Текст и перевод песни Kolera - Tavus Kuşu

Tavus Kuşu

Aha Kolo, Kolo, Kolo, Kolera
2016, yer yeraltı
Hayatımın en güzel yerine rap'i koydum
Başka yere koyamıyorum ve söyle söyle doyamıyorum
Tüy sikletlerle kapışmıyorum, kaptırdım ağırım
Beni tutmayın hızımı alamıyorum
Amanın açılın, acarlanmayı bırakın
O acınası halinizle herkesi küçük görmeyi bırakın
Da biraz büyüyün, oturup düşünün
Yüzsüzlüğünüzü görün ve kendinize kızın
Kendinize gelin, kendinize gelin güvey olmayı bırakın
Hadi şimdi bana delice gücenin
Pisliğinizde domuz gibi debelenin
Yitik olur aklı buna direnenin, köpek gibi pirelenin
Düşemedinizse şimdi uyuz olup kaçının, aşırın
Çekinmeyin aşırıya kaçın a canım a
Sıkıyı görünce sıvışanım balonum, fasonum
Tamponum, kuponlarda yatan kolonum
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaçkakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaçkakanlar içinde adı tuş puş
Kilimini serer ona uçan halı der
Kimi satamasa da pazarlar lapin onu yer deyip
Tekrardan gelir işsiz korsan da onu tersleyip
Güldürmez bu komiklik ki-ki-ki-ki gülmen gariplik
Altın semer vursan da eşek a-i der
Bu değişmez anacığım bari şşt de
Adam sanılma ihtimalin olur yoksa
Bile bire geveze çenene güvenin
Ölüm olsa sonunda ben sevdiğimle giderim
Bi' dünya varsa ancak sevdiğimle
Dünya rap'le evli gelinim, uyaklar benim bebeğim
İğnemle oyarım inini, ininin içine girip içiririm rap'imi
Bi' mimiğime bakar gelir kaçırırım keçini
Elemiş unu, aşmış eleğini gibi bakar
Oysa başlamadan bitmiş hikâye
Ne ki verdiğin, ne ki aldığın?
Tabi tabi biz de yedik yami yami, ramet olsun gani gani
İmkân içinde imkânsızsın arrivederci, kimine yeni
Yeni düşen jeton iyi mi, bilmem güç olsun, güç olmasın
Hep ileri, yok gitmek geri
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaçkakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaçkakanlar içinde adı tuş puş

Paon

Ah Kolo, Kolo, Kolo, Koléra
2016, lieu souterrain
J'ai placé le rap au meilleur endroit de ma vie
Je ne peux pas le mettre ailleurs et je dis, je dis que je ne m'en lasse pas
Je ne me bats pas avec les poids plumes, j'ai attrapé mon poids lourd
Ne me retenez pas, je ne peux pas retenir ma vitesse
Aman, ouvrez-vous, arrêtez de vous accrocher
Avec votre état pitoyable, arrêtez de vous croire supérieur
Grandissez un peu, asseyez-vous et réfléchissez
Regardez votre effronterie et soyez en colère contre vous-même
Reprenez vos esprits, reprenez vos esprits, arrêtez de vous marier vous-même
Maintenant, fâchez-vous contre moi
Débattez-vous dans votre saleté comme un cochon
Ceux qui y résistent deviennent déments, sont enragés comme des chiens
Si vous ne pouvez pas tomber, fuyez maintenant, volez, volez
N'hésitez pas à vous dépasser, mon cher
Quand je vois le resserrement, je dérape, c'est mon ballon, mon fausset
Mon tampon, ma colonne dans les coupons
En pleine crise de nerfs, toujours l'oiseau en colère
Avec arrogance, le paon fait des histoires
Il chante toujours la même chanson, pour moi l'oiseau dévergondé
Parmi les pics, son nom est puant
En pleine crise de nerfs, toujours l'oiseau en colère
Avec arrogance, le paon fait des histoires
Il chante toujours la même chanson, pour moi l'oiseau dévergondé
Parmi les pics, son nom est puant
Il étend son tapis et l'appelle tapis volant
Certains ne peuvent pas le vendre, même au marché, le lapin le mange et dit qu'il est à sa place
Le pirate au chômage revient et le renverse
Cette comédie ne fait pas rire, hi-hi-hi-hi rire est bizarre
Même avec une selle en or, l'âne fait a-i
Cela ne changera pas, ma petite mère, alors chut
Sinon, tu risques de passer pour une dame
Même à un geignard, fais confiance à ta mâchoire
Même si la mort est à la fin, j'irai avec mon amour
S'il y a un monde, ce ne sera qu'avec mon amour
Le monde est marié au rap, ma femme, les rimes sont mon bébé
Avec mon aiguille, je creuse son repaire, j'entre dans son repaire et lui fais boire mon rap
Je regarde son minou et je viens lui voler sa chèvre
Il regarde comme s'il avait tamisé la farine et passé le tamis
Alors que l'histoire est finie avant même qu'elle commence
Que donnes-tu, que prends-tu ?
Bien sûr, bien sûr, nous avons mangé avec délectation, que ce soit abondant et copieux
Dans la possibilité, vous êtes impossible, arrivederci, nouveau pour certains
Le nouveau jeton tombé est-il bon, je ne sais pas, que ce soit difficile ou non
Toujours en avant, pas de retour
En pleine crise de nerfs, toujours l'oiseau en colère
Avec arrogance, le paon fait des histoires
Il chante toujours la même chanson, pour moi l'oiseau dévergondé
Parmi les pics, son nom est puant
En pleine crise de nerfs, toujours l'oiseau en colère
Avec arrogance, le paon fait des histoires
Il chante toujours la même chanson, pour moi l'oiseau dévergondé
Parmi les pics, son nom est puant