Текст и перевод песни Koljah - Monotonie

Monotonie, Monotonie

Es wird Morgen, bloß nicht aufwachen
Weiter schlafen, bloß das Maul halten
Wenn der Tag beginnt irgendwie rumkriegen
Irgendwo rumliegen, in den Sumpf sinken
Gleich betäuben, Zweifel leugnen
Keine Freude, keine Freunde
Möglichst keinen Menschen begegnen
Taumeln in Richtung Ende des Lebends
Wie lange dauert das noch?
Wo ist hier der Ausschalteknopf?
Kopf runter, Ohren zuhalten
Anzeichen von Glück gleich verunstalten
Umfallen, liegen bleiben
Leider lieben, lieber leiden
Niemals versuchen nach Sinn zu fragen
Lieber den Tag nicht beginnen lassen

(Monotonie, Monotonie)x4

Es wird Morgen, bloß nicht aufwachen
Augen zu lassen, Kopf ausschalten
Wenn der Tag beginnt auf die Nacht warten
Auf die Wand starren, bloß nichts anfangen
Kein Gedanken an Hoffnung verschwenden
Glas Wasser, Kopfschmerztablette
Auf dem Boden kriechen, den Koma erliegen
Monotonie
Wie oft wiederholt sich das?
In Ohnmacht fallen, Todestrakt
Sich selbst nicht glauben, was man weiß
Augenfarbe weiß, Aussenseiter sein
Niemals den Glauben gewinnen
Niemals lieber draußen, als drinnen
Niemals wieder das Licht anmachen
Lieber den Tag nicht beginnen lassen

(Monotonie, Monotonie)x4

Es wird Morgen, bloß nicht aufwachen
Leben vergessen, lieber raushalten
Darauf warten, dass der Tag nicht beginnt
Sich fragen, ob man wahnsinnig wird
Durchdrehen, sich selbst ruhig stellen
(Monotonie ist beruhigend)x11

Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie
Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie, Monotonie
Monotonie ist beruhigend

Monotonie ist beruhigend

Monotonie, Monotonie

Однообразие, однообразие

Это будет завтра, просто не проснись
Продолжай спать, просто заткнись
Когда день начинает как-то складываться
Где-то валяться, тонуть в болоте
Сразу оглушить, отрицать сомнения
Ни радости, ни друзей
По возможности не встречайте человека
Шатание к концу жизни
Сколько еще это займет времени?
Где здесь кнопка выключения?
Опустить голову, зажать уши
Признаки счастья сразу же оскверняются
Упасть, остаться лежать
Увы, люблю, предпочитаю страдать
Никогда не пытайтесь спросить о смысле
Лучше не начинать день

(Монотонность, однообразие)x4

Это будет завтра, просто не проснись
Отпустить глаза, выключить голову
Когда день начинает ждать ночи
Глядя на стену, просто ничего не начинай
Не тратьте мысли на надежду
Стакан воды, таблетка от головной боли
Ползая по полу, поддавшись коме
Однообразие
Как часто это повторяется?
Упасть в обморок, смертный приговор
Не верьте себе в то, что знаете
Цвет глаз белый, быть выродком
Никогда не завоевывайте веру
Никогда не лучше снаружи, чем внутри
Никогда больше не включайте свет
Лучше не начинать день

(Монотонность, однообразие)x4

Это будет завтра, просто не проснись
Забыть о жизни, лучше держаться подальше
Ждать, пока день не начнется
Интересно, сходишь ли ты с ума
Развернуться, успокоиться
(Однообразие успокаивает)x11

Однообразие, однообразие, однообразие, однообразие, однообразие, однообразие
Однообразие, однообразие, однообразие, однообразие, однообразие, однообразие
Однообразие успокаивает

Однообразие успокаивает

Однообразие, однообразие