Kole - TOY YODA - перевод текста песни на русский

TOY YODA - Koleперевод на русский




TOY YODA
ИГРУШЕЧНЫЙ ЙОДА
Third grade, no friends just a toy Yoda
Третий класс, нет друзей, только игрушечный Йода,
Six years later, Mom bought me a Toyota
Шесть лет спустя, мама купила мне Тойоту.
Thought to myself, I don't want this whip want a Range Rover
Подумал про себя, не хочу эту тачку, хочу Рендж Ровер,
I guess I gotta work to it until my days are over
Думаю, придется мне работать, пока мои дни не кончатся.
Heard news my grandma was dying had me grabbing for tissue
Услышал новость, что бабушка умирает, схватился за салфетку,
She said open up 'bout your issues 'less the issue iss-ue
Она сказала: "Открывайся о своих проблемах, если проблема не в тебе".
I held onto those words for years and wrote it down in pencil
Я держался за эти слова годами и записал их карандашом,
And now I'm telling this you to show I still remember
И теперь я говорю это тебе, чтобы показать, что я все еще помню.
Third grade, no friends just a toy Yoda
Третий класс, нет друзей, только игрушечный Йода,
Six years later, Mom bought me a Toyota
Шесть лет спустя, мама купила мне Тойоту.
My dad left I still see him though not the same feeling
Мой отец ушел, я все еще вижу его, но это не то же самое чувство,
But I've progressed and matured to show that I'm done healing
Но я прогрессировал и повзрослел, чтобы показать, что я закончил исцеляться.
I see him alternate weekends still not the same feeling
Я вижу его по выходным, но это не то же самое чувство,
So him not being there period would've slowed all the healing
Так что его отсутствие вообще замедлило бы все исцеление.
It's time to make stories connect on some Connect 4 shit
Пора соединить истории, как в "Connect 4",
But let me wait so I can finish after this chor-us
Но позволь мне подождать, чтобы я мог закончить после этого припева.
Third grade, no friends just a toy Yoda
Третий класс, нет друзей, только игрушечный Йода,
Six years later, Mom bought me a Toyota
Шесть лет спустя, мама купила мне Тойоту.
'Fyou didn't guess it already, growth got main ownership
Если ты еще не догадалась, рост главное достояние,
But I've been feeling like a stray dog, fucking owner-less
Но я чувствовал себя как бездомная собака, без хозяина.
I'm on some lonely shit
Мне одиноко,
No depression just hopelessness
Не депрессия, а безнадежность.
Hold the hope and op'n it again when you're very far from this shit
Сохрани надежду и открой ее снова, когда будешь очень далеко от всего этого дерьма.
This temptation I can't resist
Это искушение, которому я не могу сопротивляться,
Speculation that still persists
Догадки, которые все еще сохраняются.
And I sit with wonder just searching for why the fuck I exist I started in
И я сижу в раздумьях, просто ища, какого черта я существую. Я начал в
Third grade, no friends just a toy Yoda
Третий класс, нет друзей, только игрушечный Йода,
Six years later, Mom bought me a Toyota
Шесть лет спустя, мама купила мне Тойоту.
I grew the fuck up, and got rid of that toy Yoda
Я, черт возьми, вырос и избавился от того игрушечного Йоды,
I need a break bout to break the bank on a Range Rover
Мне нужен перерыв, собираюсь потратиться на Рендж Ровер.
Third grade, no friends just a toy Yoda
Третий класс, нет друзей, только игрушечный Йода,
Six years later, Mom bought me a Toyota
Шесть лет спустя, мама купила мне Тойоту.
I grew the fuck up, and got rid of that toy Yoda
Я, черт возьми, вырос и избавился от того игрушечного Йоды,
I need a break bout to break the bank on a Range Rover
Мне нужен перерыв, собираюсь потратиться на Рендж Ровер.





Авторы: Ashton Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.