Текст и перевод песни Kollegah feat. Favorite - Discospeed (Remastered)

Discospeed (Remastered)

Kollegah der Bossplaya, Hoes finden mein Image cool
Ich tätige im Swimmingpool per Handy ein paar Businessmoves
Kauf ein Kilo Staub, ziehe es in einer Linie wie das Haus vom Nikolaus
Und bin drauf
Also lauf nach Hause, ich tauch auf mit aufgepimptem Bentley
Bei mir laufen die Geschäfte wie in Southpark Mr. Hankey
Circa Hunderttausend Nummern von Frauen in meinem Handy
Tausend MC's, aber keiner kann gegen den Boss etwas tun'
Du-Du-Du bist wie ein T-Rex, großes Maul, aber kein Bizeps
Du willst Feedback, ich misshandele dich mit Rasierklingen von Gillette
K zum O, Kokainrap, ich trag unverschämt viel Prada
Du Versager stehst weit unten auf der Untermenschenskala
Triffst du Tunte mal auf den Star, dann trägt er hundertpro Designerhemden
Mir doch egal, ob die für 'nen Hungerlohn geschneidert werden
Kid, ich fahr im Bentley vor, vertick dir H
Und du landest nach einem Schuss auf dem Strich wie das Wembleytor
Wir machen Schotter beim Stoff verteilen, Boxerei aus Spaß
Ich geb dir Opfer locker eine (Popeye auf Spinat)
Wir machen Schotter beim Stoff verteilen, Shotgun Zwei
Wir komm' vorbei und ticken in dein Block Crack, Nutte es ist
Bossrap! Fick den Rest!
Bossrap! Tick dein Crack!
Bossrap! Discospeed!
Bossrap! Rizbobeat!
Guck-Guck-Guck-Guck mich an, Oberkörper V-Förmig
Eine Faust zerberstet deinen Lauchkörper zu Staubkörnern
Ey du hast 'nen ganz kurzen Stengel
Guck auf mein' Schwanz - Schlangengurkenlänge
Fritty ist zurück, ich spitte wie verrückt
Wenn ich recorde, sowas von Endzeit
Du bist wie der Großteil der Menschheit - hohl und talentfrei
Ich mach Party-Ardy, war nie artig, es artete aus
Alk war sekundär man, ich ging auf die Party um zu klau'n
Bin wie meine Castingcouch, von nackten Frauenärschen besessen
Währenddessen sind deutsche Rapper mit Aussterben beschäftigt!
Es geht - Schüsse fallen - Duck Down
Alle Pussycats gefickt, mein Rücken ein Kratzbaum - Ich hab's drauf!
Bin wie Radwege, stets neben der Spur
Gegen Zensur, Ihr seid keine Helden ihr Medienhuren!
Ihr braucht gar nicht zu rappen, Major-Label-Marionetten
Ihr seid die Zeile nicht wert, ich lass Imagio rappen
Mach mich nicht chic für den Club, ich fick Bitches genug
Ohne Scheiß man, ich scheiß' auf den richtigen Look
Yeah, jetzt heißt es wieder "Rapper killen auf Liedern"
Dann erkennt man sie kaum wieder, wie alte Actionfilmschauspieler
Deine Schwester will mal wieder, 'nen guten Fick, besucht den Pimp
Und wird im Pool gefickt, wie'n schlechter Billardspieler
Stepp ins Nightlife, futuristische Karre wie Michael Knight
Du weißt Bescheid, Kid, da wird selbst Iron Mike Tyson kreidebleich
Lässt du dein Girl allein daheim, dring ich in deine Kleine ein
Sie ist wie'n Hampelmann, ziehst du Leine, macht sie die Beine breit
Zu viel Vodka, zu viel Purple Haze!
Friss die Shotgun, du bist Kurt Cobain
Ich flieg nach Amiland, box Curtis J
Ich komm auf'n Punkt - Facial bei ner' Inderin
Ich bin der King und find, dass all' die andern hier behindert sind
Gegen mich ist Tiger Woods 'ne treue Seele
Lass die Leute reden, sie führen kein halb so tolles Leben wie ich
Guck die Hoes schreien "Wir lieben dich Fav!"
Ich zieh Speed auf der Stage und verdien' dabei Geld!

Discospeed (Remastered)

Kollegah the Bossplaya, babes find my image cool
I make a few business moves by the pool, phone in hand
Buy a kilo of dust, snort it in one line like Santa's house
And I'm high
So run home, I'll show up in a pimped-out Bentley
My business is booming like Mr. Hankey in South Park
About a hundred thousand women's numbers in my phone
A thousand MCs, but none can touch the Boss
You-You-You're like a T-Rex, big mouth, but no biceps
You want feedback, I'll abuse you with Gillette razor blades
K to the O, cocaine rap, I wear way too much Prada
You loser are way down on the subhuman scale
If you ever meet the star, he'll be wearing designer shirts
I don't care if they're made for a pittance
Kid, I'll pull up in a Bentley, sell you some H
And you'll end up on the street after one shot like the Wembley goal
We make dough distributing stuff, boxing for fun
I'll easily give you a beating (Popeye on spinach)
We make dough distributing stuff, Shotgun Two
We come by and sell crack in your block, bitch it's
Boss rap! Fuck the rest!
Boss rap! Sell your crack!
Boss rap! Discospeed!
Boss rap! Rizbobeat!
Look-Look-Look-Look at me, upper body V-shaped
One fist will shatter your weak body into dust
Yo, you've got a really short stem
Look at my dick - snake cucumber length
Fritty is back, I spit like crazy
When I record, it's the end of days
You're like most of humanity - hollow and talentless
I party hard, was never good, it got out of hand
Alcohol was secondary man, I went to the party to steal
I'm like my casting couch, obsessed with naked women's asses
Meanwhile, German rappers are busy dying out!
It's going down - shots fired - Duck Down
All the pussycats fucked, my back a scratching post - I got it!
I'm like bike paths, always off track
Against censorship, you're not heroes, you media whores!
You don't even need to rap, major-label puppets
You're not worth the line, I'll let Imagio rap
Don't dress me up for the club, I fuck enough bitches
No shit man, I shit on the right look
Yeah, now it's "Rappers killing on tracks" again
Then you hardly recognize them, like old action movie actors
Your sister wants a good fuck again, visits the pimp
And gets fucked in the pool, like a bad billiards player
Step into the nightlife, futuristic car like Michael Knight
You know what's up, kid, even Iron Mike Tyson turns pale
If you leave your girl alone at home, I'll penetrate your little one
She's like a jumping jack, you pull the string, she spreads her legs
Too much vodka, too much Purple Haze!
Eat the shotgun, you're Kurt Cobain
I'm flying to America, boxing Curtis J
I get to the point - facial at an Indian woman's
I'm the king and I think all the others here are retarded
Compared to me, Tiger Woods is a faithful soul
Let people talk, they don't lead half as good a life as I do
Look at the hoes screaming "We love you Fav!"
I do speed on stage and make money doing it!