Текст и перевод песни Kollegah & Farid Bang - One Night Stand

One Night Stand

Fass' dich an, frag': Ist die Brust da echt?
Ich tanz' dich an und du schubst mich weg
Bin der Grund, dass du den Club verlässt (nah)
Das zeigt mir, du hast Lust auf Sex
VIP wie dieser Emory
Mit Menowin und Refugees (yallah)
Keine Bosstrafo mit Low-Carb-Diät
Ich verliere Gewicht durch Kokain nehm'n (birra)
Bitches kommen mit und ich führ' sie hinaus
Sie vertrau'n mir, denn ich seh' wie der Türsteher aus (haide)
Heute wird mein Schwanz gesuckt
Kein One-Night-Stand, nein, ich bleib' nicht die ganze Nacht
Baby, trink den Schluck auf ex
Denn ich habe Lust auf Sex
Ich hab' für den Puff kaum Cash
Doch, Baby, ich hab' Lust auf Sex
Ich folge deinem Instagram, jetzt sind wir Online-Friends
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Ich krieg' ein'n Steifen, während du im Spotlight danct
Baby, gib mir diesen One-Night-Stand
Keiner von uns zwei, der hier an Hochzeit denkt
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Vielleicht seh'n wir uns auch nie wieder mehr
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Du verdrehst die Augen, wenn ich mit den Muskeln flex'
Gib mal Nummer
Und du sagst: Mein Bus fährt jetzt
Du rufst die Cops, denn ich box' dein'n Freund die Schwuchtel weg
Denn, Baby, ich hab' Lust auf Sex (ja)
Wir hab'n uns für die Disco breit gepumpt (ja)
Hau'n die Türsteher am Eingang wie paar Kickboxfighter um (ja)
Häng' mit Emory im VIP-Bereich herum
Seh'n uns nach fickbereiten spitzen Weibern
In mit Glitzerstein'n geschmückten Minikleidern um
Also komm an die Bar, da geht die Runde auf mich (yeah)
Als ob ich 'ne Pummlige fick'
Heute wird der Schwanz gesuckt
Kein One-Night-Stand, nein, ich bleib' nicht die ganze Nacht
Baby, trink den Schluck auf ex
Denn ich habe Lust auf Sex
Ich hab' für den Puff kaum Cash
Doch, Baby, ich hab' Lust auf Sex
Ich folge deinem Instagram, jetzt sind wir Online-Friends
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Ich krieg' ein'n Steifen, während du im Spotlight danct
Baby, gib mir diesen One-Night-Stand
Keiner von uns zwei, der hier an Hochzeit denkt
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Vielleicht seh'n wir uns auch nie wieder mehr
Also gib mir diesen One-Night-Stand
One-Night-Stand
(One-Night-Stand, Stand, Stand)
One-Night-Stand
(One-Night-Stand, Stand, Stand)
One-Night-Stand
(One-Night-Stand, Stand, Stand)
One-Night-Stand
(One-Night-Stand, Stand, Stand)
Baby, trink den Schluck auf ex
Denn ich habe Lust auf Sex
Ich hab' für den Puff kaum Cash
Doch, Baby, ich hab' Lust auf Sex
Ich folge deinem Instagram, jetzt sind wir Online-Friends
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Ich krieg' ein'n Steifen, während du im Spotlight danct
Baby, gib mir diesen One-Night-Stand
Keiner von uns zwei, der hier an Hochzeit denkt
Also gib mir diesen One-Night-Stand
Vielleicht seh'n wir uns auch nie wieder mehr
Also gib mir diesen One-Night-Stand

Aventure d'un soir

Touche-toi, demande-toi : "Est-ce que ses seins sont vrais ?"
Je te tire pour danser et tu me repousses
Je suis la raison pour laquelle tu quittes le club (ouais)
Ça me montre que tu as envie de sexe
En VIP comme cet Emory
Avec Menowin et des réfugiés (yallah)
Pas de menu Big Mac avec un régime pauvre en glucides
Je perds du poids en prenant de la cocaïne (birra)
Les meufs viennent avec moi et je les emmène dehors
Elles me font confiance parce que je ressemble au videur (haide)
Ce soir, on me suce la bite
Pas d'aventure d'un soir, non, je ne reste pas toute la nuit
Bébé, bois cul sec
Parce que j'ai envie de sexe
J'ai à peine de quoi payer une pute
Mais bébé, j'ai envie de sexe
Je suis ton Instagram, maintenant on est amis en ligne
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
J'ai une érection pendant que tu danses sous les projecteurs
Bébé, accorde-moi cette aventure d'un soir
Aucun de nous deux ne pense au mariage ici
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
On ne se reverra peut-être jamais
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
Tu roules des yeux quand je montre mes muscles
Donne ton numéro
Et tu dis : "Mon bus part maintenant"
Tu appelles les flics parce que je frappe ton petit ami la tafiole
Parce que bébé, j'ai envie de sexe (ouais)
On s'est préparés pour la boîte (ouais)
On frappe les videurs à l'entrée comme des kickboxeurs (ouais)
On traîne avec Emory dans l'espace VIP
On cherche des meufs chaudes et prêtes à baiser
En minijupes ornées de strass
Alors viens au bar, la tournée est pour moi (ouais)
Comme si j'allais baiser une grosse
Ce soir, on me suce la bite
Pas d'aventure d'un soir, non, je ne reste pas toute la nuit
Bébé, bois cul sec
Parce que j'ai envie de sexe
J'ai à peine de quoi payer une pute
Mais bébé, j'ai envie de sexe
Je suis ton Instagram, maintenant on est amis en ligne
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
J'ai une érection pendant que tu danses sous les projecteurs
Bébé, accorde-moi cette aventure d'un soir
Aucun de nous deux ne pense au mariage ici
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
On ne se reverra peut-être jamais
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
Aventure d'un soir
(Aventure d'un soir, soir, soir)
Aventure d'un soir
(Aventure d'un soir, soir, soir)
Aventure d'un soir
(Aventure d'un soir, soir, soir)
Aventure d'un soir
(Aventure d'un soir, soir, soir)
Bébé, bois cul sec
Parce que j'ai envie de sexe
J'ai à peine de quoi payer une pute
Mais bébé, j'ai envie de sexe
Je suis ton Instagram, maintenant on est amis en ligne
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
J'ai une érection pendant que tu danses sous les projecteurs
Bébé, accorde-moi cette aventure d'un soir
Aucun de nous deux ne pense au mariage ici
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir
On ne se reverra peut-être jamais
Alors accorde-moi cette aventure d'un soir