Kindness Courage - Kolby Knickerbocker перевод на немецкий

Kindness Courage

Let the first sound you hear
Be a beating heart
Beating bright, beating bold
Mmm

When your eyes come to me
I′m humbled constantly
A supernova in sight
Mmm

In the rising and fall
Of the mountains and your breath
There are dreams, there are dreams
Mmm

Remember yours is the heart
That paints the world the very best
In the colors of your life
Mmm

So be kind, have courage
Treat yourself with dignity
Walk tall, speak sweetly
Be brave enough to leave
And when you're caught in the darkness
That comes over me
Remember yours is a light, that the darkness cannot be
That yours is a light, that the darkness cannot be

May you find that your heart
Burns as big as your mothers
And your smile just as bright
Mmm

Remember grace when you fall
And turn to shadows like your father
And the words to make it right
Make it right

It′s to be kind, have courage
Treat yourself with dignity
Walk tall, speak sweetly
Be brave enough to leave
And when you're caught in the darkness
That comes over me
Remember yours is a light, that the darkness cannot be
That yours is a light, that the darkness cannot be

As you fall into stars
Find your place amongst the orchards
Know you're perfect as you are
Mmm

Güte Mut

Lass das erste Geräusch, das du hörst
Ein schlagendes Herz sein
Hell schlagend, kühn schlagend
Mmm

Wenn deine Augen auf mich treffen
Bin ich ständig demütig
Eine Supernova in Sicht
Mmm

Im Steigen und Fallen
Der Berge und deines Atems
Gibt es Träume, gibt es Träume
Mmm

Erinnere dich, deins ist das Herz
Das die Welt am allerbesten malt
In den Farben deines Lebens
Mmm

Also sei gütig, habe Mut
Behandle dich selbst mit Würde
Geh aufrecht, sprich sanft
Sei mutig genug zu gehen
Und wenn du in der Dunkelheit gefangen bist
Die auch mich überkommt
Erinnere dich, deins ist ein Licht, dem die Dunkelheit nicht beikommen kann
Dass deins ein Licht ist, dem die Dunkelheit nicht beikommen kann

Mögest du feststellen, dass dein Herz
So groß brennt wie das deiner Mutter
Und dein Lächeln genauso hell
Mmm

Erinnere dich an Anmut, wenn du fällst
Und dich den Schatten zuwendest wie dein Vater
Und die Worte, um es wiedergutzumachen
Mach es gut

Es heißt: sei gütig, habe Mut
Behandle dich selbst mit Würde
Geh aufrecht, sprich sanft
Sei mutig genug zu gehen
Und wenn du in der Dunkelheit gefangen bist
Die auch mich überkommt
Erinnere dich, deins ist ein Licht, dem die Dunkelheit nicht beikommen kann
Dass deins ein Licht ist, dem die Dunkelheit nicht beikommen kann

Während du in die Sterne fällst
Finde deinen Platz zwischen den Obstgärten
Wisse, du bist perfekt, so wie du bist
Mmm