Текст и перевод песни KOKIA - you are not alone

you are not alone

大丈夫 頑張ろう あなたは1人なんかじゃない
心に歌を忘れないで I will always with you

まるであなたを励ますように 何度も言ってきた
言葉はいつしか私自身を 励ましていた
you are not alone. you are not alone...

笑ってほしいの あなたは1人なんかじゃない
上手く言えない それでもいつも I will always with you

言葉より沈黙が寄り添う 時にはただ傍で
新しい日が心を溶かすの 一緒に待とう
you are not alone. you are not alone...

あなたの為に 何かしたいの
それさえ 叶わない寂しさに
私を 置いていかないでほしい
一緒になら乗り越えていける

まるであなたを励ますように 何度も言ってきた
言葉はいつしか私自身を 励ましていた
言葉より沈黙が寄り添う 時にはただ傍で
新しい日が心を溶かすの 一緒に待とう
you are not alone. you are not alone...
you are not alone. you are not alone...

Ты не один

Всё будет хорошо, давай постараемся. Ты не один.
Не забывай песни в своём сердце. Я всегда буду с тобой.

Словно подбадривая тебя, я повторяла эти слова снова и снова.
И в какой-то момент эти слова стали подбадривать меня саму.
Ты не один. Ты не один...

Я хочу, чтобы ты улыбался. Ты не один.
Мне сложно выразить это, но всё же, я всегда буду с тобой.

Порой молчание поддерживает лучше слов. Иногда я просто буду рядом.
Новый день растопит лёд в твоём сердце. Давай подождём его вместе.
Ты не один. Ты не один...

Я хочу что-то сделать для тебя.
И оттого, что я не могу этого сделать, мне так грустно.
Пожалуйста, не оставляй меня.
Вместе мы всё преодолеем.

Словно подбадривая тебя, я повторяла эти слова снова и снова.
И в какой-то момент эти слова стали подбадривать меня саму.
Порой молчание поддерживает лучше слов. Иногда я просто буду рядом.
Новый день растопит лёд в твоём сердце. Давай подождём его вместе.
Ты не один. Ты не один...
Ты не один. Ты не один...