Текст и перевод песни Kolg8eight - Gondoltam

Gondoltam

Uh Dőrti it's hot!
Eyy, Grr pow, yo
Pow (Gondoltam, rólad ezt gondoltam)
Ennyi tesóm, ennyi (Gangem segítettem, ott voltam, máma a pözsgőt)
Add ide azt a cigit légyszíves (Nem rontottam., .azt offoltam)
6000, nem tudjátok mi a faszom van itt (.oltson csak, ...osztottam)

Bang!
Ihhoj-ihhoj, röhögök rajtad fasz (Fasz)
Minden fasza velem, klassz
Milyen a koszt? Nem szívtam, passz (Nem)
Nem mondod, hogy nincsen csasz
Nincsen baj tes, tőlem majd kapsz (Gyere)
Jó gyerek vagyok, ezt max azok tudják akikkel nem volt baj (Bang)
Mindig a fejedre szartam pancser, ezért vagy te alattam (Te faszfej)
Mindig a kereket adtam valld be, több pénz egy óra alatt (Több money)
Nulláról csináljál pénzt, utána megtudod milyen a flash
Ropog a kezedben, szerelmed lesz
Nem kell már semmi, csak cash meg a szex
Vétek, ha azt mondom mindig elvoltam, mostanában van, hogy összesek
Felálltam aztán egy cigit eltoltam
Beállva csináltam a pénzeket (Euro)
Külföldi valuta kell, nem forint, úszok a nemzetközi vizeken
Nem tolok semmit, már leszoktam róluk
Csak a primo kóláér' fizetek (Igen)
Csörög a telefon, mondd diszkréten, vagy nem kapsz semmit féreg
Éjfél után nincsen étel, kell a szívemnek katéter (Meghalt)
Csajszi elcsöppen rajtam, forog a pénzem cryptoba raktam
Csávód féltékeny, mert hallgatsz
Itt van 500K, hogy hallgass (Grrr)

Gondoltam, rólad ezt gondoltam
Gangem segítettem, ott voltam
Máma a pezsgőt bontottam (Hoppá)
Nem rontottam, aki kutya volt azt offoltam
Aki nem ismer, az oltson csak
A többi tudja, hogy osztottam (Bizony)
Gondoltam, rólad ezt gondoltam
Gangem segítettem, ott voltam
Máma a pezsgőt bontottam (Gyere)
Nem rontottam, aki kutya volt azt offoltam
Aki nem ismer, az oltson csak (Yo)
A többi tudja, hogy osztottam (Yo, Yo, Bang!)

Pénzem helyettem beszél, meg se szólalok mostmár (Minek?)
Várom a csomagot postán, látom a gyereket pirosban ott áll (Fuss!)
Mit loptál? Látom, hogy valamit loptál
Érzem, ha pumpál a szíved, befostál
Előlem nem menekülsz, mit mondtá'? (Mondjad)
Nem vagyok street azt mondod, fhu tesó, hallod a férget? (Mi a fasz?)
Itt lett volna régen, erre nem vett volna mérget (Az biztos)
Nem roadman, csak élem (Igen)
Testvérrel az élen (Igen)
Okosan azzal a késsel baleset legyen, nehogy vele végezz
Szécsóban pörög a biznisz, mindig itt van egy emberi flotta
Azt mondja bedobja, sohasem dobta
Fogyatékos maradt, mindenki szophat (Ez van)
Le kellett írni, hogy mennyi kell holnap
Kalkulációk, Neumann János voltam
Fogtam azt centiztem, aluztam, szórtam
Elég sokszor volt, hogy belekóstoltam (Grr pow pow)
Csábít a pénz meg a bisznisz
Ha inni akarsz velem Chivas-t vagy Jack-et (Mást nem)
Lehet, hogy rámegyek featre
Bizonyítsd be, hogy eladtad, nem vetted (Nyomjad)
Kemény az életem, sokszor volt, hogy a nyugtatót cigibe tettem
Volt, hogy a spot mellett pörgött a tekken
Volt, hogy menekülni kellett fejvesztve (Grrr)

Gondoltam, (Pow) rólad ezt gondoltam
Gangem segítettem, ott voltam
Máma a pezsgőt bontottam (Hoppá)
Nem rontottam, aki kutya volt azt offoltam
Aki nem ismer, az oltson csak
A többi tudja, hogy osztottam (Bizony)
Gondoltam, rólad ezt gondoltam
Gangem segítettem, ott voltam
Máma a pezsgőt bontottam (Gyere)
Nem rontottam, aki kutya volt azt offoltam
Aki nem ismer, az oltson csak (Yo)
A többi tudja, hogy osztottam (Yo, Yo)

Je pensais

Uh Dőrti c'est chaud!
Eyy, Grr pow, yo
Pow (J'ai pensé, j'ai pensé à toi)
C'est tout mon frère, c'est tout (J'ai aidé mon gang, j'étais là, aujourd'hui le champagne)
Donne-moi cette cigarette s'il te plaît (Je n'ai rien gâché, j'ai défoncé ça)
6000, vous ne savez pas ce que je fous ici (qu'il lise juste, ...j'ai partagé)

Bang!
Ouais ouais, je me moque de toi trou du cul (Trou du cul)
Tout va bien pour moi, cool
C'est comment la beuh? Je n'ai pas tiré dessus, je passe (Non)
Tu ne vas pas me dire qu'il n'y a pas de hasch
Il n'y a pas de problème frère, je vais t'en donner (Viens)
Je suis un bon garçon, seuls ceux avec qui je n'ai pas eu de problèmes le savent (Bang)
Je t'ai toujours chié sur la tête, perdant, c'est pour ça que tu es en dessous de moi (Espèce de con)
J'ai toujours donné les roues, avoue-le, plus d'argent en une heure (Plus d'argent)
Fais de l'argent à partir de zéro, après tu sauras ce qu'est le flash
Il claque entre tes mains, il deviendra ton amour
Tu n'as plus besoin de rien, juste de l'argent et du sexe
C'est un péché si je dis que j'ai toujours été bien, ces derniers temps il m'arrive de craquer
Je me suis levé et j'ai fumé une cigarette
J'ai fait de l'argent en étant défoncé (Euro)
J'ai besoin de devises étrangères, pas de forints, je navigue dans les eaux internationales
Je ne prends plus rien, j'ai arrêté avec ça
Je ne paie que pour le Coca-Cola primo (Oui)
Le téléphone sonne, dis-le discrètement, ou tu n'auras rien, vermine
Il n'y a pas de nourriture après minuit, mon cœur a besoin d'un cathéter (Mort)
Le thé éclabousse sur moi, mon argent tourne, je l'ai mis en crypto
Ton mec est jaloux parce que tu écoutes
Voilà 500K, pour que tu te taises (Grrr)

J'ai pensé, j'ai pensé à toi
J'ai aidé mon gang, j'étais là
Aujourd'hui j'ai ouvert le champagne (Hoppá)
Je n'ai rien gâché, j'ai défoncé tous les chiens
Celui qui ne sait pas, qu'il lise juste
Les autres savent que j'ai partagé (Bien sûr)
J'ai pensé, j'ai pensé à toi
J'ai aidé mon gang, j'étais là
Aujourd'hui j'ai ouvert le champagne (Viens)
Je n'ai rien gâché, j'ai défoncé tous les chiens
Celui qui ne sait pas, qu'il lise juste (Yo)
Les autres savent que j'ai partagé (Yo, Yo, Bang!)

Mon argent parle pour moi, je ne dis plus rien maintenant (Pourquoi?)
J'attends le colis à la poste, je vois le gamin en rouge, il est là (Cours!)
Qu'est-ce que tu as volé? Je vois que tu as volé quelque chose
Je le sens quand ton cœur bat, tu as flippé
Tu ne me quitteras pas des yeux, qu'est-ce que tu as dit? (Dis-le)
Tu dis que je ne suis pas street, pff frère, tu entends le clochard? (C'est quoi ce bordel?)
Il aurait été là avant, il n'aurait pas parié là-dessus (C'est sûr)
Je ne suis pas un voyou, je vis juste (Oui)
Avec mon frère en tête (Oui)
Sois prudent avec ce couteau, que ce soit un accident, ne le tue pas
Les affaires tournent à Szécsó, il y a toujours une flotte humaine ici
Il dit qu'il va le lâcher, il ne l'a jamais fait
Il est resté handicapé, tout le monde peut sucer (C'est ça)
J'ai dû écrire combien il me fallait pour demain
Calculs, j'étais John von Neumann
Je l'ai attrapé, je l'ai mesuré, je me suis endormi, je l'ai jeté
Il y a eu beaucoup de fois où j'y ai goûté (Grr pow pow)
L'argent et les affaires me tentent
Si tu veux boire du Chivas ou du Jack avec moi (Rien d'autre)
Je vais peut-être faire un feat
Prouve-le moi, que tu l'as vendu, pas acheté (Vas-y)
Ma vie est dure, il y a eu beaucoup de fois où j'ai mis le tranquillisant dans ma cigarette
Il y a eu des moments où le tekken tournait à côté du spot
Il y a eu des moments où il fallait s'enfuir la tête la première (Grrr)

J'ai pensé, (Pow) j'ai pensé à toi
J'ai aidé mon gang, j'étais là
Aujourd'hui j'ai ouvert le champagne (Hoppá)
Je n'ai rien gâché, j'ai défoncé tous les chiens
Celui qui ne sait pas, qu'il lise juste
Les autres savent que j'ai partagé (Bien sûr)
J'ai pensé, j'ai pensé à toi
J'ai aidé mon gang, j'étais là
Aujourd'hui j'ai ouvert le champagne (Viens)
Je n'ai rien gâché, j'ai défoncé tous les chiens
Celui qui ne sait pas, qu'il lise juste (Yo)
Les autres savent que j'ai partagé (Yo, Yo)