Koles & Paha - Старые снимки - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Koles & Paha - Старые снимки




Старые снимки
Old Photos
Она-а-а умоляла остаться-а-а
You-u-u begged me to stay-a-a
Но в память о мне-е-е лишь дым сигарет
But only cigarette smoke remains-s-s of me
Пове-е-ерь я хотел удержаться-а-а
Believe-e-e me, I wanted to hold on-n-n
Но в память о мне-е-е лишь тусклый свет
But only dim light remains-s-s of me
Скажи мне кто твой краш
Tell me who your crush is
За кого ты жизнь отдашь
Who would you give your life for
За кого пойдешь под пули
Who would you go under bullets for
Что ты сыну передашь
What will you pass on to your son
С малых лет слушал хип-хоп
Since childhood, I listened to hip-hop
С малых лет ставил удар
Since childhood, I was setting the beat
Не просил у предков денег
I didn’t ask for money from my ancestors
И не чуял перегар
And I didn’t know hangover
Сегодня, будь собой
Today, be yourself
Будь со мной, пить вино
Be with me, drinking wine
Греметь как Цой, тот самый Цой!
Thundering like Tsoi, that same Tsoi!
Боль снимет как рукой
Pain will disappear like a hand wave
Что то мешает любить тебя
Something prevents me from loving you
Просто забыть себя
Just to forget myself
Собирать по крупинкам
Gather by grains
И вспоминать по старым снимкам
And remember by old photos
Она-а-а умоляла остаться-а-а
You-u-u begged me to stay-a-a
Но в память о мне-е-е лишь дым сигарет
But only cigarette smoke remains-s-s of me
Пове-е-ерь я хотел удержаться-а-а
Believe-e-e me, I wanted to hold on-n-n
Но в память о мне-е-е лишь тусклый свет
But only dim light remains-s-s of me
А-а-а-аа-ааа-аа
A-a-a-aa-aaa-aa
А-а-а-аа-ааа-аа
A-a-a-aa-aaa-aa
А-а-а-аа-ааа-аа
A-a-a-aa-aaa-aa





Авторы: лапухин николай, фомин павел


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.