Текст и перевод песни KOKIA - cocoro

cocoro

一つ守ること 愛され愛すること

一つ守ること 愛され愛すること
触れる素肌に通う心に任せて

強く想うこと 姿はついてくる
この手は大事を抱きしめる為に

優しさに触れて 真実になる
どんな心もつかめはしない

涙ぬぐうなら いつでもこの手を
触れる素肌に通う心に任せて

強く握ること 想いはついてくる
この手は大事を抱きしめる為に

誰の心も どんな心も
いつの心もつかめはしない
確かなものなんて 見えない世の中

信じるものは心の中に この中に

Сердце

Одно – беречь. Быть любимой и любить.

Одно – беречь. Быть любимой и любить.
Позволить сердцу идти за прикосновениями к твоей коже.

Сильно желать – и образ явится.
Эти руки созданы, чтобы обнимать то, что дорого.

Прикосновение нежности становится истиной.
Невозможно удержать любое сердце.

Если нужно вытереть слезы, протяну эти руки.
Позволить сердцу идти за прикосновениями к твоей коже.

Крепко сжать – и мысли последуют.
Эти руки созданы, чтобы обнимать то, что дорого.

Ничье сердце, любое сердце,
Никогда не удержать.
В этом мире нет ничего определенного, видимого.

То, во что веришь, находится в сердце, здесь, внутри.