Текст и перевод песни Kollegah feat. Noir - Heavyweight (Hoodtape 3)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heavyweight (Hoodtape 3)
Poids lourd (Hoodtape 3)
Yeah,
ich
fick'
die
Szene,
bin
ein
Kleinsteiger
Ouais,
je
baise
la
scène,
je
suis
un
petit
grimpeur
Hab'
meinen
Wert
gesteigert,
sag
mir,
Mann,
wer
will
Cypher?
(wer?)
J'ai
augmenté
ma
valeur,
dis-moi,
mec,
qui
veut
un
cypher
? (qui
?)
Wer
ist
heißer
und
wer
ist
nicer?
Qui
est
le
plus
chaud
et
qui
est
le
plus
cool
?
Kugeln
fliegen
durch
euch
alle
durch,
Mann,
als
wärt
ihr
Geister
Les
balles
vous
traversent
tous,
mec,
comme
si
vous
étiez
des
fantômes
Yeah,
das
ist
ein
Dschungel
ohne
Mogli
(Mogli)
Ouais,
c'est
une
jungle
sans
Mowgli
(Mowgli)
Großer
Junge,
so
wie
Kobe
Grand
garçon,
comme
Kobe
Groß
wie
Shaquille
O'Neal
(Swish)
Grand
comme
Shaquille
O'Neal
(Swish)
Real
recognize
real,
only
Real
recognize
real,
only
Kille
die
Rapper,
die
meinen,
sie
hätten
was
drauf
Je
tue
les
rappeurs
qui
pensent
qu'ils
ont
du
talent
Bring'
BDSM
in
dein
Haus,
weil
mein
Sound
fesselt
die
Frau'n
J'apporte
le
BDSM
dans
ta
maison,
parce
que
mon
son
captive
les
femmes
Gatling
hat
Sound
La
Gatling
a
du
son
Es
raucht
und
du
liegst
dann
da
(schhh)
Ça
fume
et
tu
es
là,
allongé
(chhh)
Als
wärst
du
in
einer
Shisha-Bar
(yeah)
Comme
si
tu
étais
dans
un
bar
à
chicha
(ouais)
Ich
hol'
ein
Streichholz
und
Benzinkanister
Je
prends
une
allumette
et
un
bidon
d'essence
Mieses
Schicksal,
sag,
wann
wolltest
du
schon
wieder
Krieg,
du
Pisser?
(hä?)
Mauvais
destin,
dis-moi,
quand
voulais-tu
la
guerre
encore
une
fois,
salope
? (hein
?)
Bitches
werden
intim
auf
Insta
(woo)
Les
salopes
deviennent
intimes
sur
Insta
(woo)
Und
kommen
live
von
der
Seite
mit
'ner
Fahne
wie
ein
Linienrichter
(brrr)
Et
viennent
en
direct
du
côté
avec
un
drapeau
comme
un
juge
de
ligne
(brrr)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
Ich
schieß'
auf
dein
Team,
Kollegah
der
King,
Bitch
Je
tire
sur
ton
équipe,
Kollegah
le
roi,
salope
Hinten
links
im
Benzer
wie
die
Queen
Derrière
à
gauche
dans
le
Benz
comme
la
reine
Kid,
sie
nenn'n
mich
schillernde
Persönlichkeit
(yeah)
Mec,
ils
m'appellent
une
personnalité
brillante
(ouais)
Als
ob
ich
der
Silver
zu
dem
Surfer
sei
Comme
si
j'étais
le
Silver
au
Surfer
Beweg'
mich
durch
Flure
mit
Versace-Tapeten
Je
me
déplace
dans
les
couloirs
avec
du
papier
peint
Versace
Nutte,
deine
Jungs
bewegen
sich
auf
Pfadfinder-Wegen
Salope,
tes
mecs
se
déplacent
sur
des
chemins
de
scouts
Meine
testen
die
Stabilitäten
von
Stahlgitterstäben
Les
miens
testent
la
stabilité
des
barreaux
d'acier
In
Einzelhaft
und
zerknacken
sie
dann
wie
Zartbitter-Kekse
En
isolement
cellulaire
et
ils
les
cassent
comme
des
biscuits
au
chocolat
noir
Das'
die
Hood,
wo
sie
Koksticker
frei
lassen
C'est
le
quartier,
où
ils
libèrent
les
trafiquants
de
coke
Weil
in
Hochsicherheitstrakten
Person'n
nicht
mehr
reinpassen
Parce
qu'il
n'y
a
plus
de
place
pour
les
personnes
dans
les
prisons
de
haute
sécurité
Dope-Deals
and
Crime-Hustle
(check)
Dope-deals
and
Crime-Hustle
(check)
Ich
besuch'
dein'n
Videodreh
Je
visite
ton
tournage
vidéo
Und
baller'
dir
durch
die
todschicke
Nike-Jacke
(pftu)
Et
je
te
tire
dessus
à
travers
ta
veste
Nike
chic
(pftu)
Bodybuilder-Brust,
ich
komm'
mit
Staat-Guerilla-Trupps
Poitrine
de
bodybuilder,
j'arrive
avec
des
troupes
de
guérilla
d'État
Such
im
Nachbarviertel
Schutz,
sonst
gibt's
'nen
Atlaswirbelbruch
(krch)
Cherche
refuge
dans
le
quartier
voisin,
sinon
il
y
aura
une
fracture
de
l'atlas
(krch)
Dominante
Aura,
du
wirst
schreckhaft
wie
'ne
Hauskatze
(ah)
Aura
dominante,
tu
deviens
effrayant
comme
un
chat
de
maison
(ah)
Bei
mir
siehst
du
selbst
Tourette-Kranke
ihr
Maul
halten
Avec
moi,
tu
vois
même
les
malades
de
Tourette
se
taire
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
(wir
sind
Heavyweight!)
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
(on
est
poids
lourd
!)
Und
ich
schieß'
auf
dein
Team
aus
dem
S-AMG
Et
je
tire
sur
ton
équipe
depuis
le
S-AMG
Diese
zwei,
wir
sind
Heavyweight
Ces
deux-là,
on
est
poids
lourd
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: gerrit wessendorf, mohamed chahrour
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.