Текст и перевод песни Kolera - Beni Bana Bırak

Beni Bana Bırak

Yere çarptım yine geri geldim
Tohumu en dibe koymam gerek
Bir çektim gittim geldim
Arada beni dinlemem gerek
Buzdan suya sudan buza dönmek neymiş neymiş?
Yağmurdan kara kardan yağmura dönüşüp durmak ne illet bir şeymiş.
Bu tutmuş bu kesmiş öldürmüşler beni hey hey
Kim tutmuş ellerimi kim vurmuş farksız hey hey
Adımın Esen olduğu gibi
Esiyorum rüzgarım hoyrat tabi
Fırtınaya dönüştüysek
Çok yel yemişizdir hey hey.
Stop bana bırak
Beni benimle bırak
Gözden uzak sürgündeyim
Beni keşifteyim beni dinliyorum bırak
Her kafadan bir ses geldi mi
İç sesimi dinliyorum bırak
Sessizken herkesi bir bir duyuyorum
İki kat daha rahat
Stop bana bırak beni benimle bırak yo yo
Beni bana bırak beni kendimle bırak yo yo
Beni bana bırak beni beni bana bırak
Beni bana bırak beni beni bana bırak
Bundan sonra ne olur bilmiyorum
Ama öleceğimi sanmıyorum
Zordur beni birden öldürmek
Işığımı söndürmek
Kendimi terketmiyorum
Geleceği inan ön göremiyorum
Ama biteceğimi sanmıyorum
Kaldım ceylan gibi yabanda
Zaten ceylan yabanda yaşar sorun etmiyorum
Kırıldı taş plak
Akıp gitti hayatın ritmi düzensiz
Oturuyor taşlar yerine şimdi
İki şekerli bir keyif çayı vakti.
Pasif agresif yok eder
Seni gider orijinalin
Geri tüh belerin
Kalır ayıp edenin ayıbı kendi
Seni sen yapan sensin tek.
Ben bir rüyaydım
Kara kabuslarımı kendim yarattım
Çıkan güneş yakar beni
Su gibi duruyum diye buharlaşırdım
Çok kötülük gördüm günaydım
Kendimle geçirdiğim akşamdım ben
Kendi saçlarımı okşardım ben
Kendi suçlarımın ortağıydım ben
Sordum niye neden neden neden
Kurban edildim güven güven güven
Çekip gitmiş giden giden giden
Bana kalmış bu dert bu dert dert
Bundan sonra ne olur bilmiyorum
Ama öleceğimi sanmıyorum
Zordur beni birden öldürmek
Işığımı söndürmek
Kendimi terketmiyorum
Geleceği inan ön göremiyorum
Ama biteceğimi sanmıyorum
Kaldım ceylan gibi yabanda
Zaten ceylan yabanda yaşar sorun etmiyorum
Beni bana bırak
Beni beni bana bırak
Beni bana bırak beni beni bana bırak
Beni bana bırak beni kendimle bırak
Beni bana bırak beni benimle bırak
Kolera 2-0-1-9 Elessar Kolo Kolo Kolo

Оставь меня мне

Я упал на землю, но снова поднялся,
Семя нужно посадить глубже всего.
Я рванул, ушел, вернулся,
Иногда мне нужно прислушаться к себе.
Что значит превращаться из льда в воду, из воды в лед?
Что за проклятие – превращаться из дождя в снег, из снега в дождь?
Этот схватил, этот порезал, убили меня, эй, эй!
Кто держал мои руки, кто ударил – без разницы, эй, эй!
Как и мое имя Эсен,
Я ветер, дикий, конечно.
Если мы превратились в бурю,
Значит, мы хлебнули много ветра, эй, эй!
Стоп, оставь меня,
Оставь меня наедине с собой.
Я в изгнании, вдали от глаз,
Я в поисках себя, я слушаю себя, оставь меня.
Когда из каждой головы доносится голос,
Я слушаю свой внутренний голос, оставь меня.
В тишине я слышу каждого,
Вдвое спокойнее.
Стоп, оставь меня, оставь меня наедине с собой, йо-йо.
Оставь меня мне, оставь меня с собой, йо-йо.
Оставь меня мне, оставь меня мне.
Оставь меня мне, оставь меня мне.
Что будет дальше, я не знаю,
Но не думаю, что умру.
Сложно убить меня сразу,
Погасить мой свет.
Я не бросаю себя,
Поверь, я не могу предвидеть будущее,
Но не думаю, что исчезну.
Я остался, как джейран в пустыне,
Джейран и живет в пустыне, я не переживаю.
Разбилась виниловая пластинка,
Ритм жизни потек неровно.
Теперь камни становятся на свои места,
Время для чая с двумя кусочками сахара.
Пассивная агрессия уничтожает
Тебя, уходит твой оригинал,
Остаются твои беды,
Стыд того, кто стыдит, остается с ним,
Только ты делаешь тебя собой.
Я был мечтой,
Свои кошмары я создал сам.
Восходящее солнце жжет меня,
Чтобы оставаться как вода, я бы испарился.
Я видел много зла, я был грехом,
Я был вечером, проведенным с собой.
Я гладил свои волосы,
Я был соучастником своих преступлений.
Я спрашивал, почему, почему, почему, почему?
Меня принесли в жертву, доверие, доверие, доверие.
Ушел, ушел, ушел, ушел,
Эта боль осталась мне, эта боль, боль, боль.
Что будет дальше, я не знаю,
Но не думаю, что умру.
Сложно убить меня сразу,
Погасить мой свет.
Я не бросаю себя,
Поверь, я не могу предвидеть будущее,
Но не думаю, что исчезну.
Я остался, как джейран в пустыне,
Джейран и живет в пустыне, я не переживаю.
Оставь меня мне.
Оставь меня мне.
Оставь меня мне, оставь меня мне.
Оставь меня мне, оставь меня с собой.
Оставь меня мне, оставь меня наедине с собой.
Kolera 2-0-1-9 Elessar Kolo Kolo Kolo