How I'm Falling In - Kolby Knickerbocker перевод на немецкий

How I'm Falling In

It′s the way that I get lost now
In the colors of your skin
It's how I see the stars come brightly
It′s how I'm falling in

It's a puzzle I can′t put together
It′s a song I can't quite hear
I tried too much to put it in a bottle
I tried to hold it in

So it comes to me in waves now
If I could show you how it starts
It′s the colors of your heartbeat brightly
It's when I see you in the stars

It′s when I least expect it
I see beauty all around
And it overwhelms my body, don't it
Like a light without a ground

It′s when I glance you from the nothing
In the space between the waves
It brings me high like I'm in Eden
But it's hard to stay that way

So it comes to me in waves now
If I could show you how it starts
It′s the colors of your heartbeat brightly
It′s when I see you in the stars

It's the way that I get lost now
In the colors of your skin
It′s how I see the stars come brightly
It's how I′m falling in
It's how I′m falling in
It's how I'm falling in

Wie ich mich verliebe

Es ist die Art, wie ich mich jetzt verliere
In den Farben deiner Haut
Es ist, wie ich die Sterne hell aufgehen sehe
Es ist, wie ich mich verliebe

Es ist ein Puzzle, das ich nicht zusammensetzen kann
Es ist ein Lied, das ich nicht ganz hören kann
Ich habe zu sehr versucht, es in eine Flasche zu stecken
Ich habe versucht, es zurückzuhalten

Also kommt es jetzt in Wellen zu mir
Wenn ich dir zeigen könnte, wie es beginnt
Es sind die Farben deines Herzschlags, hell leuchtend
Es ist, wenn ich dich in den Sternen sehe

Es ist, wenn ich es am wenigsten erwarte
Sehe ich Schönheit überall umher
Und es überwältigt meinen Körper, nicht wahr?
Wie ein Licht ohne Boden

Es ist, wenn ich dich aus dem Nichts erblicke
Im Raum zwischen den Wellen
Es hebt mich empor, als wäre ich in Eden
Aber es ist schwer, so zu bleiben

Also kommt es jetzt in Wellen zu mir
Wenn ich dir zeigen könnte, wie es beginnt
Es sind die Farben deines Herzschlags, hell leuchtend
Es ist, wenn ich dich in den Sternen sehe

Es ist die Art, wie ich mich jetzt verliere
In den Farben deiner Haut
Es ist, wie ich die Sterne hell aufgehen sehe
Es ist, wie ich mich verliebe
Es ist, wie ich mich verliebe
Es ist, wie ich mich verliebe