь, потому что наши губы созданы для песен о любви

Помни тот поцелуй
Помни тот поцелуй
Помни тот поцелуй
Помни тот поцелуй