Текст и перевод песни Kokomo Arnold - Sissy Man Blues

Sissy Man Blues

I believe: I believe I'll go back home
Lord acknowledge to my good gal mama: Lord that I have done you wrong
Now I'm going to ring up China yeah man: see can I find my good gal over there
Says the Good Book tells me: that I got a good gal in this world some where
Oh and the church bells is toning yeah man: on one Sunday morning
Hollering some old dirty deacon: I mean rung that bell stole my gal and gone
Lord if you can't send me no woman: please send me some sissy man
Lord I woke up this morning: with my Port China tickets in my hand
I'm going to sing these blues mama yeah man: and I'm going to lay them upon your shelf
Lord you going to hear these blues again mama: well you sure got to sing them yourself

Блюз о женоподобном мужчине

Кажется, я вернусь-ка домой,
Господи, признаюсь своей дорогой мамочке: Господи, я согрешил.
Сейчас позвоню в Китай, да, приятель: посмотрю, не найду ли там свою милую.
Святое Писание говорит мне: где-то в этом мире у меня есть хорошая девушка.
О, церковные колокола звонят, да, приятель: в одно воскресное утро.
Какой-то старый грязный дьякон кричит: я имею в виду, звонил в этот колокол, украл мою девушку и ушел.
Господи, если ты не можешь послать мне женщину, пожалуйста, пошли мне какого-нибудь женоподобного мужчину.
Господи, я проснулся сегодня утром: с билетами в Порт-Чайна в руке.
Я спою этот блюз, мамочка, да, приятель: и положу его на твою полку.
Господи, ты снова услышишь этот блюз, мамочка: ну, тебе точно придется спеть его самой.