Kokrash - Слово пацана - перевод текста песни на немецкий

Слово пацана - Kokrashперевод на немецкий




Слово пацана
Das Wort eines Kumpels
Основа это дворы, опора это пацаны
Die Basis sind die Höfe, die Stütze sind die Jungs
Их слово весомо, они особый вид
Ihr Wort hat Gewicht, sie sind eine besondere Art
За возможность ценить каждый миг
Dafür, jeden Moment wertschätzen zu können
Благодарю всю семью и целый мир
Danke ich der ganzen Familie und der ganzen Welt
Шлейф этой истории тянется из девяностых
Die Spur dieser Geschichte zieht sich aus den Neunzigern
Художники пытались нанести на холст их
Künstler versuchten, sie auf Leinwand zu bannen
Но, однажды, после очередного death cross'а
Doch nach einem weiteren Todeskreuz
В океане появился таинственный остров
Tauchte im Ozean eine geheimnisvolle Insel auf
Где слушали исключительно рэп-музыку
Wo man ausschließlich Rap-Musik hörte
Объясняли каждому кенту за true
Jedem Kumpel erklärte, was wahr ist
Район кишел злом с обеих сторон
Der Bezirk brodelte mit Bösen von beiden Seiten
Казалось, мир одержим только баблом
Schien, als wär die Welt nur vom Cash besessen
Мы создавали Муравейник как ОПГ
Wir schufen den Ameisenhügel als OCG
С чёткой иерархией для братьев всех
Mit klarer Hierarchie für alle Brüder
Был криминал, мы не стали его частью
Gab Kriminalität, wir wurden nicht Teil davon
Представителями чёрной или красной масти
Vertraten weder schwarze noch rote Macht
Сорок шесть это рэп, это нейтралитет (да)
Sechsundvierzig ist Rap, ist Neutralität (ja)
Мы его отстояли на своей земле
Wir verteidigten es auf unserem Land
Банды делили город на зоны влияния
Gangs teilten die Stadt in Einflusszonen
Наш hill отдельный мир в этом океане
Unser Hügel - separate Welt in diesem Ozean
Основа это дворы, опора это пацаны
Die Basis sind die Höfe, die Stütze sind die Jungs
Их слово весомо, они особый вид
Ihr Wort hat Gewicht, sie sind eine besondere Art
За возможность ценить каждый миг
Dafür, jeden Moment wertschätzen zu können
Благодарю всю семью и целый мир
Danke ich der ganzen Familie und der ganzen Welt
Основа это дворы, опора это пацаны
Die Basis sind die Höfe, die Stütze sind die Jungs
Их слово весомо, они особый вид
Ihr Wort hat Gewicht, sie sind eine besondere Art
За возможность ценить каждый миг
Dafür, jeden Moment wertschätzen zu können
Благодарю всю семью и целый мир
Danke ich der ganzen Familie und der ganzen Welt
Из Слово пацана я был Андрюхой Пальто
Aus "Wort eines Kumpels" war ich Andrjukha Palto
Музыкантом, которого предал bro
Ein Musiker, verraten vom Bro
По соседству всегда был какой-то Марат
Daneben war immer so'n Marat
Который был близок как кровный брат
Der so nah wie ein leiblicher Bruder war
Сначала Серый, потом Труп, потом Адик (Адик)
Erst Grau, dann Trup, dann Adik (Adik)
И мы уже с пацанами двигаемся в банде банде)
Und wir ziehen schon mit den Jungs in der Bande (Bande)
Делаем опасный рэп на магнитофоне
Machen gefährlichen Rap auf dem Kassettenrecorder
Танцуем breakdance на дискаче в пятой школе
Tanzen Breakdance auf Schuldisco in der fünften Schule
Помечаем (J) территорию (B) тэгами (C)
Markieren (J) Territorium (B) mit Tags (C)
Rap из Якутии сегодня мегалит (мегалит)
Rap aus Jakutien rockt heute heftig (heftig)
Благодаря тому, что вместе с Адидасом
Dank der Tatsache, dass wir mit Adidas
Убрав Кащея, понесли hip-hop в массы
Kaschtschei beseitigten, Hip-Hop verbreiteten
Лично я кайфую, а не ловлю стыд
Ich persönlich fühle high, nicht Scham
Когда вижу, что мы победили
Wenn ich sehe, dass wir gewonnen haben
Рэп-музыка в мире номер один (yo)
Rap-Musik ist weltweit Nummer eins (yo)
Это то за что мы с девяностых топили
Dafür haben wir seit den Neunzigern gebrannt
Основа это дворы, опора это пацаны
Die Basis sind die Höfe, die Stütze sind die Jungs
Их слово весомо, они особый вид
Ihr Wort hat Gewicht, sie sind eine besondere Art
За возможность ценить каждый миг
Dafür, jeden Moment wertschätzen zu können
Благодарю всю семью и целый мир
Danke ich der ganzen Familie und der ganzen Welt
Основа это дворы, опора это пацаны
Die Basis sind die Höfe, die Stütze sind die Jungs
Их слово весомо, они особый вид
Ihr Wort hat Gewicht, sie sind eine besondere Art
За возможность ценить каждый миг
Dafür, jeden Moment wertschätzen zu können
Благодарю всю семью и целый мир
Danke ich der ganzen Familie und der ganzen Welt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.