cocoro - KOKIA перевод на немецкий

cocoro

一つ守ること 愛され愛すること

一つ守ること 愛され愛すること
触れる素肌に通う心に任せて

強く想うこと 姿はついてくる
この手は大事を抱きしめる為に

優しさに触れて 真実になる
どんな心もつかめはしない

涙ぬぐうなら いつでもこの手を
触れる素肌に通う心に任せて

強く握ること 想いはついてくる
この手は大事を抱きしめる為に

誰の心も どんな心も
いつの心もつかめはしない
確かなものなんて 見えない世の中

信じるものは心の中に この中に

Herz

Eine Sache beschützen, geliebt werden und lieben

Eine Sache beschützen, geliebt werden und lieben
Vertraue dem Herzen, das durch die berührende Haut fließt

Stark denken, die Gestalt wird folgen
Diese Hände sind dazu da, das Wichtige zu umarmen

Die Berührung der Zärtlichkeit wird zur Wahrheit
Kein Herz kann man ganz erfassen

Wenn du Tränen abwischst, nimm jederzeit diese Hand
Vertraue dem Herzen, das durch die berührende Haut fließt

Fest halten, die Gefühle werden folgen
Diese Hände sind dazu da, das Wichtige zu umarmen

Keines Menschen Herz, egal welches Herz
Zu keiner Zeit kann man ein Herz ganz erfassen
In dieser Welt, in der nichts sicher scheint

Das, woran ich glaube, ist in meinem Herzen, hier drinnen