Kiss of Death - Kollegah , Boz перевод на русский

Kiss of Death

Ich rapp' den Track im Benz mit Teakwurzelholz
Und spitt' nur Lines, die auch zünden, als hätt ich dich mit 'ner Benzinspur verfolgt
Als ich letztens in 'nem Grand Cherokee-Jeep durch deine Street durchgerollt bin
Hast du salutierend Tribut gezollt

Du Fotze bist nach einem Jim-Beam-Schluck schon voll
Also schreib besser mal die Punchlines mit, als wär das ein fuckin' Dienstprotokoll
Michis Mutter verteilt Deepthroats ans Volk
Nach jedem Gangbang sagt sie: "Jungs, zum Abschied wär ein Teamfoto toll"

Yo, mein Mikrofon gold, back mit dem Zuhälterflow
Ich zahl' deine Mom nicht aus, sie kriegt bloß für ihr'n Hurensohn von Sohn ein schönes nettes Grußvideo, yo
Fun-Fact am Rande: Bei ihr fall'n Pimpslaps unter Berufsrisiko, yo

Du hast da was nicht gecheckt, gabst mir dein Cash nicht fristgerecht
Ich bin kein Diplomat, jetzt sitzt du da mit Hand im Tisch, befestigt per Tischbesteck
Und fängst an zu lispeln, denn zwischen dein'n Lippen steckt der Lauf der Pistol und gibt dir den letzten Kiss of Death

Kiss of death (Kiss of death), kiss of death (Kiss of death)
Kiss of death
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
(Ein Schuss ist genug) Kiss of death
Kiss of death (Kiss of death), kiss of death
Waffenlauf in dein Maul, yo, kiss of death (Kiss of death)
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
Also friss den Lauf der Gun, wann? Ja, bitte jetzt (Yo, ah)

Welche Rapper stell'n sich namentlich mit Boss vor
Fahr'n in eurem Block vor und jagen euch ins Bockshorn?
Immer Politik, ob Straße oder Boxsport
Was du siehst, ist nur Verarsche so wie Softporn
Ich hab' Patienten, dabei war ich nie ein Doktor
Der Erste ist schon da und der ist grade nicht in Topform
Sogar der lange Arm des Gesetzes
Hat nur eins im Kopf: Seine Nase brennt wie Phosphor

Hier bereiten sich Piraten auf den Drop vor
Ihr könnt nicht in den Hafen, eure Ware kentert offshore
Deutsche Rapper, auf den Partys gibt es Popcorn
Alles weggezaubert, dabei war'n die nie in Hogwarts
Ich lad' schon mal die Glocks vor
Stell' mir dabei dein'n Kopf vor, er platzt wie eine Bockwurst
Rapper Top-Dogs, Pussy wie Aristocats
Mach' den nächsten Strich von der Liste weg, Kiss of Death

Kiss of death (Kiss of death)
Kiss of death (Kiss of death), kiss of death
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
(Ein Schuss ist genug) Kiss of death
Kiss of death (Kiss of death), kiss of death
Waffenlauf in dein Maul, yo, kiss of death (Kiss of death)
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
Also friss den Lauf der Gun, wann? Ja, bitte jetzt

Ich mach' Rapper weg per Calico-Machinegun
Selbstzufriedener als Zeremonienpriester in 'nem Tempelhof in China
Bei dir Flasche ist der Wurm drin wie in Mexiko-Tequila
Denn wenn dich die Engel hol'n, sieht dich dein Enkelsohn nie wieder
Gangster-Flows für Dealer, ich leb' wie Action-Stars im Film
Jede meiner Textpassagen malt ein messerscharfes Bild

Wenn ich 'ne Hetzjagd starte und Snitches am Metzgerladen-Schild vorbei
Ins nächste Asia-Restaurant verfolg' und sie für die Eskapaden kill'
"Ich mach' von jetzt an, was du willst", sagt er mit der Fresse zwischen
Extrascharfen Chilis auf dem Teppanyaki-Grill
Der einzige Weiße, der im Ghetto-Dresscode auf 'ner Westcoast-Party chillt
Mit Selbstverständlichkeit, als wär er Escobar himself

Ey, ey, mein Chauffeur mit dem Wollhandschuh
Öffnet die Cadillac-Türe, als liest er 'n Golfhandbuch
Heraus komm'n die Bosse in Designerfashion
Mit den Worten: "Ihr könnt alle unsre Eier lecken"

Kiss of death (Kiss of death)
Kiss of death (Kiss of death), kiss of death
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
(Ein Schuss ist genug) Kiss of death
Kiss of death (Kiss of death), kiss of death
Waffenlauf in dein Maul, yo, kiss of death (Kiss of death)
Du hast dich verändert wie durch Crystal Meth
Also friss den Lauf der Gun, wann? Ja, bitte jetzt

Поцелуй смерти

Читаю рэп в «Мерсе» с отделкой из тикового дерева,
И выдаю строки, что взрываются, будто я преследовал тебя с бензиновой дорожкой.
Когда недавно я проезжал по твоей улице на «Гранд Чероки»,
Ты салютовала, отдавая дань уважения.

Ты, шлюха, уже пьяна после одного глотка «Джим Бима»,
Так что лучше записывай мои панчлайны, как гребаный служебный протокол.
Мать Михи раздает глубокие минеты всем подряд,
После каждой групповухи она говорит: «Ребята, на прощание было бы здорово сделать общее фото».

Йоу, мой микрофон золотой, вернулся с сутенёрским флоу,
Я не плачу твоей маме, она получает только милое приветственное видео от сыночка для своего сына-шлюхи, йоу.
Забавный факт: у нее пощечины сутенёра считаются профессиональным риском, йоу.

Ты что-то не поняла, не отдала мне бабки вовремя,
Я не дипломат, теперь ты сидишь с рукой в столе, прикрепленной столовыми приборами,
И начинаешь шепелявить, потому что между твоими губами ствол пистолета, дарящий тебе последний поцелуй смерти.

Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Поцелуй смерти
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
(Одного выстрела достаточно) Поцелуй смерти
Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти
Ствол в твоей пасти, йоу, поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
Так что соси ствол пушки, когда? Да, прямо сейчас (Йоу, а)

Какие рэперы представляются боссами?
Подъезжают к вашему кварталу и загоняют вас в угол?
Везде политика, будь то улица или бокс,
То, что вы видите, — всего лишь обман, как софт-порно.
У меня есть пациенты, хотя я никогда не был врачом,
Первый уже здесь, и он сейчас не в лучшей форме.
Даже длинная рука закона
Думает только об одном: его нос горит, как фосфор.

Здесь пираты готовятся к высадке,
Вы не можете попасть в порт, ваш товар тонет в открытом море.
Немецкие рэперы, на вечеринках есть попкорн,
Все исчезло, как по волшебству, хотя они никогда не были в Хогвартсе.
Я уже заряжаю «Глоки»,
Представляю твою голову, она лопается, как сосиска.
Рэперы-топ-доги, трусливые, как аристокошки,
Вычеркиваю следующую строчку из списка, поцелуй смерти.

Поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
(Одного выстрела достаточно) Поцелуй смерти
Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти
Ствол в твоей пасти, йоу, поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
Так что соси ствол пушки, когда? Да, прямо сейчас.

Убираю рэперов из «Калико»,
Самодовольный, как главный жрец в храме в Китае.
В твоей бутылке червь, как в мексиканской текиле,
Потому что, когда тебя заберут ангелы, твой внук тебя больше никогда не увидит.
Гангстерский флоу для дилеров, я живу, как звезды боевиков,
Каждая моя текстовая строка рисует острую, как бритва, картину.

Когда я начинаю погоню и преследую стукачей мимо вывески мясной лавки
В ближайший азиатский ресторан и убиваю их за их выходки,
«С этого момента я буду делать все, что ты захочешь», — говорит он с мордой между
Острыми чили на гриле теппаньяки.
Единственный белый, который тусуется на вечеринке в гетто-дресс-коде на западном побережье
С такой само собой разумеющейся легкостью, будто он сам Эскобар.

Эй, эй, мой шофер в шерстяных перчатках
Открывает дверь «Кадиллака», будто читает руководство по гольфу.
Выходят боссы в дизайнерских шмотках
Со словами: «Вы все можете пососать наши яйца».

Поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
(Одного выстрела достаточно) Поцелуй смерти
Поцелуй смерти (Поцелуй смерти), поцелуй смерти
Ствол в твоей пасти, йоу, поцелуй смерти (Поцелуй смерти)
Ты изменилась, как под воздействием метамфетамина.
Так что соси ствол пушки, когда? Да, прямо сейчас.