Текст и перевод песни Kollegah feat. Genetikk - Es ist Rap

Es ist Rap

HipHop ist Marshall Mathers
Gebor'n im Land des Star-Spangled Banners
versteckt unter Bandanas
HipHop ist schwarz, Sklaverei und Befreiung
Soul, Blues und Gospel aus New Yorks Gossen
HipHop ist keine Mutter, die dich liebt
Eher dein Vater, der dich schlägt und dich erzieht
Du musst dir Respekt verdien'
HipHop ist B.I.G. und Snoop Doggy Dogg
G-N-motherfucking-Doppel-K und Kolle der Boss
HipHop ist Medizin stör' mich nicht beim Meditieren
Sonst kann es leicht passier'n, dass dich mein Chakra massakriert
HipHop fließt tief in mir, Niagara
Der erste weiße Zulu, Afrika Bambaataa
HipHop ist nicht nehmen, was man will, leben wie im Film
Du musst dich entscheiden, rote oder blaue Pillen
Folg' dem weißen Hase tief in den Bau
HipHop bedeutet mehr als die Liebe einer Frau
Es ist Rap, der mir die Scheiße zu ertragen hilft
Es ist Rap, der seit Tag eins meinen Magen f
Es ist Rap, der mich macht zu was Ich bin
Es ist Rap, ist die Antwort auf die Frage nach dem Sinn
HipHop ist Mercedes und Beamer fahren
Es ist plötzlich fragen Idole, die mich stets inspiriert hab'n wegen 'nem Feature an
HipHop ist dir endlich das Leben zu bieten
Das du dir nach all dem Tränenvergießen redlich verdient hast, Mom
HipHop ist vor fünftausend Heads zu spitten
Dann danach das Flex wegsniffend im Backspage sitzen
Wo Weiber strippen und Farid auf einmal mit 'nem breiten Grinsen
Reißverschlusszuziehend reinplatzt und sagt "Ey, geile Titten!"
Es ist der Edelschmuck aus waschechtem Gold
Und unentwegt pumpen gehen, weil Schlägertrupps mich abstechen woll'n
Es ist Macht und Erfolg und bedeutet, Neider zu haben
Doch auch mit sogenannten Freunden im Rücken nicht leichter zu schlafen
Es ist nicht ausschlafen k
Doch aus bei Gigs auf Stage fliegenden BHs und Slips Dessousladen aufmachen k
HipHop ist Neider wegrennen sehen
Für jeden Rapfan im Game 'ne Lichtgestalt sein wie das Batman-Emblem
Es ist den Rest hier mal eben aus Langeweile wegbumsen
Es sind die Jungs, die neben mir an der Ampel meine Tracks pumpen
HipHop ist mich selbst auf Zeitschriftencovern zu sehen
Und spontan Autogramme für das Girl am Drive-In-Schalter zu geben
Ein einzigartiges Leben, HipHop ist alternativ
Es ist sein Ding machen und sich nicht gewaltsam verbiegen
HipHop ist dem Alltag entfliehen
Auf die Stage steppen und die Crowd ist on fire wie ein Waldbrandgebiet

It's Rap

Hip-hop is Marshall Mathers,
Born in the land of the Star-Spangled Banner,
Hidden under bandanas,
Hip-hop is black, slavery and liberation,
Soul, blues, and gospel from New York's gutters,
Hip-hop ain't no mother who loves you,
More like your father who beats you and raises you,
You gotta earn respect,
Hip-hop is B.I.G. and Snoop Doggy Dogg,
G-N-motherfucking-double-K and Kollegah the Boss,
Hip-hop is medicine, don't disturb me while I meditate,
Otherwise, my chakra might just massacre you, mate,
Hip-hop flows deep within me, like Niagara,
The first white Zulu, Afrika Bambaataa,
Hip-hop ain't about taking what you want, living like a movie,
You gotta choose, red or blue pills, baby,
Follow the white rabbit deep down the burrow,
Hip-hop means more than a woman's love,
It's rap that helps me bear the shit,
It's rap that's been feeding my stomach since day one,
It's rap that made me who I am,
It's rap, the answer to the question of meaning, damn,
Hip-hop is driving Mercedes and Beamers,
It's suddenly asking idols who always inspired me for a feature, man,
Hip-hop is finally offering you the life,
That you rightfully deserve after all the tears you cried, Mom,
Hip-hop is spitting bars before five thousand heads,
Then sniffing that flex away in the backstage instead,
Where women strip and Farid suddenly bursts in with a wide grin,
Zipping his fly and saying, "Hey, nice tits!"
It's the jewelry made of genuine gold,
And constantly hitting the gym because thugs want me cold,
It's power and success and means having haters,
But even with so-called friends behind you, sleep ain't greater,
It's not sleeping in, you see,
But opening a lingerie store from bras and panties thrown on stage at gigs, believe me,
Hip-hop is watching haters run away,
Being a beacon of light for every rap fan in the game like the Batman emblem, hey,
It's crushing the rest out of boredom, just because,
It's the guys next to me at the traffic light blasting my tracks, buzz,
Hip-hop is seeing myself on magazine covers,
And spontaneously signing autographs for the girl at the drive-thru, others,
A unique life, hip-hop is alternative,
It's doing your thing and not forcibly bending, strive,
Hip-hop is escaping the daily grind,
Stepping on stage and the crowd is on fire like a forest fire, you'll find,