Текст и перевод песни Kollegah & Farid Bang - Crime Time

Crime Time

[Kollegah]
Ey ich leg Hoes flach,
So zehn pro nacht
Wenn du Kollegah heißt, dann fickst (fixt) du viel, wie Hero-junks
Deine bitch hüpft in den schwarzen Benz
Und es nüzt nix ihr nachzurennen, doch hey
Ich werd sie shcon zurückbringen pünktlich zum Abendessen
Yeah es is der Boss, Besitzer vieler Klamotten
Und du Penner stolz auf den Besizt von Fila Klamotten
Hey Farid soll ich mal Story telln, hintergründig und ehrlich
Bonnie komm ich schon so spät fick paar Mütter und fertig
Mein ich doch auch, ey yo ich ticke weißes Pulver
Ich weiß nich ob ichs schon erwähnt hab doch ich ficke deine mutter
Yo und wenn die Nutte sagt: Boss ich hab Migräne
Kriegt sie meinen Cock zwischen die Zähne
Yeah, ich bin ein starker weißer Rapper
Und Gesprächsthema Nummer eins auf der Pyjamaparty deiner Schwester
Mache ausschließlich Tracks über das was ich sehe
Und was ich sehe is Verbrechen
Zahlt sich aus wie Geschäftsführer
(Hook)
Yeah, Nutte es ist Crime Time
Wir machen schmutziges Geld im Nightlife
Werden steinreich, fahren bei dir vorbei und deine Mama steigt ein
Und gibt uns High-five
Hure es ist Crime Time, und ein echter G mach Drive By
Ich hole Kollegah ab, er steigt ein
Kokain Martini es is Highlife
[Farid Bang]
Jetzt wir die Szene gebumst nach allen Regeln der Kunst
Was fürn Hooligan? du bist nur ein elender Hund
Hey, und deine Tochter kippt den Vodka wie ein Säufer
Ich vertickte weißen Stoff, wie ein Hochzeitskleidverkäufer
Und die zwei sie sind unantastbar
Bin nich Hengzt, doch ich ficke deine Mutter Bastard
Wahre Geschiten schlage die Bitches
Und ficke eure Mütter, bis sie strahlen wie Pisse
Ich lass mich von keinen Frauen unterdrücken
Und zeig es auch indem ich die Frauen unterdrücke
Bring ein Haufen von Verrückten, weil kein Rapper Respekt zeigt
Den ich bin Herzlos, wie Jason Statham in Crank 2
Gib Messer direkt rein ich will Rapper zerstören
Und ficke dein Kopf wie Günther Netzers Friseur
Treffe auf Kaas, er dreht Runden mit ner Dame
Doch wir sind assi und machen ihn runter wie Rolladen
(Hook)
Yeah, Nutte es ist Crime Time
Wir machen schmutziges Geld im Nightlife
Werden steinreich, fahren bei dir vorbei und deine Mama steigt ein
Und gibt uns High-five
Hure es ist Crime Time, und ein echter G mach Drive By
Ich hole Kollegah ab, er steigt ein
Kokain Martini es is Highlife
[Kollegah]
Ey yo ich rap sooft davon das ich eure Mütter fick
Das ihr irgendwann echt schon leicht verunsichert zu ihnen geht
Und sie fragt ob da nicht vielleicht tatsächlich was dran ist
Während ich Dopedeals in deinem Heimatstädtchen mache
Sieht man dich daheim mit Omi in der warmen Stube Weihnachtsplätzchen backen
Hurensohn du weißt ich bin der King
Ich komm ins Striplokal,
Und klau dort dann deiner Mutter Scheine aus dem String
[Farid Bang]
Diese Scheiße, ja sie stimmt
Scheiß auf gute Noten schreiben
Schieß die Kugeln auf die Streife, die dich als Hurensohn bezeichnet
Ich bin Hooligan und fighte
Der Araber is Gangster, ich stech dich ab wie Montana Rebenga
[Kollegah]
Ey yo im Kofferaum Bunker ich Stoff aus Weißrussland
Nuttensohn, ich hab deine Tochter entjungfert
Sie sieht mein Schwanz und denkt sich:
Heiliger Bim Bam, denn er hat das Volumen einer 2liter Schwipp-Schwapp
[Farid Bang]
Jetzt hat der Staatsanwalt wieder verlorn
Denn er is nix wie das Basketballteam von New York
MOK ist ein Versager der mit 30 noch sprayt
Deine Crew sieht aus wie die Sänger von YMCA
(Hook)
Yeah, Nutte es ist Crime Time
Wir machen schmutziges Geld im Nightlife
Werden steinreich, fahren bei dir vorbei und deine Mama steigt ein
Und gibt uns High-five
Hure es ist Crime Time, und ein echter G mach Drive By
Ich hole Kollegah ab, er steigt ein
Kokain Martini es is Highlife

L'heure du crime

[Kollegah]
Eh je couche des meufs,
Dix par nuit
Quand tu t'appelles Kollegah, tu baises beaucoup, comme un héroïnomane
Ta meuf saute dans la Benz noire
Et ça sert à rien de la poursuivre, mais bon
Je la ramènerai à temps pour le dîner
Ouais c'est le Boss, propriétaire de plein de fringues
Et toi le clodo, fier de tes fringues Fila
Hé Farid, je devrais raconter une histoire, profonde et honnête
Bonnie, j'arrive si tard, je baise quelques mères et j'ai fini
C'est ce que je pensais, yo je prends de la poudre blanche
Je ne sais pas si je te l'ai déjà dit, mais je baise ta mère
Yo et si la salope dit : Boss j'ai la migraine
Elle se prend ma bite entre les dents
Ouais, je suis un rappeur blanc et fort
Et le sujet de conversation numéro un à la soirée pyjama de ta sœur
Je fais exclusivement des morceaux sur ce que je vois
Et ce que je vois, c'est le crime
Ça paie comme être PDG
(Refrain)
Ouais, salope c'est l'heure du crime
On fait de l'argent sale dans la nuit
On devient riche, on passe devant chez toi et ta mère monte
Et nous checke
Putain, c'est l'heure du crime, et un vrai G fait un drive-by
Je vais chercher Kollegah, il monte
Martini cocaïne, c'est la belle vie
[Farid Bang]
Maintenant on a baisé la scène dans les règles de l'art
C'est quoi un hooligan ? T'es juste un pauvre chien
Hé, et ta fille descend la vodka comme un ivrogne
J'ai vendu de la blanche, comme un vendeur de robes de mariée
Et ces deux-là, elles sont intouchables
Je suis pas un étalon, mais je baise ta mère, bâtard
Des histoires vraies, je frappe les salopes
Et je baise vos mères jusqu'à ce qu'elles brillent comme de la pisse
Je ne me laisse pas faire par les femmes
Et je le montre en opprimant les femmes
J'amène une bande de fous, parce qu'aucun rappeur ne me respecte
Parce que je suis sans cœur, comme Jason Statham dans Crank 2
Je donne des coups de couteau direct, je veux détruire les rappeurs
Et je baise ta tête comme le coiffeur de Günther Netzer
Je tombe sur Kaas, il fait des tours avec une meuf
Mais on est des racailles et on le descend comme un volet roulant
(Refrain)
Ouais, salope c'est l'heure du crime
On fait de l'argent sale dans la nuit
On devient riche, on passe devant chez toi et ta mère monte
Et nous checke
Putain, c'est l'heure du crime, et un vrai G fait un drive-by
Je vais chercher Kollegah, il monte
Martini cocaïne, c'est la belle vie
[Kollegah]
Eh yo je rappe tellement bien que je baise vos mères
Qu'un jour vous allez les voir, un peu inquiètes
Et leur demander si c'est pas un peu vrai
Pendant que je fais des deals de dope dans ta ville natale
On te voit à la maison avec mamie en train de faire des biscuits de Noël au chaud
Fils de pute, tu sais que je suis le roi
J'arrive au strip club,
Et je pique les billets de ta mère dans son string
[Farid Bang]
Cette salope, ouais c'est vrai
J'emmerde les bonnes notes
Tire sur les flics qui te traitent de fils de pute
Je suis un hooligan et je me bats
L'Arabe est un gangster, je te plante comme Montana Revenga
[Kollegah]
Eh yo dans le coffre, j'ai de la blanche de Biélorussie
Fils de pute, j'ai défoncé ta fille
Elle voit ma bite et se dit :
Putain de bordel, il a le volume d'une bouteille de 2 litres
[Farid Bang]
Le procureur a encore perdu
Parce qu'il est nul comme l'équipe de basket de New York
MOK est un raté qui tague encore à 30 ans
Ton équipe ressemble aux Village People
(Refrain)
Ouais, salope c'est l'heure du crime
On fait de l'argent sale dans la nuit
On devient riche, on passe devant chez toi et ta mère monte
Et nous checke
Putain, c'est l'heure du crime, et un vrai G fait un drive-by
Je vais chercher Kollegah, il monte
Martini cocaïne, c'est la belle vie