Текст и перевод песни Kolera - Herkes Masum Kim Suçlu

Herkes Masum Kim Suçlu

Hayatlarımız kazı kazan, serin sularımızı yudumlarken altımızda kaynıyor kazan
Bense rap yapmak kızgın kumlardan serin sulara dalmak hatta uçmak istiyorum vakitsizce çatlıyor kozam
Olduğundan zordur kolay görünen her şey
Biliyorsan en kolaydır dünyadaki en zorlu şey,
Olup bitene bakınca, nefes almak güzel şey
Kötüye gidince her şey moral grafiğim düşey
Tatlı dakikalar da var canımın acısı olsa da
Üzüntüler mutluluğumu kovmaya çalışsa da
Bir değil karşımda şayet on kapı açılsa da
Benim kapım tektir kim kovmaya çalışsa da
Hayy'dan gelen varır Hu'ya, Hayy da da O'nun adıdır Hu da
Bilmeyenler öğrenir bu sedayla
Adım eser vefada ibretim her selada en güzel nasipten kısmetsizler inkarda
Kötüsün, olmuştur kalpleri kırdığın
Bir senin inandığın haklılık
En haksıza bakınca iyisin, yine iyisin
O zaman kim, kim suçlu? Sen suçsuzsan kim suçlu?
Ben masum kim değil ki? Herkes masum kim suçlu?
Bu çırpınış hiç yakışmıyor alev saçan ejderhaya
Zalim ateş püskürür alevi karışır havaya
Günler giderek ağırlaşır zalimin saltanatında
Sana söylemeye çalışıyorum ama boyun boyumun altında
Mutluluğum kayan bir yıldızın hızında
Bir görünür bir kaybolur yıldırım damarlarında
Bir çok mutsuz kaldırım kenarlarında
Dışımda dışı kabuk tutmuş ispermeçet balina bense onun karnında
Dışarıda soğuk insanlar
Pencerem buhar ateşi yaktım ben de soframdan uzaklaştı kurtlar
Karaya vuran balinalar intihar eden yunuslar
Bu devran döndükçe böyle gün gelir deniz yanar
Sevdalandığın sana sevdalansın istedin
Sana sevdalanmışlarıysa bir gün olsun görmedin
Nice acılar çektin de sanki hiç çektirmedin
Sen hem masum hem haklı hem de.
Kötüsün, olmuştur kalpleri kırdığın
Bir senin inandığın haklılık
En haksıza bakınca iyisin, yine iyisin
O zaman kim, kim suçlu? Sen suçsuzsan kim suçlu?
Ben masum kim değil ki? Herkes masum kim suçlu?

Все невиновны, кто же виноват?

Наши жизни как лотерея, мы потягиваем прохладную воду, пока под нами кипит котел
А я хочу читать рэп, нырять в прохладную воду из горячего песка, даже летать, мой кокон трескается преждевременно
Всё, что кажется лёгким, на самом деле сложнее
Если ты знаешь, то самое сложное в мире — это самое простое,
Глядя на то, что происходит, дышать — это прекрасно
Когда всё идёт плохо, мой моральный дух падает
Есть и сладкие моменты, хоть и болит душа
Даже если печаль пытается прогнать мою радость
Даже если передо мной откроются не одни, а десять дверей
Моя дверь одна, кто бы ни пытался меня прогнать
Пришедший из Hayy достигнет Hu, и в Hayy, и в Hu — Его имя
Незнающие узнают с этим звуком
Моё имя — след в верности, мой урок в каждой песне, самые прекрасные дары недоступны тем, кто в отрицании
Ты плохая, ты разбивала сердца
Только твоя правда — это правда
По сравнению с самым несправедливым ты хорошая, всё равно хорошая
Тогда кто, кто виноват? Если ты невиновна, то кто виноват?
Я невиновен, а кто нет? Все невиновны, кто же виноват?
Эта суета не к лицу огнедышащему дракону
Жестокий огонь извергается, пламя смешивается с воздухом
Дни становятся всё тяжелее под властью тирана
Я пытаюсь тебе сказать, но ты меня не слышишь, слишком мал мой рост
Моё счастье со скоростью падающей звезды
То появляется, то исчезает, молния в твоих венах
Много несчастных по обочинам дорог
Снаружи — покрытый коркой кашалот, а я у него в брюхе
Снаружи холодные люди
Моё окно запотело, я разжёг огонь, и волки ушли от моего стола
Выброшенные на берег киты, дельфины, совершающие самоубийство
Пока этот круг вращается, настанет день, когда море загорится
Ты хотела, чтобы тот, в кого ты влюблена, влюбился в тебя
А тех, кто был влюблен в тебя, ты ни разу не замечала
Ты столько боли испытала, будто никому её не причиняла
Ты и невинная, и правая, и...
Ты плохая, ты разбивала сердца
Только твоя правда — это правда
По сравнению с самым несправедливым ты хорошая, всё равно хорошая
Тогда кто, кто виноват? Если ты невиновна, то кто виноват?
Я невиновен, а кто нет? Все невиновны, кто же виноват?