Текст и перевод песни Kollegah feat. Ol Kainry - Business Paris (Remastered)
On
ira
tous
devant
le
boss
des
boss
Мы
все
пойдем
впереди
босса
боссов
La
lune
est
pleine,
mais
la
nuit
est
dark
Луна
полная,
но
ночь
темная
J'ai
comme
un
mauvais
pressentiment
У
меня
словно
дурное
предчувствие
Genre
les
anges
et
les
démons
qui
m'jouent
aux
cartes
Ангелы
и
демоны,
играющие
со
мной
в
карты.
J'marche
seul,
j'prends
l'air
dans
mon
tier-quar
Я
иду
один,
подышу
свежим
воздухом
в
своем
тир-кваре.
Évasif
est
mon
regard
Уклончивый
мой
взгляд
Dans
ma
tête
j'fais
le
bilan,
j'cogite
В
моей
голове
я
подытожил,
Du
temps
passé
trop
vite
Время
прошло
слишком
быстро
Après
l'cash,
on
court
toujours
trop
vite
После
денег
мы
всегда
бежим
слишком
быстро
Puis
un
frisson
me
glace
le
sang
Потом
дрожь
леденила
мою
кровь.
Je
suis
guetté
par
la
Faucheuse
Меня
подстерегает
Жнец
Et
une
rafale
me
frappe
sur
les
Champs
И
порыв
бьет
меня
по
полям
Merde!
Comme
si
l'avenir
Чёрт!
Как
будто
будущее
Ne
m'aimait
pas
Не
любил
меня
Je
me
pé-ta
mais
je
ne
me
relèverai
pas
Но
я
не
встану.
Donc
le
fil
casse
Так
что
нить
ломается
Plus
d'espoir
dans
nos
yeux
Больше
надежды
в
наших
глазах
Ce
soir
un
homme
est
mort,
j'ai
des
comptes
à
rendre
à
Dieu
Сегодня
один
человек
мертв,
я
должен
отчитаться
перед
Богом.
Argent
facile
Шальные
деньги
Nachts
auf
dem
Eiffelturm
Nachts
auf
dem
Eiffelturm
Mit
Drugs
in
den
Jeans
Mit
Drugs
in
den
Джинсы
Nique
la
police
Пикник
полиции
Tick
auf
den
Streets
ТИК
Ауф
Ден
улицы
Baller
Flex,
verballer
Cash
Baller
Flex,
verballer
Наличными
Business
Paris
Бизнес
Париж
Yves
Saint-Laurent
Ив
Сен-Лоран
Christian
Dior
Кристиан
Диор
Haute
Couture
durch
Koks
finanziert
Высокая
мода
durch
Koks
finanziert
Luxuscoupés,
Uhren
von
Cartier
Лукускупес,
Ухрен
фон
Картье
Wenn
die
Chromfelge
den
Mond
reflektiert
Wenn
die
Chromfelge
den
Mond
reflektiert
Muskulös
wie
Wolverine
Muskulös
wie
Wolverine
Armbanduhr
von
Bvlgari
Армбандухр
фон
Бвлгари
Pulver
dealen
Pulver
dealen
Banlieue
Paris,
nachts
mit
Ol
Kainry
Пригороде
Парижа,
nachts
mit
Ol
Kainry
Hol'
das
Kilo,
bring's
über
die
Grenze
in
die
Hood
Hol'
das
Kilo,
bring's
über
die
Grenze
in
die
Гуд
Kollegah
der
Boss,
ich
bin
Legende
in
der
Hood
Kollegah
der
Boss,
ich
bin
in
der
Legende
Гуд
Wo
Kids
die
Novolines
drücken
Wo
Kids
die
Novolines
drücken
Im
herab
prasselnden
Regen
Im
herab
prasselnden
Regen
Am
Block
hustlen
mit
Schnee
Am
Block
hustlen
mit
Schnee
Und
vor
der
Polizei
flüchten
Und
vor
der
Polizei
flüchten
Werd'
ich
steinreich
durch
Kokaschmuggel
Werd'
ich
steinreich
durch
Kokaschmuggel
Während
im
Nightlife
der
Mond
nachts
funkelt
Während
im
Nightlife
der
Mond
nachts
funkelt
Hoch
über
der
Skyline
des
Großstadtdschungels
Hoch
über
der
Skyline
из
Großstadtdschungels
Unterm
Kopfkissen
die
Magnum
liegt
Unterm
Kopfkissen
die
Magnum
liegt
Stoffticken
wie
Pablo
bis
ich
irgendwann
von
den
Cops
schicken
Armschmuck
kriege
Stoffticken
wie
Пабло
bis
ich
irgendwann
von
den
Менты
schicken
Armschmuck
kriege
Doch
wenn
der
Speedticker
verschwindet
Doch
wenn
der
Speedticker
verschwindet
Sieht
man
Straßenpreise
in
die
Höhe
schießen
wie
Schiedsrichter
beim
Sprint
Sieht
man
Straßenpreise
in
die
Höhe
schießen
wie
Schiedsrichter
beim
Sprint
Eyyo
der
Boss
tickt
die
feinste
Ware
Eyyo
der
Boss
tickt
die
feinste
Ware
Macht
den
ganzen
Block
dicht,
wie
Cops
bei
ner
Geiselnahme
Macht
den
ganzen
Block
dicht,
wie
Менты
bei
ni
Geiselnahme
Shop
die
Designermarken
Shop
die
Designermarken
Für
die
Schuhe
wurden
so
einige
Alligatore
geschossen,
wie
für
die
Meisterschale
Für
die
Schuhe
so
wurden
einige
Alligatore
geschossen,
wie
für
die
Meisterschale
Und
ich
rolle
durch
die
Straßen
Und
ich
rolle
durch
die
Straßen
Mit
Flex
im
Handschuhfach
Mit
Flex
im
Handschuhfach
Und
nem
Pferd
am
Kühler
Pferd
Und
nem
am
Kühler
Als
wär
ich
durch
nen
Ponyhof
gerast
Als
wär
ich
durch
nen
Ponyhof
gerast
Die
Cops
wollen
mich
im
Knast,
doch
haben
keine
Belege
Копы
хотят
посадить
меня
в
тюрьму,
но
у
них
нет
доказательств.
Yeah,
wie
meine
strahlenden,
weißen
Zähne
Да,
как
мои
сияющие
белые
зубы
Das
ist
die
Hood,
hier
pumpt
man
auf
Hantelbänken
Это
капот,
здесь
вы
качаете
на
скамейках
с
гантелями
Macht
schmutziges
Cash,
es
wird
gebunkert
in
Panzerschränken
Делает
грязную
наличность,
ее
заваривают
в
бронированных
шкафах
Denn
hast
du
Money,
hast
du
Feinde,
das
ist
klar
Потому
что
у
вас
есть
деньги,
у
вас
есть
враги,
это
ясно
Wie
die
funkelnden,
transparenten
Klunker
an
meim
Handgelenk
Как
сверкающие
прозрачные
клинки
на
запястье
мейма
Hier
ticken
Gs
auf
Kilogrammbasis
H
Здесь
GS
тикают
на
основе
килограмма
H
In
der
Gegend
wo
jeder
weiß,
was
geht,
aber
niemand
hat
was
gesehn
В
районе,
где
все
знают,
что
происходит,
но
никто
ничего
не
видел
Weil
Heuchler
Zeugenaussagen
teuer
bezahlen
Потому
что
лицемеры
дорого
платят
за
показания
свидетелей
Wie
ich
den
neuen
Ferrari,
knallrot,
wie
Feuerwehrwagen
Как
мне
нравится
новый
Ferrari,
ярко-красный,
как
пожарная
машина
Der
Schein
des
Halbmonds
durchleuchtet
die
Straßen
Сияние
полумесяца
просвечивает
улицы
Ghettokids
sprayen
mein'
Namen
in
leuchtenden
Farben
an
Häuserfassaden
Ghetto
Kids
распыления
мое'
имя
в
яркие
цвета
фасады
домов
Ich
mach'
hier
Business
in
den
Straßen
Я
занимаюсь
бизнесом
на
улицах
Schlepp'
dein
Girl
im
Club
ab
und
die
Bitch
macht
dich
zum
Ex
Тащи
свою
девушку
в
клуб,
и
сука
сделает
тебя
бывшей
Wie
Xzibit
seine
Arme
Как
Xzibit
его
руки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dmitrij Chpakov, Kollegah, Freddy Kpade, Christoph Bauss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.