Текст и перевод песни Kolera - Aklımın Odaları

Aklımın Odaları

Yo yeah, yo yeah
Emeklemekle başlar hayatın yolları
Ayak nasır tutar, madalyon çift taraflı
Nacizane ben ozan dizelerim sızı
Hangi birimiz yaşadık tek taraflı, sorma gitsin
Yokuşlarım nefes, kesseler de ben yolumda
Sersefil çakıl taşı modunda direnir oldum
Sebepsiz arbedemdin, dilimde küfre döndün
Özürlerimdin bugüne kabulsüz bir teklif oldun
Keyfime değmeyin, rüyalarımda karmaşık teranelerde yazarım
Olsun varsın anlaşılmaz olsun, Yunus'un kalbi çöple dolsun
Körpe duygularımı kahpelere de verdim, sahteliklerin menfi düşlerinde
Karakter oldum üzgünlüğüm kendime özgü
Son hataların yok telafi lüksü, küskün düştüm müstakil bi' onurun miras kaldı
Küskün düşen ağlamaz yazılarımın ana temasıydı
Ben bildim kendimi, sessiz kaldım
İsyanlarımı da yüreğime gömdüm, mültecileri mi öldürdüm hepsini (hepsini)
Lolipop şekerleriyle 18'ine kadar flörtsün ve mahluk söyle adın nedir?
Kaç harften oluşuyosun, kaçın sesli, kaçın sessiz?
Kaç davranış sergiledin, kaçı yerli, kaçı yersiz?
Who's that get the poison
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
İçim saptı rahatsız etti, aşırı çarpıntılardaydı
Tersim düzüm karmaşıktı, ağzım alıştı
Aşkım saf kadehte en sekinden, ense kökünden damıtıldı
Cam bebektim acilinden
Arka bahçemin üzümün aciliyeti
İşte eşli pişti, eşini satmak üzereydi grevdeydi
İki gözüm ve arsalarıma birkaç damla yaş dikildi
Tedirgin edici değil mi, Kolera oyuna gelmemekti
Tedavülde miyim hâlâ takip ettir (takip ettir)
Hâliyledir, içim geçmiştir, ederi bedelimin değeridir
Kabiliyettir, büyük marifettir empati
İffettir virajdayken hissettir, elemin elzemdir (yes)
Gözlerimde masum ifade acemi titreyiştir
Kim sebepse engelimdir, ulan bu ne perhizdir?
Kimliksizim, bu ne sadakattir (hani)
Bizzat kendime rastladığım tutuşan hayallere
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
Koş saraylarıma
Bulabilirsen beni konuş ve dertleş eskisi gibi
Bul seni getir bana, hediyem ol
Aklımın odaları senle doldu taştı
Who's that get the poison
Who's that

Les Chambres de mon esprit

Yo yeah, yo yeah
La vie commence par ramper
Les pieds s'endurcissent, la médaille a deux faces
Je suis un humble poète, mes vers sont des douleurs
Qui d'entre nous a vécu d'un seul côté, ne me le demande pas
Mes pentes sont mon souffle, même si elles me coupent, je suis sur ma route
Je suis devenu résistant, dans un mode de galet misérable
Tu étais ma querelle sans raison, tu es devenu un blasphème sur ma langue
Tu étais mes excuses, tu es devenu une offre inacceptable aujourd'hui
Ne me touche pas, je les écris dans mes rêves, des chants complexes
Que ce soit, qu'il soit incompréhensible, que le cœur de Yunus soit rempli de déchets
J'ai donné mes sentiments tendres aux prostituées aussi, dans leurs rêves négatifs de fausseté
Je suis devenu un personnage, ma tristesse m'est propre
Les dernières erreurs n'ont pas de luxe de compensation, je me suis fâché, un honneur indépendant est resté en héritage
Le thème principal de mes écrits était celui de celui qui s'est fâché et ne pleure pas
Je me suis connu, je suis resté silencieux
J'ai enterré mes révoltes dans mon cœur, ai-je tué tous les réfugiés (tous) ?
Flirte avec des sucettes jusqu'à tes 18 ans et ma créature dis-moi ton nom ?
De combien de lettres es-tu composé, combien sont des voyelles, combien sont des consonnes ?
Combien de comportements as-tu affichés, combien sont locaux, combien sont hors de propos ?
Who's that get the poison
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Mon intérieur a dévié, m'a dérangé, était en palpitations excessives
Mon envers était complexe, ma bouche s'est habituée
Mon amour était pur dans un verre, distillé de la source même, de la nuque
J'étais une poupée de verre de son urgence
L'urgence de mon raisin dans mon jardin arrière
Il a été cuit ensemble, était en grève sur le point de vendre son partenaire
Deux yeux et quelques gouttes de larmes ont été plantées sur mes terres
N'est-ce pas inquiétant, Kolera ne devait pas entrer en jeu
Suis-je toujours en circulation, fais-le suivre (fais-le suivre)
Il est ainsi, mon intérieur est passé, sa valeur est la valeur de mon prix
C'est une capacité, un grand exploit est l'empathie
C'est la chasteté, fais-le sentir en tournant, ma douleur est essentielle (oui)
L'expression innocente dans mes yeux est un tremblement novice
Qui est la cause de mon handicap, putain, quel genre de régime est-ce ?
Je suis sans identité, quelle est cette fidélité (où) ?
Aux rêves enflammés que j'ai rencontrés moi-même
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Cours vers mes palais
Si tu me trouves, parle et partage tes soucis comme avant
Trouve-le, amène-le moi, sois mon cadeau
Les chambres de mon esprit sont remplies de toi
Who's that get the poison
Who's that