Koles - Prado - перевод текста песни на английский

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

Ты не переживай, скоро белая полоса

Don't you worry, girl, a brighter day is coming

Ведь жизнь коротка, удача близка

Because life is short, luck is near

Друг, выше нос и выше глаза

Buddy, chin up, eyes up high

Ведь жизнь коротка и удача близка

Because life is short and luck is near

Вставай с колен, не бойся перемен

Get off your knees, don't be afraid of change, honey

Иначе ты раб, загнанный в плен

Otherwise, you're a slave, trapped in captivity

Это твоя жизнь и ты выбираешь сам

It's your life and you choose

Раскрыть паруса или тонуть в небеса-ах

To set sail or drown in the sky

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

И пусть вся история жизни твоей

And may your whole life story, darling,

Будет успешной, так что смелей

Be successful, so be brave

Закружит любовь и ты не поймёшь

Love will sweep you off your feet and you won't understand

Как стал отцом и где ты живёшь

How you became a father and where you live

Счастье — не в деньгах? Ну давай, покажи

Happiness isn't in money? Come on, show me

Сколько уже ты послушал этой лжи

How much of that lie you've already heard

Орут: "Дай бумажки" из каждой дыры

They yell: "Give me the cash" from every hole

Счастье не в деньгах, а в количестве их

Happiness is not in money, but in the amount of it

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

Я хочу Land Cruiser Prado, чтоб стоял у дома мамы

I want a Land Cruiser Prado, parked at my mom's house, babe

И чтобы парней не кидали на зарплату

And for guys to never get ripped off on their paychecks

Чтобы счастья вагон и любовь в награду

For a whole train car of happiness and love as a reward

Чтоб музыка играла и всем была по нраву

For the music to play and be to everyone's liking

Koles - Prado

Текст и перевод песни Koles - Prado

Альбом