Текст и перевод песни Kolera - Bol Güneşli Yere Sürelim

Bol Güneşli Yere Sürelim

Olasılıkları uzun uzun düşündüm, vardım son kararıma
Yeniden ayar verdim bozulan kapının ayarına
Gerisin geriye atarak takla döndüm fabrika ayarıma
Yakalandılar biriciklerim benim ihanet sayarıma
Zorlama uymuyorsa batar cam pabuç ayağına
Zaman içerisinde göreceksin sıradanlığın yararına
Yarar sandığın faydalar aslında zararına
Geçebilmek karşıya, köprüyü yok etmek pahasına
Ben bahaneyim, ne yapsam benden yana
Hep sualdeyim, yanıtların benden yana
Ben bir haldeyim, ne sor ne söyliyim sana
Ben hayretteyim, açıklamam yetmez sana
Yine de bilerek umursamadan yiyorsun onca yemi
Yerine oturtamadığın onlarca paslı çivi
İçinde yaşattığın onlarca saklı kini
Haklı bulunduk en sonunda sonlandırdı filmini
Tek başınasın hep dönüp bakınca geriye
Tek başınasın kalabalık o caddede
Tek başınasın özlemin hep ben eskiye
Tek başınasın senden ne elaleme
Tek başınasın hep dönüp bakınca geriye
Tek başınasın kalabalık o caddede
Tek başınasın özlemin hep ben eskiye
Tek başınasın senden ne elaleme
Meydan boşsa yürü bakalım, yürü görelim de
Aklın doluysa bol güneşli yere sürelim
Meydan boşsa yürü bakalım, yürü görelim de
Aklın doluysa bol güneşli yere sürelim
Unut nelere bulaştı ellerin, tamamen yeni bir sayfa yeni sene
Neleri kabullendin istemeyerek ya da seve seve
Sürdürmek mümkün mü eskiyi göre göre?
Devam etmek oyuna oyun olduğunu bile bile
Kurur dilin bile dile, olmayınca olmuyor ki pire deve
Şaşıyorsun azmine, nihayet düştün şevkine
Delice muhtaç görünüyorsun telkine
Tek kıvılcım yeter odanı yakmak için perdene
Daha ne diyim, niye tahammül ediyim?
Bari sırayla ard arda düşüncelerimi dizeyim
Kendimi daha da üzeyim, kendimle kendime gideyim
İçinden kendinden çıkan matruşka gibiyim
Aynen çok soru soran biriyim, lan ben düşünen bireyim
Bıçağımı bileniyim gideyim, ben bi' vahşiyim
Hayat benim mi dinlerim?
Yerim yenmemek için
Tek başınasın hep dönüp bakınca geriye
Tek başınasın kalabalık o caddede
Tek başınasın özlemin hep ben eskiye
Tek başınasın senden ne elaleme
Tek başınasın hep dönüp bakınca geriye
Tek başınasın kalabalık o caddede
Tek başınasın özlemin hep ben eskiye
Tek başınasın senden ne elaleme
Meydan boşsa yürü bakalım, yürü görelim de
Aklın doluysa bol güneşli yere sürelim
Meydan boşsa yürü bakalım, yürü görelim de
Aklın doluysa bol güneşli yere sürelim

Поедем туда, где много солнца

Долго обдумывал все варианты и принял окончательное решение.
Перенастроил сломанный дверной замок.
Сделал обратное сальто и вернулся к заводским настройкам.
Мои любимые попались на моем счетчике предательства.
Не пытайся, если не подходит, хрустальная туфелька будет жать.
Со временем ты увидишь пользу обыденности.
То, что ты считаешь полезным, на самом деле вредит тебе.
Перейти на другую сторону, даже если придется разрушить мост.
Я — оправдание, что бы я ни делал, всё в мою пользу.
Я всегда под вопросом, но ответы — на моей стороне.
Я в каком-то состоянии, не спрашивай, что мне сказать тебе.
Я в изумлении, моих объяснений тебе недостаточно.
И всё же, сознательно, не обращая внимания, ты глотаешь всю эту наживку.
Десятки ржавых гвоздей, которые ты не можешь забить.
Десятки скрытых обид, которые ты хранишь в себе.
Нас наконец-то признали правыми, и фильм закончился.
Ты одна, когда оглядываешься назад.
Ты одна на этой людной улице.
Ты одна, твоя тоска — это я, прежний.
Ты одна, какое тебе дело до других?
Ты одна, когда оглядываешься назад.
Ты одна на этой людной улице.
Ты одна, твоя тоска — это я, прежний.
Ты одна, какое тебе дело до других?
Если площадка пуста, давай, пройдись, посмотрим.
Если твой разум полон, поедем туда, где много солнца.
Если площадка пуста, давай, пройдись, посмотрим.
Если твой разум полон, поедем туда, где много солнца.
Забудь, к чему прикасались твои руки, совершенно новая страница, новый год.
Что ты приняла нехотя или с удовольствием?
Можно ли продолжать, видя прошлое?
Продолжать игру, зная, что это игра?
Язык высохнет, из мухи слона не сделаешь.
Ты удивляешься своей решимости, наконец-то ты потеряла свой энтузиазм.
Ты выглядишь безумно нуждающейся в внушении.
Одной искры достаточно, чтобы поджечь твою комнату, твою штору.
Что еще сказать, зачем мне это терпеть?
Позволь мне изложить свои мысли одну за другой.
Расстроить себя еще больше, уйти в себя.
Я как матрешка, выходящая из самой себя.
Да, я тот, кто задает много вопросов, я — мыслящая личность.
Я точу свой нож, я ухожу, я дикарь.
Моя ли жизнь, чтобы я ее слушал?
Чтобы меня не съели.
Ты одна, когда оглядываешься назад.
Ты одна на этой людной улице.
Ты одна, твоя тоска — это я, прежний.
Ты одна, какое тебе дело до других?
Ты одна, когда оглядываешься назад.
Ты одна на этой людной улице.
Ты одна, твоя тоска — это я, прежний.
Ты одна, какое тебе дело до других?
Если площадка пуста, давай, пройдись, посмотрим.
Если твой разум полон, поедем туда, где много солнца.
Если площадка пуста, давай, пройдись, посмотрим.
Если твой разум полон, поедем туда, где много солнца.