BORDERLANDS - Kollegah перевод на немецкий

BORDERLANDS

Yeah
Kollegah the boss
Borderlands, yeah

I'm a menace (Yeah), I got a palace (Yeah)
Shinin' in the north like Aurora borealis (Ooh)
In this game, emotions slowly vanish like Venice (Ahh)
Love means nothin', ain't talkin' 'bout tennis (Yeah)
If it ain't about cash, then it don't make sense (No)
Hoes just objects in my eyes like a contact lens (Yeah)
Borderlands, drug spots, switchin' duffle bags
Money stacks might be counterfeit, gotta double-check
Borderlands, it's the criminal roller
Save some figures for a rainy day like biblical Noah (Yeah)
'Cause the day might come when I gotta pay some hitmen
To find you and put you in a clinical coma (Drr)
I pop up with some goons (Yeah)
And a cleaning lady to wipe blood stains off my shoes
When I let shots sprayin' on your crew
I'm troublesome (Yeah)
I'm here to kick ass and chew bubblegum
And I'm all outta bubblegum

As we make it to the borderlands
Dream chaser, three hundred miles, speed racer
Gotta meet some honored friends
Street slayers, narcotraffic, free labor

Bentley coupe drop-top, ambitions as a rider (Yeah)
Borderland, drug spot, black crows in the sky
From Poland to the Netherlands (Netherlands)
To the Czech Republic borderland (Borderland)
Borderland, drug spot, black crows in the sky

Kevlar vest (Vest), armored glass (Glass)
As we make it to the borderlands (Yeah)
When there's war, we go ra-ta-ta
That shit make me a godfather, Francis Ford Coppola (Yeah)
We ain't tatted up, we keep our skin pure (Pure)
'Cause we been told, "God's creation must not be injured" (Yeah)
Forgive our sins, Lord (Lord)
I'm givin' orders like a kingscourt
And everybody all ears, Prince Charles (Yeah)
My word carries weight like the Hollywood letters (Uh)
I'm droppin' knowledge like a fucking college professor
Charisma like I sniffed a handful of coke
Everyone accepts that I'm the white gangster rap G.O.A.T
Eminem says he won't, he a blasphemist denier (Tzeh)
That renders him a liar, like Google Maps in China (Drr)
The Uzi shootin', super leveled fire
Killin' you, your crew, and the random Uber taxi driver

As we make it to the borderlands
Dream chaser, three hundred miles, speed racer
Gotta meet some honored friends
Street slayers, narcotraffic, free labor

Bentley coupe drop-top, ambitions as a rider (Yeah)
Borderland, drug spot, black crows in the sky
From Poland to the Netherlands (Netherlands)
To the Czech Republic borderland (Borderland)
Borderland, drug spot, black crows in the sky

GRENZGEBIETE

Yeah
Kollegah der Boss
Grenzgebiete, yeah

Ich bin eine Bedrohung (Yeah), ich habe einen Palast (Yeah)
Leuchte im Norden wie die Aurora Borealis (Ooh)
In diesem Spiel verschwinden Emotionen langsam wie Venedig (Ahh)
Liebe bedeutet nichts, ich rede nicht von Tennis (Yeah)
Wenn es nicht um Geld geht, dann macht es keinen Sinn (Nein)
Frauen sind nur Objekte in meinen Augen, wie eine Kontaktlinse (Yeah)
Grenzgebiete, Drogenumschlagplätze, wechseln Sporttaschen
Geldstapel könnten gefälscht sein, muss ich doppelt prüfen
Grenzgebiete, es ist der kriminelle Roller
Spare einige Scheine für schlechte Zeiten, wie der biblische Noah (Yeah)
Denn der Tag könnte kommen, an dem ich ein paar Auftragskiller bezahlen muss
Um dich zu finden und dich in ein klinisches Koma zu versetzen (Drr)
Ich tauche auf mit ein paar Schlägern (Yeah)
Und einer Putzfrau, um Blutflecken von meinen Schuhen zu wischen, Süße,
Wenn ich Schüsse auf deine Crew abfeuere
Ich bin problematisch (Yeah)
Ich bin hier, um Ärsche zu treten und Kaugummi zu kauen
Und ich habe keinen Kaugummi mehr

Während wir die Grenzgebiete erreichen
Traumjäger, dreihundert Meilen, Rennfahrer
Muss ein paar ehrenwerte Freunde treffen
Straßenschläger, Drogenhandel, kostenlose Arbeitskräfte

Bentley Coupe Cabrio, Ambitionen als Fahrer (Yeah)
Grenzgebiet, Drogenumschlagplatz, schwarze Krähen am Himmel
Von Polen in die Niederlande (Niederlande)
Bis zum tschechischen Grenzgebiet (Grenzgebiet)
Grenzgebiet, Drogenumschlagplatz, schwarze Krähen am Himmel

Kevlarweste (Weste), Panzerglas (Glas)
Während wir die Grenzgebiete erreichen (Yeah)
Wenn Krieg ist, machen wir ra-ta-ta
Das macht mich zu einem Paten, Francis Ford Coppola (Yeah)
Wir sind nicht tätowiert, wir halten unsere Haut rein (Rein)
Weil uns gesagt wurde: "Gottes Schöpfung darf nicht verletzt werden" (Yeah)
Vergib uns unsere Sünden, Herr (Herr)
Ich gebe Befehle wie ein Königshof
Und alle hören zu, Prinz Charles (Yeah)
Mein Wort hat Gewicht wie die Hollywood-Buchstaben (Uh)
Ich lasse Wissen fallen wie ein verdammter College-Professor
Charisma, als hätte ich eine Handvoll Koks geschnupft
Jeder akzeptiert, dass ich der weiße Gangster-Rap G.O.A.T. bin, meine Schöne
Eminem sagt, er wird nicht, er ist ein blasphemischer Leugner (Tzeh)
Das macht ihn zu einem Lügner, wie Google Maps in China (Drr)
Die Uzi schießt, super-geleveltes Feuer
Tötet dich, deine Crew und den zufälligen Uber-Taxifahrer

Während wir die Grenzgebiete erreichen
Traumjäger, dreihundert Meilen, Rennfahrer
Muss ein paar ehrenwerte Freunde treffen
Straßenschläger, Drogenhandel, kostenlose Arbeitskräfte

Bentley Coupe Cabrio, Ambitionen als Fahrer (Yeah)
Grenzgebiet, Drogenumschlagplatz, schwarze Krähen am Himmel
Von Polen in die Niederlande (Niederlande)
Bis zum tschechischen Grenzgebiet (Grenzgebiet)
Grenzgebiet, Drogenumschlagplatz, schwarze Krähen am Himmel