Kolab - Meine Welt - перевод текста песни на русский

Meine Welt - Kolabперевод на русский




Meine Welt
Мой мир
Ja das ist mein Leben
Да, это моя жизнь,
Über das hier alle reden
О которой здесь все говорят,
Und ich sitze hier am Tisch
А я сижу здесь за столом
Seh wie sie über mir schweben
И вижу, как они парят надо мной,
Über mein Leben, mein Leben
Над моей жизнью, моей жизнью,
Reden weil sie alles selbst
Говорят, потому что сами
Nichts erleben, nichts erleben
Ничего не переживают, ничего не переживают,
Alles auf mich abgewälzt
Всё сваливают на меня.
Doch ich kann nichts machen
Но я ничего не могу поделать,
Denn es ist eine ihrer Sachen
Потому что это одна из их тем
Über meiner Generations
Смеяться над планами на будущее
Zukunftspläne zu lachen
Моего поколения,
Und Witze zu machen und noch mehr zu lachen
Отпускать шуточки и ещё больше смеяться,
Obwohl sie nicht mal wissen
Хотя они даже не знают,
Dass da dieser innere Druck ist
Что есть это внутреннее давление,
Dem wir stand halten müssen
Которому мы должны противостоять.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Ich schreibe einen Text auf dem Mobiltelefon
Пишу текст на мобильном телефоне,
Denn ich schiel nämlich schon
Потому что у меня уже рябит в глазах.
Hab so viele Optionen
У меня так много вариантов,
Schieß übers Ziel hinaus
Стреляю за пределы цели,
Hab das Spiel jetzt geownt
Выиграл в эту игру.
Und weil ich so viel hustle
И поскольку я так много пашу,
Werde ich jetzt belohnt
То теперь получаю вознаграждение.
Denn ich gewinn bei jedem Spiel
Ведь я выигрываю в каждой игре
Den Jackpot, bin Rapgod
Джекпот, я рэп-бог,
Mache Beats mitm Laptop
Делаю биты на ноутбуке,
Rock die Streets so wie Trav Scott
Зажигаю улицы, как Трэвис Скотт,
Zernehm das ganze Game
Разношу всю эту игру,
Bin übertrieben Fame
Я чертовски знаменит,
Sitze jetzt zuhause
Сижу сейчас дома
Und bin nur am Scheine zähln
И только и делаю, что считаю деньги.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Und dann stehst du vor mir
И вот ты стоишь передо мной,
Und ich denk mir nur so yeah
И я просто думаю: «Да…»
Alles was ich weiß ist man ich brauch dich immer mehr
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна всё больше и больше.
Deine Augen deine Blicke geben mir den Kick
Твои глаза, твои взгляды заводят меня.
Egal wo du auch hingehst bitte nimm mich einfach mit
Куда бы ты ни пошла, пожалуйста, возьми меня с собой.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.
Willkommen in meiner Welt
Добро пожаловать в мой мир,
Hab den ganzen Shit hier reingestellt
Я принёс сюда всё это дерьмо,
Hab die ganzen Bitches eingestellt
Нанял всех этих сучек,
Geb den ganzen Bros von meinem Geld
Делюсь деньгами со всеми своими братьями,
Wenn der ganze Laden bald zusammenfällt
Когда вся эта лавочка скоро рухнет,
Da ihn niemand mehr zusammenhält
Потому что её больше никто не держит.
Ihr habt meinen Träumen ein Bein gestellt
Вы поставили палки в колёса моим мечтам,
Ich seh eure Träume und geb kein Fick
Я вижу ваши мечты и мне плевать.





Авторы: Jacob Heim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.