Kola - Прохана гостя - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kola - Прохана гостя




Прохана гостя
Guest Request
Усі свої страхи
All my fears
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Хай прямують на-
Let them go straight to-
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Я прохана гостя у твоїх колонках
I'm a guest request on your speakers
Недарма натиснув на кнопку
Not in vain I clicked the button
За мной сірі стіни з бетонного блоку
Behind me are gray walls of concrete blocks
І до мети впевнені кроки
And sure steps towards the goal
Я словом по біту, ніби по полотну
I can spit lyrics like a painter on canvas
Невизнаний художник виводить вмілі набори дум
An unrecognized artist presents skillful sets of thoughts
Іноді це ніби прохід по болоту
Sometimes it's like walking through a swamp
Та складнощі так і не налякали дівку молоду
But the difficulties didn't scare the young girl
Я KOLA, наливай мене у бокал
I am KOLA, pour me into the goblet
KOLA каже: недарма серед треків блукав
KOLA says: not in vain I wandered through the tracks
Бо тут все, що тобі так бракувало, подивись сам
Because here is everything you lacked, look for yourself
Мій перфоманс розганяє cірі хмари в небесах
My performance dispels the gray clouds in the sky
Усі свої страхи
All my fears
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Хай прямують на-
Let them go straight to-
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Усі свої страхи
All my fears
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Хай прямують на-
Let them go straight to-
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Йдіть (сумніви)
Go away (doubts)
Ідіть геть (сумніви)
Get lost (doubts)
Йдіть від мене (сумніви)
Get away from me (doubts)
Бо я закричу
Because I'll scream
Ей, всюди говорять, що типу ти нуб
Hey, they say you are an "unskilled guy"
Що типу "та ну", аби ти потонув
That you are "so-so" and will drown
Та, де би не був, нікого не слухай
But, no matter where you are, don't listen to anyone
Чекаю твій move
I am waiting for your move
Вилови в діях мету, доки не потух
Catch the goal in actions, until you burn out
Доки не зламаний дух
Until the spirit is not broken
Ми будемо тут і зробим бунт
We will be here and make a riot
В твоїй свідомості, друг
In your mind, man
Можливо, була би краща, виглядаючи так, як хочу
I could have been better, looking the way I want
Та мої сильні сторони дали змогу бачити все напрочуд
But my strengths helped me see everything clearly
Перемогти свої страхи і відкинути не своє
Overcome my fears and cast out that which is not my own
Ось за це я люблю себе такою, яка я є
That's why I love myself the way I am
Усі свої страхи
All my fears
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Хай прямують на-
Let them go straight to-
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Усі свої страхи
All my fears
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!
Хай прямують на-
Let them go straight to-
Я роблю їм пум-пум-пум!
I'm going to give them pump-pump-pump!





Авторы: и п клименко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.