MILLIEU24 - Eno , Kolja Goldstein перевод на французский

MILLIEU24

I got you stuck off the realness
We be the infamous, you heard of us, the Mobb comes equipped for warfare
I got you stuck off the realness
We be the infamous, you heard of us, the Mobb comes
I take two steps back and release myself

Meine papas Baldini, bin im Atlas Rahimi
Mach Hasch platt oder mit Ashraf ganze Nacht bei Scalini
Ich mach dir Dope klar mit Boot von Tanger
Coast-Guards sind großes Drama, Loafers von Loro Piana

Wenn du bis jetzt noch nicht reich bist, dann wirst du es nie
Sitz bei Patrick am Schreibtisch mit Birkenstock Jeans
Amsterdam, Antwerpen, Puerto Banús
Entweder reich, oder sterb beim Versuch

Sitz im Costes, bin essen
Kostet, was es kostet, wenn die stressen, all die Koskesh vergessen
Er lässt sie überprüfen, kriegt 'ne Message von paar Typen
Deine Blöcke sind besser als von Drüben

Ich ruf dich zurück, weiß nicht, wo ich in 'ner Stunde bin
Vielleicht zu Tisch, vielleicht in mei'm Cullinan
Für mich hat sich's eh gelohnt (wieso?)
Holte 2000 Bricks aus Suriname mit Segelboot

Wait, all die Wichser verschwinden, Schiffe versinken
Um mir ein Haar zu krümmen, müsst ihr richtig was finden
Was für Dealergeld? Ich verdien mein Geld
Jetzt mit Real Estate, die Bullen sind viel zu spät

Keine AP, keine Roli, nur Richard (aha)
Kein AMG, mein Roli ein Blickfang, ganze Kohle auf Rückbank
Bremsscheiben sind heiß, Kennzeichen ist Schweiz
Hemdseiden in Weiß, bei Nobu zu Tisch, Mann

Nach so vielen Einsätzen mussten die mich sowieso freisprechen
Selbst Telefon oder Sky hacken, sieh Keinen großen Beweis
Situationen richtig einschätzen (ah, aha)

Was für Namen erwähnen? Ich kann euch gar nix erzählen
Wenn ihr die Wahrheit wollt, Mann, dann müsst ihr arbeiten gehen
Geht ihr noch Läden mit Skimasken stürmen?
Das sind nicht die 90s, gründet lieber Briefkastenfirmen

Ich war nie ein Rapper, ich war nur ein Haraga
Machst du Harakat, muss ich deine Mutter ficken auf Kamagra
Rede nicht von Tonnen oder ich knebel dein' Cousin
In 'nem Himterzimmer von 'nem Edelrestaurant

Lass die Youngins laufen, ich will nie wieder ein' Kunden sehen
Stapel Blöcke, baue eine Mauer, ja ich spiele Tetris
Du rufst nur an, wenn du was brauchst, never das Land, nicht
Und ich schau mir in die Augen, wenn du mit mir redest

Lass dein' Fahrer mit ei'm Paket an der Grenze Ficken
Freifahrt für den LKW mit 160 Kisten
Huh, immer auf den Beinen, keine Zeit für sitzen
In Paar Jahren muss ich meine Eltern in die Heimat schicken

Ihr wollt Business machen, Jungs, mich interessiert
Nur wer die höchste Summe investiert
Ich bleibe Straße, lasse meine Mucke nicht zensieren
Und mach kein Feature, wenn mich deine Kunst nicht inspiriert

Hunde sagen, ich bin eingebildet, weil ich mit keinem chille
Außer wir verdienen zusammen, oder ich kenn dich seitdem ich ein kleines Kind bin
Lange vor dem Hype und den Designerfilmen
Wo wir großwurden gab es keine Villen

Denn mich kann keiner unterdrücken, ich bin ein Kabadayı
Wenn ich will lass ich dich aus deiner eigen Stadt vertreiben
Hörst du deine Mama weinen? Sie sagt: "Wie kann man jemand'
So krass vermissen, als ob sie AnnenMayKantereit ist

Lasse Freunde nah ran, aber Feinde näher
Ist vielleicht ein Fehler
Egal, ich sitz bei Trove auf Terrasse mit Bros aus Elâzığ
Mit drei Jungs, zwölf Handys, Koks ist verlagert

Geld schwarz, hol Weiß, ich bin farbenblind
Interpol kann blasen kommen, Kolja, mach ein' Hafen fit (aha-aha)

MILLIEU24

Je t'ai rendue accro à l'authenticité, ma belle
On est les infâmes, tu as entendu parler de nous, le Mobb est équipé pour la guerre
Je t'ai rendue accro à l'authenticité
On est les infâmes, tu as entendu parler de nous, le Mobb arrive
Je recule de deux pas et me libère

Mes papas sont des Baldini, je suis Rahimi dans l'Atlas
J'écrase le haschich ou je passe toute la nuit chez Scalini avec Ashraf
Je te fournis de la dope avec un bateau de Tanger
Les gardes-côtes, c'est un gros problème, des mocassins Loro Piana

Si tu n'es pas encore riche, tu ne le seras jamais
Assis chez Patrick au bureau avec un jean Birkenstock
Amsterdam, Anvers, Puerto Banús
Soit riche, soit meurs en essayant

Assis au Costes, je dine
Ça coûte ce que ça coûte, s'ils stressent, on oublie tous ces Koskesh
Il les fait vérifier, reçoit un message de quelques gars
Tes blocs sont meilleurs que ceux de l'autre côté

Je te rappelle, je ne sais pas où je serai dans une heure
Peut-être à table, peut-être dans mon Cullinan
Pour moi, ça a valu le coup (pourquoi ?)
J'ai ramené 2000 briques du Suriname en voilier

Attends, tous ces connards disparaissent, les navires coulent
Pour me faire un seul tort, vous devez vraiment trouver quelque chose
Quel argent de dealer ? Je gagne mon argent
Maintenant avec l'immobilier, les flics sont bien trop tard

Pas d'AP, pas de Rolex, seulement une Richard Mille (aha)
Pas d'AMG, ma Rolls est accrocheuse, tout le fric sur la banquette arrière
Les disques de frein sont chauds, la plaque d'immatriculation est suisse
Chemise en soie blanche, à table chez Nobu, mec

Après tant d'interventions, ils ont dû m'acquitter de toute façon
Même pirater un téléphone ou Sky, ils ne voient aucune preuve solide
Bien évaluer les situations (ah, aha)

Mentionner des noms ? Je ne peux rien vous dire
Si vous voulez la vérité, mec, alors vous devez aller travailler
Vous attaquez encore des magasins avec des cagoules ?
Ce ne sont pas les années 90, créez plutôt des sociétés écrans

Je n'ai jamais été un rappeur, j'étais juste un Harraga
Si tu fais des Harakat, je dois baiser ta mère sous Kamagra
Ne parle pas de tonnes ou je bâillonne ton cousin
Dans l'arrière-salle d'un restaurant chic

Laisse les jeunes gérer, je ne veux plus jamais voir un client
J'empile des blocs, je construis un mur, oui je joue à Tetris
Tu n'appelles que quand tu as besoin de quelque chose, jamais pour prendre des nouvelles
Et je te regarde dans les yeux quand tu me parles

Laisse ton chauffeur se faire baiser à la frontière avec un colis
Passage libre pour le camion avec 160 caisses
Huh, toujours debout, pas le temps de s'asseoir
Dans quelques années, je devrai renvoyer mes parents au pays

Vous voulez faire des affaires, les gars, ce qui m'intéresse
C'est seulement qui investit la plus grosse somme
Je reste dans la rue, je ne laisse pas censurer ma musique
Et je ne fais pas de featuring si ton art ne m'inspire pas

Les chiens disent que je suis prétentieux parce que je ne traîne avec personne
Sauf si on gagne de l'argent ensemble, ou si je te connais depuis que je suis enfant
Bien avant le hype et les films de designers
Là où on a grandi, il n'y avait pas de villas

Car personne ne peut me réprimer, je suis un Kabadayı
Si je veux, je te fais expulser de ta propre ville
Tu entends ta mère pleurer ? Elle dit : "Comment peut-on
Manquer autant à quelqu'un, comme si c'était AnnenMayKantereit"

Je garde mes amis près de moi, mais mes ennemis encore plus près
C'est peut-être une erreur
Peu importe, je suis assis en terrasse chez Trove avec des frères d'Elâzığ
Avec trois gars, douze téléphones, la coke est déplacée

Argent noir, ramène du blanc, je suis daltonien
Interpol peut venir sucer, Kolja, prépare un port (aha-aha)